Téléchargez l'application
educalingo
шерсткий

Signification de "шерсткий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ШЕРСТКИЙ EN UKRAINIEN

[sherstkyy̆]


QUE SIGNIFIE ШЕРСТКИЙ EN UKRAINIEN

définition de шерсткий dans le dictionnaire ukrainien

laine, a, e, rose La même chose que rugueuse 1. Ses jambes ont touché les arbustes de carex de laine et les cafards de l'eau (N.-Lev., III, 1956, 127); Sur une herbe verte et laineuse ... ici et là, gisait comme un remède pour la beauté, des pommes citrino-rouges et rondes, comme des pommes de terre à la poire (Willde, Sisters, 1958, 436); La mer battait et la saisissait [Giuseppe] comme un rocher côtier; il est devenu laineux, comme une éponge, trempé comme une corde (Kotsyub., II, 1955, 417); - Et les mains-bras! - dit [Masya]. - Laine et noir! (Svidn., Luboratskii, 1955, 12); Le vent l'a balayé [f. Artemia] laineux, comme un fil, de longues tresses sur les épaules (N.-Lev., IV, 1956, 48).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШЕРСТКИЙ

биткий · верткий · виверткий · виткий · водомісткий · жорсткий · закороткий · заміткий · клопіткий · копіткий · масткий · місткий · різномасткий · трудомісткий · хвисткий · хисткий · хльосткий · хрусткий · шелесткий · шорсткий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШЕРСТКИЙ

шерстеобробний · шерстепрядіння · шерстепрядильний · шерстепрядильня · шерстеткацтво · шерстеткацький · шерстечесальний · шерстечухральний · шерстина · шерстинка · шерстистий · шерстити · шерстка · шерстність · шерстний · шерстокрил · шерсть · шерстяний · шерстяник · шерстянка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШЕРСТКИЙ

короткий · коткий · кропіткий · кроткий · леткий · меткий · міткий · м’яткий · небиткий · невиткий · нелеткий · неметкий · непам’яткий · неповороткий · нехуткий · нечуткий · нечіткий · пам’яткий · плиткий · повороткий

Synonymes et antonymes de шерсткий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕРСТКИЙ»

шерсткий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de шерсткий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ШЕРСТКИЙ

Découvrez la traduction de шерсткий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шерсткий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шерсткий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

sherstkyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sherstkyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sherstkyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sherstkyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sherstkyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шерстка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sherstkyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sherstkyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sherstkyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sherstkyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sherstkyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sherstkyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sherstkyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sherstkyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sherstkyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sherstkyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sherstkyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sherstkyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sherstkyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sherstkyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

шерсткий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sherstkyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sherstkyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sherstkyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sherstkyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sherstkyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шерсткий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕРСТКИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de шерсткий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «шерсткий».

Exemples d'utilisation du mot шерсткий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕРСТКИЙ»

Découvrez l'usage de шерсткий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шерсткий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Майже вся поверхня 2-го сегмента суцільно вкрита густою, майже коричнево-жовтою, або золотисто-червонуватою шерсткою; по боках вздовж заднього краю є численні широкі, плоскі, срібні (не сніжнобілі) блискучі лусочки, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
2
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 87
польов1 васильки (с. Гута Межи- р!вська Черкас, р.), васильки (с. Будите Черкас, р.), пла- кун-трава, зюзник (Савран. р.). Род. Опа&гасеае. Зштувай. (Онагров1. Фл.У.). ЕрИоЫшп Ыг8и1ит I.. Зшт шерсткий. (Зшт жорстковолосистий.
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
3
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 184
... кругловатого лиця, м'які повні губи, ласкавий погляд великих очей, тихий, симпатично м'який голос — все те виявляло одразу його м'яку вдачу, ласкавість душі, невважаючи навіть на те, що розкішний, шерсткий та цупкий, як дріт, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
... пунктиром, але шерсткий; ширина 23 (і 12. Тг. Вогойіпіапа 5\уіг. 27. Комірець косо розташований 28. — Комірець розташований прямо або його нема 29. 28. Будиночок овальний, пунктирований; комірець скраю розірваний 82.
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
5
Началноє основанiє рослинословія про нижшіи гимназіаі ...
... въ которóмъ поединокіи одноцвѣтіи колоски въ четырёхъ отвѣсныхъ (senkrecht) строчкахъ (рядкахъ) стоятъ. Долѣшніи плѣвы цвѣтòвъ снабденіи суть долгою и шерсткою остію. Зернята суть лускою повлеченіи, подолговатіи, ...
Vasylij Voljan, 1854
6
Estetycha pryroda mystet︠s︡tva - Сторінка 12
Не лише зовнішньою формою, а й ніжністю своєї «шерстки» кульки ці дуже нагадують маленьких кошенят. Так за аналогією-асоціацією «вербові жовті кульки — котенята» і з'являється у деяких народів образ «вербових котиків», ...
Petro Ivanovych Havryli︠u︡k, 1962
7
Stalinka - Сторінка 55
Горік бачить попереду мокре, з одстовбурченою шерсткою кошеня, земля двигонить під ногами, гуркіт наростає, кошеня піднімає голівку, — небо над батьком, над Горіком, над Васильківською високе, тінь чорна, схожа на чоловіка, ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2000
8
Poi͡edynok z dyi͡avolom - Том 2 - Сторінка 106
Упродовж трьох тижнів моє обличчя обросло шерсткою бородою. Цим виглядом до деякої міри я міг забезпечити себе від совєтчиків, але в американської й німецької поліції без сумніву викликав би підозріння. Вони взяли б мене за ...
Oleksa Haĭ-Holovko, 1950
9
Knizhka persha tvoriv - Сторінка 354
Соняшна прыгарь зійшла зъ іи повного облыччя,–биле воно въ неи та рум'яне, мовъ те яблучко налывчате, й тило, недавно ще шерстке та жылаве,–пом'якшало, налылося; рукы й ногы мовъ ти круглякы выточени, кругомъ груды-въ ...
Panas Myrnyĭ, 1903
10
Khmary: povistʹ - Сторінка 218
Шерстке, як дротяне, волося на голові позакручувалось густими кучерями. Чорна ярмулка ледви держалась на кучернх, як на пружинах. Чорні хитрі очи горіли як' огонь, бігали, вертїлись, як всртів ся і самДувид. Рудий Дувид -218__.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шерсткий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sherstkyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR