Signification de "щоденно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЩОДЕННО EN UKRAINIEN

щоденно  [shchodenno]

QUE SIGNIFIE ЩОДЕННО EN UKRAINIEN

définition de щоденно dans le dictionnaire ukrainien

quotidien Pral. à tous les jours; tous les jours J'ai oublié de vous dire que "Bukovina" ne sortira pas tous les jours (Kotsyub., III, 1956, 176); Humble, mon coeur est sans espoir! Nous n'allons pas aider les petites larmes. A propos du passé dur, pauvre, Ne me rappelle pas tous les jours (Grab., I, 1959, 602); Depuis le dimanche même, il pleuvait tous les jours (Zban, Peredniv, 1960, 282).

щоденно. Присл. до щоде́нний; щодня. Забув тобі сказати, що «Буковина» буде виходити не щоденно (Коцюб., III, 1956, 176); Угамуйсь, моє серце безщасне! Не поможуть нам сльози дрібні. Про минуле тяжке, бідолашне, Не нагадуй щоденно мені (Граб., І, 1959, 602); З самої неділі тепер щоденно йшли дощі (Збан., Переджнив’я, 1960, 282).

TRADUCTION DE ЩОДЕННО

Découvrez la traduction de щоденно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de щоденно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щоденно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 日报
• Traducteur Français - espagnol: diario
• Traducteur Français - anglais: daily
• Traducteur Français - hindi: दैनिक
• Traducteur Français - arabe: يوميا
• Traducteur Français - russe: ежедневно
• Traducteur Français - portugais: diariamente
• Traducteur Français - bengali: দৈনন্দিন
• Traducteur Français - français: tous les jours
• Traducteur Français - malaisien: setiap hari
• Traducteur Français - allemand: täglich
• Traducteur Français - japonais: 毎日の
• Traducteur Français - coréen: 매일
• Traducteur Français - javanais: dina
• Traducteur Français - vietnamien: hằng ngày
• Traducteur Français - tamoul: தினசரி
• Traducteur Français - marathi: दररोज
• Traducteur Français - turc: günlük
• Traducteur Français - italien: quotidiano
• Traducteur Français - polonais: codziennie
• ukrainien: щоденно
• Traducteur Français - roumain: zilnic
• Traducteur Français - grec: καθημερινά
• Traducteur Français - afrikaans: daaglikse
• Traducteur Français - suédois: dagligen
• Traducteur Français - norvégien: daglig

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩОДЕННО»

Découvrez l'usage de щоденно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щоденно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 707

2) Щоденна газета. Виходила у Полтаві 1915. «ПОЛТАВСЬКАЯ ЗЕМСКАЯ ГА- ЗбТА». Видання Полтав. губ. земства. Виходила у Полтаві 1906 два-три рази на тиждень; з ЛІ° 26 — щоденно. Додаток: «Государствен- ная дума и ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩОДЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щоденно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Куля та два осколки в тілі щоденно нагадують про війну. Спогади …

22 червня 1941 року Віра Волкова, сповнена юнацьких надій та сподівань, поверталася після випускного вечора зі шкільним атестатом у руках. Її мирне ... «Перший житомирський інформаційний портал, oct 15»

У жовтні поїзд Ковель – Новоолексіївка курсуватиме щоденно

Поїзд № 86/88-85/87 Львів, Ковель – Новоолексіївка відправлятиметься щоденно зі Львова та Ковеля з 6 по 22 жовтня. Зворотно поїзд курсуватиме ... «ВолиньPost, sept 15»

Порошенко оцінив конфлікт на сході у 5 млн. доларів щоденно

Україна щодня втрачає на збройному конфлікті на Донбасі п'ять мільйонів доларів, які можна було б спрямувати на внутрішні інвестиції, заявив ... «Стик, sept 15»

Потяг Одеса – Чернівці курсуватиме щоденно до кінця вересня

Термін курсування чотирьом літнім поїздам продовжила до кінця вересня Укрзалізниця. Окрім того, п'ять цілорічних поїздів курсуватимуть і надалі щодня ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»

На Прикарпатті щоденно проводитимуть безкоштовні …

Для волонтерів та учасників АТО проводитимуть безкоштовні обстеження і консультації в обласному фтизіопульмонологічному центрі. Про це йшлося ... «Вікна online, sept 15»

На Калущині щоденно реєструють по кілька випадків гострих …

За останні два тижні на Калущині збільшилася кількість захворювань гострими кишковими інфекціями. Загалом з початку року в районі зареєстровано ... «Вікна online, août 15»

Поїзд “Галичина” курсуватиме з Івано-Франківська до Києва …

Поїзд “Галичина” курсуватиме з Івано-Франківська до Києва щоденно ... прийнято рішення про відновлення щоденного курсування швидкісного поїзда ... «Галицький кореспонтент, juil 15»

До кінця серпня поїзд Одеса-Ужгород курсуватиме щоденно

Серед інших, щоденно курсуватиме у літній період поїзд Одеса-Ужгород. Відповідно до рішення "Укрзалізниці", потяг здійснюватиме щоденні рейси до ... «Закарпаття online, juil 15»

Кличко обіцяє щоденно контролювати, чи є у киян гаряча вода

Щоденно оперативний штаб повинен реагувати на всі випадки пошкодження комунікацій, складати план перевірки тепломереж і, в разі виникнення ... «Українська правда - Київ, juil 15»

У Пентагоні розповіли, скільки щоденно витрачають на боротьбу …

Всього ж із серпня 2014 року на боротьбу з ісламістами в Іраку і Сирії вже витрачено $2,7 млрд. З минулого року США разом із союзниками наносять ... «espreso.tv, juin 15»