Signification de "прихорошений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИХОРОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

прихорошений  [prykhoroshenyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИХОРОШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прихорошений dans le dictionnaire ukrainien

prohorosheny, a, e, p.1. Diyapr passe min h) ranger. Andrew enlève délicatement la couverture et met sur la table une bandura noire et blanche ornée d'un ornement ukrainien (Vech., Kiev, 9.IX 1967, 2); * Figurativement. Enneigé, Vents de Smereka par les Carpates, écrit en bleu (Nagn., Song .., 1949, 140); La nuit dort à l'extérieur de la fenêtre, le ciel sombre est enroulé, les étoiles sont rangées (Zban., Sespel, 1961, 100) .2. en attendant ohm Qui était fatigué? décoré Les filles passent devant moi, elles sont habillées comme ça (Vosk., Poésie, 1951, 301); Vous marchez dans les prés prikoroshena, vous adorez les chevaux, est-ce que mon été percé Lyagli mise autour? (Stelmakh, V, 1963, 290).

прихорошений, а, е, розм.

TRADUCTION DE ПРИХОРОШЕНИЙ

Découvrez la traduction de прихорошений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прихорошений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прихорошений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - espagnol: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - anglais: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - hindi: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - arabe: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - russe: прихорошений
• Traducteur Français - portugais: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - bengali: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - français: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - malaisien: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - allemand: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - japonais: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - coréen: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - javanais: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - vietnamien: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - tamoul: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - marathi: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - turc: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - italien: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - polonais: pryhoroshenyy
• ukrainien: прихорошений
• Traducteur Français - roumain: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - grec: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - afrikaans: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - suédois: pryhoroshenyy
• Traducteur Français - norvégien: pryhoroshenyy

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХОРОШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de прихорошений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прихорошений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zirka moi︠a︡ vechorova: virshi ta poemy - Сторінка 102

virshi ta poemy Ivan Savych. Тож М1ркуйте, як слщ, артисте, Рискувати отак навщо вам? — Гм. Пробачте, а дух той чистий, Це не те, що у свт вищому... У др1мот1 усе навколо, Грудень зорями прихорошений. Б1ля серця щось дуже ...

Ivan Savych, 1984

Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi

I як би ожив прихорошений тіею книжечкою ще не існуючий на факультеті куточок Анатолія Пономаренка. Скільки гордості, скільки запалюючого прикладу дерзати, невтомно шукати, пізнавати твое покоління, сучасність, творити в ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1973

Buremna tysha: roman - Сторінка 193

Аж воно хвилювання про те виявилися марними — зал, прихорошений рушниками та іншими прикрасами, був ущерть заповнений слухачами. Сам для себе Степан Васильович пояснював те важливістю теми — українське ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 50

А людський потік плине і плине, наряджений у барви, прихорошений гірляндами бузку й маків, осяяний сонцем. Серед того розмаїтого гомону десь іде й Марта Іванівна зі своїм сином та невісткою. їм також тут гарно, наче вони ...

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Stolochene z︠h︡yto: roman - Книга 1 - Сторінка 175

Щоправда, лиш оте м'яке полтавське «л» видавало в ораторові мешканця степової України. Закінчивши свій справді блискучий виступ, прихорошений різними матеріальними збавами радянського раю, зачитав запрошення Уряду ...

Svi︠a︡toslav Prask, 2005

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

І як би ожив прихорошений тією книжечкою ще не існуючий на факультеті куточок Анатолія Пономаренка. Скільки гордості, скільки запалюючого прикладу дерзати, невтомно шукати, пізнавати твоє покоління, сучасність' творити в ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 90

6. Злегка покривати (льодом 1 т. ш.). ПРИХОРОШЕНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до прихорошйти. Андргй обережно знгмае чохол г ставить на сты чорно-б1лу бандуру, прихорошену украХн- ським орнаментом (Веч. Кшв, 9.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977