Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спадний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПАДНИЙ EN UKRAINIEN

спадний  [spadnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПАДНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спадний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спадний dans le dictionnaire ukrainien

décroissant, et, e Qui tombe, diminue; opposé croissant. adjectifs qualitatifs ont tendance à transmettre des caractéristiques comparatives de l'intensité dans deux directions - ascendant et descendant (moderne ukrainien années M., et en 1969, 163..) .Δ ton tend à diminuer, l'intonation linhv.- pour baisser le ton; Progression lente, mat.- progression, dont les membres sont de plus en plus petits. Les membres décroissantes infiniment progression géométrique avec une distance suffisante depuis le début de la série peut être inférieure à un nombre positif donné (ALG, II, 1957, 100.); Accent vers le bas voir спадний, а́, е́. Який спадає, знижується; протилежне висхідний. Якісним прикметникам властиво передавати порівняльну характеристику ознаки у двох напрямах інтенсивності — висхідному і спадному (Сучасна укр. літ. м., І, 1969, 163).

∆ Спадна́ інтона́ція, лінгв.— інтонація з поступовим зниженням тону; Спадна́ прогре́сія, мат.— прогресія, члени якої розташовані від більшого до меншого. Члени нескінченно спадної геометричної прогресії при достатньому віддаленні від початку ряду можуть стати меншими від будь-якого даного додатного числа (Алг., II, 1957, 100); Спадни́й на́голос див.


Cliquez pour voir la définition originale de «спадний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПАДНИЙ

спадистий
спадисто
спадкоємець
спадкоємиця
спадкоємність
спадкоємний
спадкоємниця
спадкоємно
спадкоємство
спадковість
спадковий
спадково
спадкодавець
спадкування
спадкувати
спадлючити
спадлючитися
спадок
спадщина
спадь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПАДНИЙ

випадний
вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
єдиновладний

Synonymes et antonymes de спадний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАДНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спадний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПАДНИЙ

Découvrez la traduction de спадний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спадний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спадний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

向下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacia abajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

downward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهبوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нисходящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descendente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্নাভিমুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下向きの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்நோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağıya doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verso il basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniżkowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

спадний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descendent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προς τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwaartse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спадний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПАДНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спадний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спадний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАДНИЙ»

Découvrez l'usage de спадний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спадний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 106
На акустичному рівні, крім вказаних, були відзначені ще такі : висхідно-спадно-висхідний, спадно-висхідно- спадний, спадно-рівний, рівно-спадний, висхідно-рівний, рівно-висхідний. Найбільш частотними для всього матеріалу ...
Алла Йосипівна Багмут, ‎Ірина Василівна Борисюк, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1985
2
Formy i funkt︠s︡iï intonat︠s︡iï ukraïnsʹkoho spontannoho ...
... на сприйняття всього тонального контуру. Аудитори сприймали тональш змши у термшах запропо- нованої нами класифисації: спадний, висхщний, рівний, висхщ- но-спадний, спадно-висхщний. На акустичному р1вш кр1м вказа- ...
Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, 1990
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про функцію тощо) спадати// спасти 3. переходити//перейти від загального до часткового 4. походити (froт — від) [di's8nd] descendant 1. нащадок; наступник; послідовник 2. ( Ф) продукт розпаду 3. спадний, низхідний [di's8ndont] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Intonat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoho pytalʹnoho rechenni︠a︡
Виді питань Спадний, Висх ! дний , Висх!дно- сиадний, РІВНІЙ, Перепит Пряме Зустр!чне Уточнююче Для уточнюючих - т!льки спадний. Ц!каво, що як для прямих, так 1 для уточнюючих питань не характерна вимова ядра ...
Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, 1975
5
Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 74
В одному з варіантів обвідна у фазі приступу, порівняно низька за сво!м рівнем інтенсивності, мае незначний висхідний рух, у фазі витримки — помірноспадний, а в фазі відступу — помітний висхідно-спадний рух (для зіставлення ...
Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970
6
Praslov'i︠a︡nsʹka akt︠s︡entolohii︠a︡ - Сторінка 6
чення чергування наголосу між крайніми морами форм слова, див. нижче, I.1.3), на початкову мору словоформи припадав другий компонент висхідно-спадної інтонації - спад тону з тонічною й динамічною вершинами, а підняття ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1998
7
Porivni͡a͡lʹni doslidz͡h͡enni͡a͡ z hramatyky anhliĭsʹkoï, ...
Некінцеві синтагми, думка яких розвивалась в наступних синтагмах, як правило, оформлялись складним або висхідно-спадним тоном. Це стосується і некінцевих фраз, що входять у МікТЄ /табл.ІІ/. Таблиця II. Тональне оформлення ...
I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Z͡H͡luktenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1981
8
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Проте буде природним очікувати, що він збільшуватиметься у спадній пропорції. Розгляньмо окремий приклад, випадок сільськогосподарського виробництва. Одна людина на одному акрі° може виростити 100 бушелів кукурудзи”.
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
9
Історія української мови: фонетика - Сторінка 338
Праслов'янська мова успадкувала з балто-слов'янської обидві інтонації. Акутова інтонація на праслов'янському грунті зберігала свою балто-слов'янську природу (залишалася висхідно-спадною) І5, на відміну від циркумфлексової, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979
10
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Для визначення індексу Гірша наявні статті ранжують по спадній числа посилань на них. Далі, визначають ту статтю, ранг якої збігається з числом її цитувань. Це число і є hіндекс, який визначається точкою перетину кривої ...
Под. ред. Гогунского В. Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спадний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В НБУ обіцяють інфляцію наступного року на рівні 12%
Але вже четвертий місяць поспіль спостерігається спадний тренд. Ситуація з інфляцією контролюється», - наводяться в повідомленні слова Гонтаревої. «Вінниця Ок, sept 15»
2
НБУ прогнозує інфляцію у 2016 році на рівні 12%
Інфляція в Україні сповільнилася: четвертий місяць поспіль спостерігається спадний тренд. За даними Держстату, в серпні 2015 року в Україні другий ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
"Інфляція наступного року сягне 12%" - Гонтарева
Але вже четвертий місяць поспіль спостерігається спадний тренд. Ситуація з інфляцією контролюється», - цитує Валерію Гонтареву сайт Національного ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
4
Падіння цін на нафту WTI стало найтривалішим за 30 років
Тренд спадний, і йому варто слідувати". У п'ятницю додатковий тиск на нафтовий ринок чинила негативна статистика з Китаю. Індекс менеджерів із ... «Економічна правда, août 15»
5
Ціни на нафту знову падають через надлишок "чорного золота"
Він зазначив, що спадний імпульс для цін як і раніше є сильним. Побоювання також збільшуються через новини з валютного ринку. Незважаючи на ... «espreso.tv, août 15»
6
Девальвація покриває падіння цін на зерно лише частково, - аграрії
Експерт Інституту громадських досліджень Христина Аврамченко вважає, що спадний тренд цін на експортні товари в світі збережеться протягом всього ... «РБК-Україна, mars 15»
7
Астрологи порадили, чого не слід робити під час сонячного …
Також воно припадає на спадний місяць і на так звані "нульові дні". Наші пращури в цей час готувалися до нового року. Це період очищення, звільнення і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
8
Євро продовжує дешевшати
Європейська валюта відновила спадний рух після виступу Драгі в четвер і прискорилася в п'ятницю після релізу сильного звіту по американському ринку ... «UkrMedia, mars 15»
9
Єврозоні потрібно діяти, поки не пізно
Низька інфляція веде до зниження темпів зростання заробітних плат, що, в свою чергу, посилює спадний ціновий тиск в майбутньому. До того часу, як ... «Finance.ua, janv 15»
10
Мінекономрозвитку РФ сходиться в прогнозах з песимістами: в …
... макроекономічного прогнозування МЕР Кирило Тремасов. - Ми не чекаємо, що спадний тренд, в якому ми перебуваємо вже три роки, буде тривалим". «Newsru.ua, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спадний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spadnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur