QUE SIGNIFIE СЛОВОВЖИТОК EN UKRAINIEN
Discours
La parole est le processus de communication entre les langues, ainsi que la création et la transmission de messages par la radio ou la télévision.
définition de слововжиток dans le dictionnaire ukrainien
dictionnaire, tk, h Identique au bouche-à-oreille. Langue littéraire du livre traditionnel [à la fin du XVIIe siècle.] N'avait toujours pas des règles uniformes, ordonnées qui régiraient ses normes grammaticales et l'utilisation des mots en tenant compte des changements qui ont eu lieu sous l'influence du langage folklorique. , I, 1958, 109): Une étude est, tout d'abord, la clarté de la pensée, l'harmonie de la présentation. Une petite taille nécessite le langage figuré le plus prononcé, un habitat irréprochable (Lit. Ukr., 18ème VI, 1965, 3).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛОВОВЖИТОК»
Découvrez l'usage de
слововжиток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
слововжиток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Його слововжиток тісно пов'язаний із творчістю письменників ХІХ ст. Про це свідчить той факт, що більшість слів із перекладів М. Лукаша, поданих у Словнику синонімів, наводить ще “Словарь української мови Бориса Грінченка” ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
2
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 101
До того ж первинна виразшсть ус1х корпоративно-жаргонних лексем пщтримуеться спец1альною задашстю слововжитку, ор1ентаціею мовця на орипнальшсть вислову, його розрахунком на ефект жарту, 1рош1, бравади. Взагал1 ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
2002
3
Поетика епохи Мазепи: монографія - Сторінка 194
слововжиток в Україні23. Піклуючись про духовне здоров'я вихованців, викладачі Києво-Могилянської академії вносили у ренесансну доктрину своє бачення теоретичних проблем літературного процесу і, з огляду на особливості ...
4
Na temu ukraïnsʹkoï naukovoï movy - Сторінка 11
Stepan I︠A︡rema. 2. ПРО СЛОВОВЖИТОК 1 СТИЛ1СТИКУ 2.1. Заміна іменників на дієслівні форми Уже давно мовники встановили як одну з основних і безперечних прикмет української мови те, що в ній "дієслівні елементи мають ...
При цьому я дійшла висновку, що однією із причин, які часто фатальним чином впливають на перебіг нашого життя, є неправильний слововжиток. Візьмімо хоча б кохання. Щоразу, переживаючи любовну пригоду і відчуваючи легке, ...
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Хотілося б обмежитися суто філологічним аспектом означеної теми. Пристрасть, як і кохання, часто роблять нас нещасливими. І причиною Цього може стати така, на перший поглЯд, дрібниця, як неправильний слововжиток.
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Численні автори науково-популярних видань інколи достосовують це поняття й до новочасного українського “суржику” (наприклад, див. КАРАВАНСЬКИЙ 2001: 13 і деінде|. Утім, такий слововжиток, навіть абстрагуючися від нашого ...
8
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 158
Мова бо якраз про літературознавство, яке досліджує не слововжиток, а відношення до слововжитку. Тим-то мені, наприклад, було дуже легко «редагувати» мову Бережанових текстів, що з'являються ось уперше друком. Праця ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
9
Філософські твори у чотирьох томах: Гегель у Росії. Гегель ...
Утім, слововжиток Белінського не дуже визначений і не завжди збігається зі слововжитком Гегеля. Багато слів набувають несподіваного емоційного забарвлення, як це зазвичай буває зі словами, вживаними в тісних гуртках і групах ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий,
2005
10
Na okraïnakh nochi: vybrani teksty - Сторінка 230
... беручи загальний маштаб, єдино плодоприносного. Мова бо якраз про літературознавство, яке досліджує не слововжиток, а відношення до слововжитку. Тим то мені, наприклад, було дуже легко «редагувати» мову Бережанових ...
Zinoviĭ Berez︠h︡an, Ihor Kostet͡sʹkyĭ, Bohdan Boĭchuk,
1977