Signification de "прив’ялений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИВ’ЯЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

прив’ялений  [pryvʺyalenyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИВ’ЯЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прив’ялений dans le dictionnaire ukrainien

attaché, a, e.1. Diyapr passe min h) attacher. Ne patinant pas, stagné dans les saveurs épaisses et épaisses de l'armoise abimée par le soleil, des lobodes prodigues, des herbes des prairies (Gonchar II, 1959, 239); Le vent du matin soufflait et apportait du lac des steppes une odeur de tartare-zillus liée à l'automne (Dmitry, Bride, 1959, 97); Autour de sont des fourrés solides de bouffon avec des baies épluchées noires, (Nauka .., 2, 1971, 18) .2. en attendant ohm Qu'est-ce qui est accompli par une effusion de sang de courte durée? Pour le séchage artificiel, l'herbe est amenée dans un lieu de stockage à l'état attaché (Hliborob Ukr., 7, 1964, 10).

прив’ялений, а, е.

TRADUCTION DE ПРИВ’ЯЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de прив’ялений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прив’ялений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прив’ялений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - espagnol: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - anglais: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - hindi: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - arabe: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - russe: увядших
• Traducteur Français - portugais: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - bengali: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - français: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - malaisien: Terikat
• Traducteur Français - allemand: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - japonais: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - coréen: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - javanais: Disambungake
• Traducteur Français - vietnamien: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - tamoul: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - marathi: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - turc: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - italien: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - polonais: pryv´yalenyy
• ukrainien: прив’ялений
• Traducteur Français - roumain: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - grec: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - afrikaans: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - suédois: pryv´yalenyy
• Traducteur Français - norvégien: pryv´yalenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВ’ЯЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de прив’ялений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прив’ялений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

В'ЯЛИИ, в'яленький, в'ялісінький, в'ялуватий, зав'ялений, зав'ялий, зів'ялий, перев'ялений, перев'ялий, підв'ялений, підв'ялий, підсушений, прив'ялений, прив'ялий, пров'ялений, ял'ений. ГАВКАТИ (ПРО СОБАК), брехати, валувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Борислав смiється

На овес і надії не було: ледве на п'ядь відріс від зеМлі, та й таки вже й заков'яз на пні, пожовк і похилився, Мов огнеМ прив'ялений. Картоплі ч жовкли, не здужавши ще и зацвісти Все складалося на те, щоб відібрати й послідню ...

Іван Франко, 2013

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 371

Віття акацій сумовито шумить над шляхом, раз у раз струшуючи на гриву коней свій прив'ялений цвіт. За хвилину вже одна вона стояла серед шляху, дивлячись, як вдарила при місяці курява з-під копит. Курява. Зараз курява б'є, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Поклали його в хаті старого діда-пасічника, колишнього козака. Двох синів мав у реєстрі козачім, як рідного, прийняв пораненого. Розігрів якесь мастило з воску та на прив'ялений ще з літа лист чемериці намазав. Розм'яклий ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory: Perekop; roman - Сторінка 85

Віття акацій сумовито шумить над шляхом, раз у раз струшуючи на гриву коней свій прив'ялений цвіт. За хвилину вже одна вона стояла серед шляху, дивлячись, як вдарила при місяці курява з-під копит. Курява. Зараз курява б'є, ...

Olesʹ Honchar, 1966

Tronka: roman v novellakh - Сторінка 476

... де вона така тиха, красива й святкова і прив'ялений цвіт акацій, осипавшись, плаває в ній... Звідти бігцем на сніданок, де мало не кожен вимах ложки маєш робити по команді, а потім схоплюйсь і на борт грузовика, щоб з піснями ...

Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988

Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 261

Сурма підіймає вихованців рано, схопившись, біжать мерщій на зарядку, після неї — умиватися вниз до затоки, де вода така тиха, красива й святкова і прив'ялений цвіт акацій, осипавшись, плаває в ній... Звідти бігцем на сніданок, ...

Olesʹ Honchar, 1982

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...

Сурма підіймає вихованців рано, схопившись, біжать мерщій на зарядку, після неї — умиватися вниз до затоки, де вона така тиха, красива й святкова і прив'ялений цвіт акацій, осипавшись, плаває в ній... Звідти бігцем на сніданок, ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 192

Очі її встряли в кут, де на старезній етажерці жовтів прив'ялений букетик чорнобривців. Над головою повисало брудне, сиве небо, від нього відгонило кислуватим запахом плісняви. Дерева ще були важкі, лише де-не-де їхні зелені ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

Makove pole: - Сторінка 20

І подумки вона зайшлася жебоніти свою молитву, і очі її встряли в кут, де на старезній етажерці жовтів прив'ялений букетик чорнобривців. А гарні картини маяли в Ярковій уяві, направду сказати, він почав докоряти собі: як це досі ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972