QUE SIGNIFIE ПРИХРИПАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прихрипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прихрипати dans le dictionnaire ukrainien
brancher, ah, peu., DRIVE, pas, dock, rarement. Devenez un peu rauque (à propos d'une voix). Strictement et strictement voix Partorg dans le noir sonnait, Comme si snap de la soif (Perv., II, 1958, 203). прихрипати, а́є, недок., ПРИХРИ́ПНУТИ, не, док., рідко. Ставати трохи охриплим (про голос). Стримано і строго Парторга голос в темряві звучав, Неначе прихрипаючи від спраги (Перв., II, 1958, 203).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прихрипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХРИПАТИ»
Découvrez l'usage de
прихрипати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прихрипати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1, 2. прикрашати. прихрипати див. хрипнути. прихрйплий див. хрипкий. прихрйпнути див. хрипнути. прицвяховувати, прицвяхувати див. 1. прибивати. 1, 2. прицілитися, прицілюватися, прицілитися див. обдумувати, цілитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. прихопйти, прихбплювати див. 1. брати, 1. ддетати, заморбжувати, заста- ти, 1. з'ёднуватн. прихбплюватися див. 1. замерзати. 1,2. прихорошйти, прихорбшувати див. 1, 2. прикрашати. прихрипати див. хрйпнути. прихрйплий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 90
... (Тют., Вир. 1964, 321). ПРИХРИПАТИ, ас, недок., ПРИХРЙПНУТИ, не, док., рХдко. Ставати трохи охриилим (про голос). Стрилоно 1 строго Парторга голос в темрявх звучав, Неначе прихрипаючи вхд Прнходько Прихрипйти 90.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 72
ЯпрГОЬСП, On^roMren, ». a., posknsiti, poskusati , primeriti , primérjati , pomeriti, pomerjati. VdlVltffCli, »• п., lopniti ob kaj. V'lllllinitlril, »• <*., napikniti, napikati , na- pikovati, nabosti, nabadati. VI u V" H С u, ». п., prihripati; г. в., einen, f. îlnfafirtn.
5
Slovensko-nemški slovar - Сторінка 538
... aufheben, reservieren; – si sich absparen; domá – zurückbehalten. prihrétiti (-i) sepf zum Ekel werden. prihripati (-pljem) pf herbeikeuchen, keuchend herankommen. prihromátati (-am) pf. herbeihinken. prihropsti(-hropem)pf herbeikeuchen.