Signification de "самосуд" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМОСУД EN UKRAINIEN

самосуд  [samosud]

QUE SIGNIFIE САМОСУД EN UKRAINIEN

définition de самосуд dans le dictionnaire ukrainien

articles divers, y, ch.1. L'auto-torture (à l'insu des autorités et sans jugement) de l'auteur présumé ou présumé d'un crime, ainsi que d'une personne d'une autre race à cause de la haine raciale, est généralement perpétrée par une foule ou un groupe d'individus. La manifestation du forçat paysan éclata alors assez souvent (Fri, VIII, 1952, 383); Le suicide a commencé. Mark a été battu de tous les côtés, il est tombé sous ses poings comme une balle (Mik., II, 1957, 345); De l'auto-jugement Chugai a sauvé Nichipir le Snip (Zar., In the World .., 1967, 87); Très répandu [aux Etats-Unis] conservé à notre époque, "la cour de Lynch" - un massacre brutal sur le nègre à l'aide d'un suicide. Le fouet des Blancs dans n'importe quelle accusation fictive saisit le nègre et le punit pour la mort (New East, 1957, 90); // dans le signe prl. daim Autorité inconnue et sans procès; égoïstement Dans l'automne profond de la neuvième année, le suicide a été exécuté dans Krinichki Yareskaya Matviya (Gonchar, I, 1959, 7) .2. rarement La même chose que l'auto-amorce. Les calmars de poulet dans ma poitrine m'ont tenu (Nagn., Mountain Tops, 1960, 39).

самосуд, у, ч.

TRADUCTION DE САМОСУД

Découvrez la traduction de самосуд dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самосуд dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самосуд» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 私刑
• Traducteur Français - espagnol: linchamiento
• Traducteur Français - anglais: lynching
• Traducteur Français - hindi: हत्या
• Traducteur Français - arabe: الإعدام خارج نطاق القانون
• Traducteur Français - russe: самосуд
• Traducteur Français - portugais: linchamento
• Traducteur Français - bengali: lynching
• Traducteur Français - français: lynchage
• Traducteur Français - malaisien: gerombolan
• Traducteur Français - allemand: lynchen
• Traducteur Français - japonais: 私刑
• Traducteur Français - coréen: 린치
• Traducteur Français - javanais: lynching
• Traducteur Français - vietnamien: treo cổ
• Traducteur Français - tamoul: தாக்கிக் கொலை
• Traducteur Français - marathi: lynching
• Traducteur Français - turc: linç
• Traducteur Français - italien: linciaggio
• Traducteur Français - polonais: lincz
• ukrainien: самосуд
• Traducteur Français - roumain: linșaj
• Traducteur Français - grec: θανάτωση χωρίς δίκην
• Traducteur Français - afrikaans: lynching
• Traducteur Français - suédois: lynchning
• Traducteur Français - norvégien: lynsjing

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОСУД»

Découvrez l'usage de самосуд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самосуд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Политические портреты: Леонид Брежнев, Юрий Андропов

25 марта. 195Кремлевский самосуд: Секретные документы Политбюроо писателе А.Солженицыне. М., 1994. С. 103—104. 196Кремлевский самосуд. С. 169—172. 197Кремлевский самосуд. С. 169—172. 198Кремлевский самосуд.

Рой Медведев, 2015

Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 224

Дімаров А. А. Д4б Самосуд: Повісті. Оповідання. Етюди. — К.: Укр. письменник, 1999. — 221 с. — (Сер. "Сучасна укр. л-ра"). І8ВИ 966-579-032-3 Нова книжка відомого українського письменника, лауреата Державної премії імені Т. Г.

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999

Лекции по истории русского права

Та древность, когда вполне господствовал* самосуд*, лежитъ за пределами истории. Въ исторический времена сохранились лишь .ея обломки. Но ебломки эти долго существуют*. Въ Рус. Прав.-есть такая статья: если хозяин* ...

Малиновский И. А., 2014

Черный тополь

едва выговорила Анисья с паузами, кусая губы. — Самосуд, да?! Самосуд?! — Она задыхалась от обиды и горя, едва сдерживая слезы. А тут еще Головешиха-мать ввернула: — Поцелуй его, соколика! Анисья, не помня себя, ...

Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015

Соотношение сил

–кашлянув, спросил Самосуд. – Я? Разве? Маша не чувствовала своей улыбки, Илья предупредил: «Осторожно, следиза лицом,ты таксияешь, чтокого-то это может огорчить». Товарищ Самосуд явно счелулыбку неуместной.

Полина Дашкова, 2015

Памятные записки:

Вчьихинтересах совершился всеобщий самосуд, в котором сейчас можно усмотреть некий оттенокисторического возмездия. Тех, кто вершилсамосуд, постиг самосуд. Казалось прежде, что самое загадочное — знаменитые ...

Давид Самойлов, 2014

Операция "Булгаков"

А там, в театре, — уже дикая суета, знают, что приезжает начальство, Яков Л. звонил по телефону Самосуду, у того ангина, к Шостаковичу. Самосуд через пять минут приезжает в театр — горло перевязано, температура.

М.Н. Ишков, 2015

Срок для президента (сборник)

Самосуд. 28. С трудом можно представить человека, который смиряется с тем, что жизнь убийцы его детей или родителей объявляется священной. Бессилие покарать увеличивает его муки. Он хочет — и по возможности ...

Михаил Веллер, 2015

Маг в законе - Том 2

Та сказал, шо, мол, не бейте его! шо прекратите той... как его?.. самосуд, значит. Ось... — С этого и следовало начинать, любезный! Выходит, имел место самосуд? — Та не, ваша мосць, Господь с вами! какой там самосуд, ...

Генри Олди, 2013

Мифы и факты русской истории. От лихолетья Смуты до ...

На следующий день к Булгакову явился С. А. Самосуд, о чем Е. С. Булгакова делает запись: «Днем – Самосуд, худрук Большого театра, с Асафьевым. Самосуд, картавый, остроумный, напористый, как-то сумел расположить к себе ...

Кирилл Резников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОСУД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самосуд est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Земельний самосуд (розслідування)

Земля під Києвом завжди була ласим шматком для можновладців, прокурорів, суддів. Часто-густо ця земля дістається їм задарма, в той час коли ринкова ... «Радіо Свобода, oct 15»

Жители Пскова грозят устроить самосуд подозреваемым в …

Жители Пскова угрожают устроить самосуд над подростками, подозреваемыми в издевательстве над 15-летней школьницей, один из подозреваемых ... «Газета.Ru, sept 15»

Эксперт объяснил, почему каждый второй украинец …

Так, 12% считают, что самосуд – единственный способ вершить правосудие. А 35% населения уверены, что в некоторых случаях такой способ ... «РИА Новости Украина, sept 15»

Самосуд в Синявском: задержан подозреваемый в убийстве …

В Ростовской области задержан один из участников расправы над пьяным водителем, которого два дня назад забили до смерти за то, что он повредил ... «Вести.Ru, sept 15»

В Ростовской области финалом сельского праздника стал …

В Ростовской области финалом сельского праздника стал самосуд со смертельным исходом. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, août 15»

Над водителем-убийцей в Днепропетровске чуть не совершили …

Шокированные прохожие хотели совершить самосуд над виновником аварии. Но горе-водитель забаррикадировался в авто. От разъяренной толпы ... «Телеканал 24, août 15»

47% українців готові виправдати самосуд над злочинцями

При цьому, 12% опитаних вважають "самосуд єдиним способом покарати злочинців", а 35% готові його виправдати "у деяких випадках". Категорично ... «Українська правда, août 15»

Жители Днепра устроили самосуд из-за ДТП

В Днепре трое мужчин устроили самосуд над водителем автомобиля «Нива», который совершил на них наезд. Они избили обидчика и завладели его ... «Интернет-газета "Вести", juil 15»

Самосуд в Черкассах: пенсионер расстрелял ограбивших его …

72-летний пенсионер устроил ночной самосуд в Черкассах. Мужчина расстрелял компанию людей, которые украли у него сумку. Об этом сообщает ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Самосуд тульских акушеров: правда или фейк?

В анонимном посте медработник признаётся, что в роддоме они устраивают самосуд над женщинами, которые отказываются от детей. «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, juil 15»