Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розрідження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗРІДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

розрідження  [rozridzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗРІДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розрідження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розрідження dans le dictionnaire ukrainien

raréfaction, I, p. Action et condition pour le sens. dissoudre, diluer et dissoudre, dissoudre 1, 2. Dans les plantations de construction infructueuse, en cas de désintégration excessive, il y a une attaque ascétique sur la forêt, et la plantation meurt graduellement (Bot., X, 4, 1953, 53); La surchauffe des moteurs provoque la dilution des lubrifiants (Org. And Technological Tract Works, 1956, 48); Dans les chambres baroques, il y avait une raréfaction, proche du vide cosmique naturel (Vech.Kiev, 22.I. 1969, 3). розрідження, я, с. Дія і стан за знач. розріди́ти, розрі́джувати і розріди́тися, розрі́джуватися 1, 2. В насадженнях невдалої конструкції, при надмірному розрідженні,.. відбувається наступ степу на ліс, і насадження поступово відмирає (Бот. ж., X, 4, 1953, 53); Перегрівання двигунів спричинює розрідження мастильних матеріалів (Орг. і технол. тракт. робіт, 1956, 48); У барокамерах відтворювалось розрідження, близьке до природного космічного вакууму (Веч. Київ, 22.I 1969, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «розрідження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗРІДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗРІДЖЕННЯ

розрівнювання
розрівнювати
розрівнюватися
розрівняний
розрівняння
розрівняти
розрівнятися
розрідженість
розріджений
розріджуваний
розріджування
розріджувати
розріджуватися
розріджувач
розрідити
розрідитися
розріднитися
розріз
розрізаний
розрізання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗРІДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de розрідження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРІДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розрідження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗРІДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de розрідження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розрідження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розрідження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

稀释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dilución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разжижение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diluição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdünnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希釈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha loãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौम्य केलेला पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyreltme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diluizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozcieńczenia
50 millions de locuteurs

ukrainien

розрідження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diluare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwatering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utspädning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortynning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розрідження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗРІДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розрідження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розрідження en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРІДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de розрідження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розрідження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наукови записки: Биологичний збирник
Биологичний збирник Киев (Украине) Университет. Таблиця І Розрідження желатини Тпот-а під впливом грибів, взятих до комплексів ензимів, потрібних для гідролізу останньої. Випробувано також ріст Т. Копіп§і. За 20 день — Вся ...
Киев (Украине) Университет, 1935
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розкиданий, про матрицю тощо) sparse розрідженість 1. (малогустинність) rarefaction, rarity, tenuity 2. (розкиданість, матриці тощо) sparseness розрідження див. розріджування розріджувальний 1. rarefying 2. diluting; thinning ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 202
2) Стан розрідженого газу. Перше поняття В. застосовується у принципових питаннях будови матерії і властивостей простору, а друге — для характеристики ступеня розрідження газу. Перше поняття В. зазнавало змін. За сучас.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
... об'єкта у вигляді випромінювання, зокрема інфрачервоного випромінювання. розрідження: розрідження являє собою процес молекул стає все більш поширене (на відміну від стиснення). перероблені: використовувані матеріали, ...
Nam Nguyen, 2014
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Вище них на відстані 60 — 70 см закладають дві-три гілки з суміжних бруньок або розріджено через 15 — 30 см чи дві з суміжних та одну-дві поодинокі через 20 — 40 см. Закінчується крона однією гілкою. Оскільки у такої крони в ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗРІДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розрідження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих …
Але, якщо говорити загалом про країну, то Ви відзначаєте певне розрідження інтелектуального простору, брак мейнстриму в культурній сфері. «КИЇВ1, oct 15»
2
«Рокогумін» - куряче пір'я приносить прибуток
Сенс виробництва «Рокогуміну» полягає в запатентованій технології розрідження тканин пера і дефрагментації кератину на амінокислоти зі ... «Аграрний тиждень, sept 15»
3
Як попередити серцевий напад
Досі для розрідження крові і запобігання розвитку інфаркту в медицині використовувався аспірин. Але тепер вченим вдалося знайти новий спосіб, більш ... «Молодий Буковинець, août 15»
4
Газова шибениця для українського народу
Натомість треба використати вільні потужності норвезької видобувної компанії "Статойл" та нових терміналів розрідження палива у Литві та Хорватії, ... «Економічна правда, juil 15»
5
Аспірин та аскорбінка скасовуються
Доктор вирішив, що це побічна дія АСК — розрідження крові — може виявитися цінним для профілактики інфарктів та інсультів. До кінця 80-х років стало ... «Лекарська правда, déc 14»
6
Із тернопільських аптек зникли російські ліки
Через це з аптек зник дуже важливий препарат для розрідження крові «Аспекард», - каже заваптекою. - Немає тепер і цианобактерій «Спіруліна», ... «20 хвилин, déc 14»
7
Австралійський інвестор прийде тільки в безпечну Україну …
АВСТРАЛІЯ В ПЕРСПЕКТИВІ - ЦЕ ГАЗ, ВУГІЛЛЯ І... УРАН. У недалекому минулому Австралія запустила нові потужності для видобування і розрідження ... «Укрінформ, déc 14»
8
Кров з носа: чому та як зупинити
Внутрішні: підвищений тиск (гіпертонія); новоутворення; прийом медикаментів для розрідження крові (найчастіше зустрічається при підвищенні тиску); ... «Рівне вечірнє, déc 14»
9
Нітрати в овочах дуже корисні для здоров'я
Таким чином, ефекту розрідження крові можна добитися не тільки за допомогою ліків з категорії антикоагулянтів на зразок варфарину, але і шляхом ... «UKRHEALTH, déc 14»
10
Вчені навчилися виготовляти стенти з рослин для операцій на …
Це зменшує ризик утворення тромбів і тому пацієнти не повинні постійно вживати препарати для розрідження крові. Нові стенти виготовлені з ... «espreso.tv, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розрідження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozridzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur