QUE SIGNIFIE ПРИГЛУШЕНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приглушено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приглушено dans le dictionnaire ukrainien
en sourdine Pral. à l'étouffé 2. Marié au fond du scumbag étouffé (You., I, 1959, 289). приглушено. Присл. до приглу́шений 2. Приглушено ридала на долівці Мар’яна (Вас., І, 1959, 289).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приглушено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГЛУШЕНО»
Découvrez l'usage de
приглушено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приглушено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Любовь и жизнь как сестры: Личные истории знаменитых людей
То есть не боитесь, что они вас пристрелят. А, скажем, радость, отчаяние – такие сильные чувства вы продолжаете испытывать? Или все приглушено воспитанием? – Я думаю,чтодо некоторой степени приглушено. Естественно ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 420
... наскучити; 2. тьмяний, неяскравий; бляклий; матовий; приглушений; невиразний; неясний; — colours приглушені кольори; каламутний; похмурий; хмарний; а — daу похмурий день; — light тьмяне світло; а — mirror тускле дзеркало ...
3
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 62
А далі сказати нічого, — приглушено відповів Берилі, — крім того, що, коли наближаєшся до печери, тебе охоплює панічний страх і ноги самі біжать назад... — Чому ж нічого, — ніби заперечив йому Сайко. — Ми почували те ж саме, ...
Mykola Anisimov, Vitaliĭ Zabirko, I︠E︡vhen Filimonov, 1988
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Т. 1. Деньги и закон притяжения: - Сторінка 24
Вы обрели тело, и предвкушали возможности, ко- торые принесет вам этот жизненный опыт, и желание, которое вы испытывали сначала, нисколько не было приглушено тревогами или сомнениями, потому что вы знали свою ...
7
Заразительный: Психология сарафанного радио. Как продукты ...
Ресторан расположен в фешенебельной части центра Филадельфии, вход выложен мрамором, освещение приглушено. Вместо стульев гости отдыхают на плюшевых диванах, расставленных вокруг мраморных столиков.
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:4 І ти будеш понижений, і будеш з землі говорити, і приглушено буде звучати твоє слово. І стане твій голос з землі, мов померлого дух, і шепотітиме з пороху слово твоє. 29:5 І буде юрба ворогів твоїх, мов тонкий пил, юрба ж ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Біля самого берега йшли згІ/Шці, а далі поприсіДали, й вода струменіла по мокрій одежі, й тіло струшував дрож, а він стискав зуби, аби не Цокотіли. Хтось приглушено чхнув, й тоді сама втиснулася в гілечі голова; десь заіржав кінь ...
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ця думка була приглушено болісною, ніби він здер присохлий струп на давній рані: тіло пекуче засвербіло, проте того давнього болю, який діймав до кісток, від якого кожна клітина нила, який видушував стогін і плач, не було.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГЛУШЕНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приглушено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Россия в зеркале мировых СМИ: Путин, вперед!
В любом случае сегодня нагнетание негатива вокруг России в зарубежных СМИ демонстративно приглушено. Сегодня как-то скромно в сторонке ... «РИА Новости, oct 15»
Своих по-прежнему не бросаем. Теперь в Сирии, а не в Донбассе
Приглушено антизападничество пропаганды – наверняка ненадолго, но ведь и такое казалось невозможным совсем недавно. Речь Путина в ООН, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
«Эверест»: кино, обжигающее глаза
В фильме же все это даже несколько странным образом приглушено. И характеры героев, и их фатальные просчеты, и, наоборот, героизм (например, ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, sept 15»
Світло осені
А замість нього з'явилося інше — густіше, приглушено-приховане, таке, що його тепер не стільки бачиш, як відчуваєш. Особливо — ранніми вечорами ... «Gazeta.ua, sept 15»
Експерт: влітку знову почне падати гривня
При цьому, на думку експерта, перед місцевими виборами процес буде приглушено насильно. Також, був проведений аналіз роботи регулятора ... «Бізнес Уа, mai 15»
Курс валют зросте вже найближчим часом — Публічний аудит
Напередодні місцевих виборів знову в ручний спосіб цей процес буде приглушено. ГО «Публічний аудит» проаналізувала ситуацію з абсолютно всіма ... «UkrMedia, mai 15»
Франківці ознайомилися з "Висновками" Любці Чернікової
На всіх виробах присутня вишивка, орнамент старовинний - низинка, кольори вишивки нетрадиційні, основний колір стримано-приглушено кремовий. «Стик, avril 15»
Как украинская война деформировала Россию
Михаил Соколов: Правда, есть некоторые сомнения, что противостояние будет приглушено, поскольку три дня дано на прекращение боевых действий, ... «Радио Свобода, févr 15»
Экономика США сильна, но достаточно ли она сильна, чтобы …
Празднование было несколько приглушено вопросами о том, окажется ли самая сильная американская экспансия за 11 последних лет достаточно ... «inoСМИ.Ru, janv 15»
Удержит ли свой новый рейтинг Франсуа Олланд?
Даже если общественное возмущение французов сейчас несколько приглушено в связи с последними событиями, оно по-прежнему никуда не делось ... «RFI, janv 15»
