Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приглушення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

приглушення  [pryhlushennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приглушення dans le dictionnaire ukrainien

étouffer, moi, avec. Action pour le sens moufle Dans les œuvres de O. Korniychuk il n'y a pas de vernissage de la réalité, l'étouffement des conflits (East Ukrainian Lit., II, 1956, 575). приглушення, я, с. Дія за знач. приглуши́ти. У творах О. Корнійчука відсутнє лакування дійсності, приглушення конфліктів (Іст. укр. літ., II, 1956, 575).


Cliquez pour voir la définition originale de «приглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГЛУШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГЛУШЕННЯ

пригледіти
пригледітися
приглежуватися
приглухий
приглухлий
приглухнути
приглухуватість
приглухуватий
приглушати
приглушений
приглушено
приглушити
приглушуваний
приглушування
приглушувати
приглушуватися
пригляд
приглядіти
приглядітися
приглядати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГЛУШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Synonymes et antonymes de приглушення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГЛУШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приглушення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГЛУШЕННЯ

Découvrez la traduction de приглушення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приглушення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приглушення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

抑制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suppression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приглушения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suppression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bisu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterdrückung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抑制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

억압
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đàn áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नि: शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

приглушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprimarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάπνιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undertryckande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undertrykkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приглушення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГЛУШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приглушення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приглушення en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГЛУШЕННЯ»

Découvrez l'usage de приглушення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приглушення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 103
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
2
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 179
Приглушення. революції. й. кінець. Директорії. 1. Діяльність по неоголошеній програмі. — 2. Безконтрольність і контрреволюційність отаманської влади. — 3. Пятаковщнна служить отаманщині. — 4. Кінець Директорії. 1. Діяльність ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
3
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 179
Приглушення. революції. й. кінець. Директорії. 1. Діяльність по неоголошеній програмі. — 2. Безконтрольність і контрреволюційність отаманської влада, — 3. Пятаковщпна служить отаманщині. — 4. Кінець Директорії. 1. Діяльність ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
4
Dusha moi︠a︡ sont︠s︡i︠a︡ namrii︠a︡la--: poetyka ... - Сторінка 41
Досить крас- помовно це засвщчують слова одного з теоретики 1 практитв «заумної» поезп О. Кручених: «Нащлешсть на звук — приглушення змісту, натиск на шдсвщоме,— омоложення слова» 41 . Тут, як бачимо, все зрозумшо ...
Hryhoriĭ Klochek, 1986
5
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 174
І сам же відповідає, що це «не могло не приглушити творчих шукань». То як же все-таки — зростання майстернооті чи приглушення творчих шукань? Чи не суперечить це одне одному? Виходить, прогрес і регрес одночасно? Що ж ...
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... та інші – поряд із звичайним щипком вживають “дубельтóванє” – відскакуючі удари, які переривають коливання, – поєднання ко- ротких та довгих ударів, а також своєрідне стакато за рахунок приглушення вібрації губами і язиком.
Мацієвський І. В., 2012
7
Емма
Очікувана болісна розмова з Гаррієт, страждання, які бідолашній дівчині доведеться пережити, ніяковість під час майбутніх зустрічей, труднощі, пов”язані з продовженням чи припиненням знайомства, необхідність приглушення ...
Джейн Остен, 2007
8
Руководство по оториноларингологии. Том 2 - Том 2 - Сторінка 180
... боль при глубокой пальпации сосцевидного отростка на 3—4-й неделе после начала отита; 4) наличие Приглушення перъ куториого звука с сосцевидного отростка при объективной и субъективно-й аускул ьтацииь Разумеется, ...
А.Г. Лихачев, 2013
9
Кайдашева сім’я
дчутне приглушення «тенденційності» твору, про що може факт перекладу його польською мовою (видано 1878 р. у і схвальна оцінка польської критики. Повістю «Причепа» уто важливі _ для творчості Нечуя-Левицького і для всієї 'ї ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГЛУШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приглушення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Організатора і виконавця вбивства власника кав'ярень «Time …
Мукачеві, куди чоловік зайшов купити трубу та армований скотч, з яких змайстрував та приєднав до зброї пристрій для приглушення звуку при стрільбі. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mars 15»
2
Легенди Львова: найбільший орган в Україні знаходиться у …
Для гри на цій частині органа треба було відчинити вікна в кімнаті над вівтарем, бо зачинені вікна створювали ефект приглушення гучності. Джерело: ... «Телеканал новин 24, juil 14»
3
Звірство у нічному потязі
Експертиза згодом встановила, що удар був такої сили, що тут про приглушення жертви не йдеться. До речі, удар прийшовся в ділянку зорового центру. «Новий погляд, févr 13»
4
Мічені Нобелем: конструктор механізмів Леонід Гурвіч
Виникає необхідність у механізмах контролю і штрафів для приглушення стимулів нечесної поведінки. Однак навіть якщо всі члени колективу роблять ... «Економічна правда, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приглушення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryhlushennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur