10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТИХАТИ»
Découvrez l'usage de
притихати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
притихати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 63
ПРИТИХАТИ, аю, аеш, недок., ПРИТЙХНУТИ, ну, нзш, док. 1. Переставати утворюватн яю-небудь звуки; затихати. Вся в споминах, як в золотому шумЬ, Пряде (скрипка ]1^прозору безконечну нить, I притихав, I мов- чить в задумХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 448
А близьких сусід за рідну браттю в себе мати. Скоро став Олексій Попович По істинні правді Гріхи Богу сповідати, – Зараз стала зла, супротивна, Хвилешна хвиля На Чорному морі притихати. Притихала і впадала, Мов на Чорному ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
... 2. mex. to clamp, to clip, to grip, to jam. притискатися, притискуватися, притиснутися to cuddle up (to). притискач mex. clamp, clip, lock, cramp. притиснути див. притискати. притихати, притихнути 1. to grow quiet, to quiet down; to hush; ...
Гомін тривав іще хвилю, а відтак зачав поволі притихати. - Гурра! гурра! - розляглось за тим у воздусі. Всі жиди, не виключаючи й самого Германа, чогось поблідли і затремтіли, але ніхто не казав і слова. Німо і тривожно слухали ...
... з ким бється? — Тутешні робітники бються, але не знати з ким. Якась громада надійшла від Губич, — вони не хотять їх пустити до Борислава, ну, і розпочалася бійка. Гомін трівав іще хвилю, а опісля зачав притихати. — Гурра!
Голоси їх далі почали притихати, і Туманов, хоч присів же в другому кутку, перестав розбирати, про що вони `влялися. Потім обйдва телефоністи змовкли, навіть шубовстанв долину гарматних снарядів і шипігп1я ракет поволі хло, ...
7
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 52
Як став Олексій Попович Гріхи богу повідати, То зараз стала злосупротивва Хвилечна хвиля На Чорному морю притихати: Притихала і впадала, Мов на Чорнім морі не бувала, Усіх козаків до острова Живцем прибивала. То козаки ...
Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
8
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 400
80 Гей, як став Олексій Попович по істиній правді гріхи богу проповідати, Зараз же стала велика супротивна хвиля на Чорнім морі притихати. Притихала же і упадала, Як неначе на Чорнім морі і не бувала, І всіх козаків зирцем 5 до ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
10
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 233
Коли надмѣрна его радбсть ставала притихати, коли здавалось ему, що выхиливъ вже до дна чашу радости, заразъ нагадувавъ собѣ: „Депутованый!... Я посломъ!“ и его радбсть знову не мала нѣ кóнця нѣ мѣры. Бачивъ бнъ вже ...
Alphonse Daudet, Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТИХАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
притихати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Згадаймо ще раз Боберського
Навіть козацтвофільство, що на ньому відроджувалась нація, стало на початку ХХ в. притихати. Нова література, нові ідеї витісняли боєві-лицарські ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., déc 13»
