QUE SIGNIFIE ПРИШИБЛЕНИЙ EN UKRAINIEN
définition de пришиблений dans le dictionnaire ukrainien
gloussa, a, e, Diyapr. passe min h) pleurnicher, pleurnicher. Le triste Bulgare et lui-même parlaient, seulement son âme ne s'éclatait pas si fort, parce qu'il était très sournois au despotisme (N.-Lév., I, 1956, 344) Comme (comme, comme si, etc.), qui était blessé par quelqu'un étourdi, supprimé par n'importe quoi. Gritsko restait tremblant, regardant silencieusement (Peace, II, 1954, 300); Il marchait [Vassili], comme s'il était secoué, et il pensait à tout (Kozl., Spring Noise, 1952, 34).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШИБЛЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
пришиблений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пришиблений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ван-Гехт аж зірвався з сидіння, Мов пришиблений наглиМ удароМ електричної батерії. - Шеффеля, кажете!? І що, фабрика тота вже готова? - О, давно готова. Кажуть, що робить день і ніч. - А властивець тої фабрики зовеся.
2
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 129
Очманілий! — Ненормальний! — Придуркуватий! — Безголовий! — Причмелений! — Скажений! — Шизонутий! — Пришиблений! — Дебільний! — Ні, він не такий! — заперечив дідунь Джо. — Увімкнути світло! — наказав містер ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2005
Вода в Тясмині прибула, сливе як в весняне повіддя, і розлилася по лугах, по мочарах, позаливала огороди на низині. Зінько потрапив впасти на мілке місце, але бистра течія вхопила його і понесла. Пришиблений в голову, він не ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1328
... прибитий, пришиблений. slave-maker [' slelv"melkal n ент. мурашка «амазонка» (тж. slave-making ant). slave-market [' slelv"mСklt] n І. невільничий ринок; 2. розм. контора для наймання на роботу. slave-merchant [' slelv"mЕtSant] n ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Грицько стояв, як пришиблений, дивився мовчки. Незабаром старший москаль, що вів етап, скомандував у дорогу. Рештанти стали підводитись, забряжчали важкими цепами. Почалося прощання, обнімання, почувся плач, голосіння ...
Вона вже неначе бачила серед темної нічної картини очі Комашкові... бачила, як вони темніли, вкривались смутком в час її розмови з ним, пригадала, як він вийшов з номера смутний, неначе громом пришиблений. І їй стало ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
Послухай, Яне, – прошепотів Сем, – а давай ти поговориш з татом про греблю. Він такий пришиблений твоєю вченістю, що до обіду до тями приходитиме. Ковальклепле, поки тепле. І після сніданкуЯн зважився: – Містере Рафтен, ...
Ернест Сетон-Томпсон,
2015
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 12
Ломицький почував, що ця тиша, ця мертвота дуже сприяє його втомленим, пришибленим, змалку пригнобленим нервам, прибитим ще замолоду втомою од великих лекцій, од мертвоти класичних мов, од суворої дисципліни.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 408
Весела й говорюча Маруся сиділа, неначе пришиблена, і тільки приставлялась веселою. Вона розказувала, що на час жнив має на думці вкупі з сестрою та вчителькою завести в себе на хуторі дитяче денне пристановище.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 12
Ломицький почував, що ця тиша, ця мертвота дуже сприяє його втомленим, пришибленим, змалку пригнобленим нервам, прибитим ще замолоду втомою од великих лекцій, од мертвоти класичних мов, од суворої дисципліни.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИШИБЛЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пришиблений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Українцям покажуть фільм про подвиги легендарних "кіборгів"
"Люди, машини, метро, маршрутки і я в цьому коловороті загублений, щоразу після монтажу пришиблений, знову під враженням від того пекла. «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»
Розстріляна свобода
Цей чужак оббігає мене з усіх боків, ніби пришиблений, викрикує щось нерозбірливе, але матірне. Ніби з цепу зірвався. Я починаю догадуватися, що він ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, sept 10»
Віктор Уколов: Як я на авто Європу перетинав
В Посольстві ми з дружиною були єдині, хто травив анекдоти і сміявся. Співвітчизники мали якийсь трохи пришиблений вигляд. Пізніше з'ясувалося чому ... «Майдан, sept 06»