Cliquez pour voir la définition originale de «самоправничати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de самоправничати dans le dictionnaire ukrainien
auto-justifier, ayu, aes, nedok., rarement. Agir, se comporter arbitrairement, agir sur soi-même; arbitrairement "Ne me dérangez pas, mon oncle", a demandé Gritsko. - Et tu ne seras pas plus autosuffisant? (Kucher, Hunger, 1961, 303). самоправничати, аю, аєш, недок., рідко. Діяти, поводитися самовільно, чинити самоправство; сваволити. — Не лайте мене, дядечку,— просив Грицько. — А більше не будеш самоправничати? (Кучер, Голод, 1961, 303).
Cliquez pour voir la définition originale de «самоправничати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de самоправничати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоправничати» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самоправничати» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot самоправничати en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОПРАВНИЧАТИ»
Découvrez l'usage de самоправничати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоправничати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holod - Сторінка 236
Так наблизився непоміченим до баржі й підводного човна і приклеїв до бортів вибухівку із заводною міною. — Не лайте мене, дядечку, — просив Грицько. — і А більше не будеш самоправничати? — Не буду. їй же богу, не буду, ...
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
Щята, поводитися самовшьно, чинити самоправство; сваво- лити. — Не лайте мене, дядечку, — просив Грицько. — А больше не будеш самоправничати? (Кучер, Голод, 1961, 303). САМОПРАВНО. Приел, до самонрйвний. — А га!
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Golod - Сторінка 239
Не лайте мене, дядечку,— просив Грицько. — А більше не будеш самоправничати? — Не буду. їй же богу, не буду, — божився Грицько. — Це я хотів сюрприз вам зробить. Розвідати їхнього катера і доповісти одразу... — Доповісти..
Vasylʹ Kucher, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самоправничати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samopravnychaty>. Mai 2024 ».