Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прихрипати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИХРИПАТИ EN UKRAINIEN

прихрипати  [prykhrypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИХРИПАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прихрипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прихрипати dans le dictionnaire ukrainien

brancher, ah, peu., DRIVE, pas, dock, rarement. Devenez un peu rauque (à propos d'une voix). Strictement et strictement voix Partorg dans le noir sonnait, Comme si snap de la soif (Perv., II, 1958, 203). прихрипати, а́є, недок., ПРИХРИ́ПНУТИ, не, док., рідко. Ставати трохи охриплим (про голос). Стримано і строго Парторга голос в темряві звучав, Неначе прихрипаючи від спраги (Перв., II, 1958, 203).


Cliquez pour voir la définition originale de «прихрипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИХРИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИХРИПАТИ

приходський
приходько
приходящий
прихожанин
прихожати
прихожий
прихолодний
прихопити
прихоплений
прихоплювати
прихорний
прихорошений
прихорошити
прихорошитися
прихорошування
прихорошувати
прихорошуватися
прихрип
прихриплий
прихрипнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИХРИПАТИ

захрипати
защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати

Synonymes et antonymes de прихрипати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХРИПАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прихрипати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИХРИПАТИ

Découvrez la traduction de прихрипати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прихрипати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прихрипати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryhrypaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryhrypaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryhrypaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryhrypaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryhrypaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прихрипаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryhrypaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryhrypaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryhrypaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryhrypaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryhrypaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryhrypaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryhrypaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryhrypaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryhrypaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryhrypaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryhrypaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryhrypaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryhrypaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryhrypaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прихрипати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryhrypaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryhrypaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryhrypaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryhrypaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryhrypaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прихрипати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИХРИПАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прихрипати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прихрипати en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХРИПАТИ»

Découvrez l'usage de прихрипати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прихрипати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 449
1, 2. прикрашати. прихрипати див. хрипнути. прихрйплий див. хрипкий. прихрйпнути див. хрипнути. прицвяховувати, прицвяхувати див. 1. прибивати. 1, 2. прицілитися, прицілюватися, прицілитися див. обдумувати, цілитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. прихопйти, прихбплювати див. 1. брати, 1. ддетати, заморбжувати, заста- ти, 1. з'ёднуватн. прихбплюватися див. 1. замерзати. 1,2. прихорошйти, прихорбшувати див. 1, 2. прикрашати. прихрипати див. хрйпнути. прихрйплий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 90
... (Тют., Вир. 1964, 321). ПРИХРИПАТИ, ас, недок., ПРИХРЙПНУТИ, не, док., рХдко. Ставати трохи охриилим (про голос). Стрилоно 1 строго Парторга голос в темрявх звучав, Неначе прихрипаючи вхд Прнходько Прихрипйти 90.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 72
ЯпрГОЬСП, On^roMren, ». a., posknsiti, poskusati , primeriti , primérjati , pomeriti, pomerjati. VdlVltffCli, »• п., lopniti ob kaj. V'lllllinitlril, »• <*., napikniti, napikati , na- pikovati, nabosti, nabadati. VI u V" H С u, ». п., prihripati; г. в., einen, f. îlnfafirtn.
M. Cigale, 1860
5
Slovensko-nemški slovar - Сторінка 538
... aufheben, reservieren; – si sich absparen; domá – zurückbehalten. prihrétiti (-i) sepf zum Ekel werden. prihripati (-pljem) pf herbeikeuchen, keuchend herankommen. prihromátati (-am) pf. herbeihinken. prihropsti(-hropem)pf herbeikeuchen.
Anton Janežič, 1893

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прихрипати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykhrypaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur