QUE SIGNIFIE ПРИСТІБНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пристібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пристібний dans le dictionnaire ukrainien
affectueux, ah, e Ce qui accroît quelque chose. Il n'y avait aucune trace de lutte dans les escaliers. Seulement aux portes de l'entrée Svejk a trouvé un magasinier indépendant (Gaschek, Adventures .. Svejka, traduit par Maslyak, 1958, 315). пристібний, а́, е́. Який пристібається до чого-небудь. На сходах не було жодних слідів боротьби. Лише біля брами у під’їзді Швейк знайшов відірваний пристібний комірник (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 315).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пристібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСТІБНИЙ»
Découvrez l'usage de
пристібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пристібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Тут, як передбачав старий Водічка, все пройшло доволі легко. Лише біля брами в підіїзді Швейк знайшов відірванІ/пїт пристібний комірчик. Тут, мабуть, пан Каконі з останніх сил вчепився в браму, щоб його не виволокли на вулицю, ...
2
Za ukraïnsʹku Ukraïnu: vidkrytyĭ lyst ukraïnt︠s︡i︠a︡m - Сторінка 54
Варто було Олександру Петровичу зняти "Землю", як "пристібний" поет Ленша — Новодворський (це ла- тентне, справжне 1м'я, а всім вщомий його публічний бренд — Дем'ян Бедний) встругнув віршований фейле- тон-некролог ...
3
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 89
Федір застебнувши передостанній ґудзик на білосніжній сорочці подумав, що пристібний комір, це довоєнна надмірність, але руками треба займатися ґрунтовно, а то пальці відмовляються слухатися. Він надягнув френч і ковтнув ...
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 145
Ним облямовували шийний виріз, центральний розріз, краї рукавів і навіть поділ; хутряні коміри шуб і пристібні круглі хутряні коміри у жіночому верхньому одязі, а також хутряне облямування одягу та околишів шапок були на той ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 144
... а творити любив найбільше серед гаміру кавя- рень, записуючи свої думки й лірику на всіх клаптиках паперу, які мав при собі, а коли їх забракло, писав на манжеті. (В ті часи ми носили при сорочках ще тверді, пристібні манжети, ...
6
Z͡Hinochyĭ boks - Сторінка 51
Ґудзичка до пупка приший та пристібни, бо хтось наступить, та й відірве!» І раптом з розгону вдарилася об такі по-рідному тверді від вранішніх вправ із гантелями груди, задихнулася, на півмиті зомліла від коханого запаху.
7
Semper tiro: zbirnykh naukovykh prat︠s︡ʹ molodykh uchenykh ...
Xоча ж він поривае з давніми традиціями суспільності, проповідуючи позитивізм в науці й вірі, та все ж в деяких його найновіших поезіях і повістях ("Панські жарти", "Чума", "Без праці") виринають такі думки, які не є пристібні до ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, L. P. Bondar, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akad. Mykhaĭla Vozni︠a︡ka, 2002
8
Shashkevychiana: Markii︠a︡n Shashkevych i ukraïnsʹke ...
Шкода велика, що він у своїх наукових працях не придержувався певного пляну, а займався й такими студіями, котрі не були пристібні до його снаги й вдачі. Йому треба було бути тільки філологом і етнографом і присвятити свої ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 1993
9
Ivan Franko ta Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ: movchanni︠a︡ i dialoh
Xоча ж він пориває з давніми традиціями суспільності, проповідуючи « позитивізм в науці й вірі, та все ж в деяких його найновіших поезіях | і повістях ("Панські жарти", "Чума", "Без праці") виринають такі о думки, які не є пристібні до ...
Volodymyr Mykyti︠u︡k, 2000
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТІБНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пристібний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Україна" — народний велосипед: дешевий, живучий, але …
Пристібний шнур беріть із кодовим замком, бо ключі губляться. Для велосипедиста потрібні шолом, наколінники, рукавиці. Як зберігати транспорт? «Gazeta.ua, juil 11»
