Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стінка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТІНКА EN UKRAINIEN

стінка  [stinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТІНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стінка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le mur

Стінка

Villages: ▪ Mur - Oblast de Lviv, District de Zolochiv ▪ Mur - Région de Poltava, District de Chutovsky ▪ Oblast de Wall - Sumy, District de Sumy ▪ Mur - Région de Ternopil, District de Buchach ▪ Mur - Région de Kharkiv, Mémorial de la nature du district de Kupyansky: ▪ Mur - un monument naturel dans le district de Yampil de la région de Vinnytsia ... Села: ▪ Стінка — Львівська область, Золочівський район ▪ Стінка — Полтавська область, Чутівський район ▪ Стінка — Сумська область, Сумський район ▪ Стінка — Тернопільська область, Бучацький район ▪ Стінка — Харківська область, Куп'янський район Пам'ятка природи: ▪ Стінка — пам'ятка природи в межах Ямпільського району Вінницької області...

définition de стінка dans le dictionnaire ukrainien

mur, et, g.1. Même que le mur. N'essayez pas de percer le mur du mur (Ukr .. ven., 1963, 45); Dark ... mur blanc près de la fenêtre (L. Ukr., III, 1952, 654); Sur la gauche .. il devait y avoir un garage. Ce Sakhno était bien au courant du plan général de la succession qui était accroché au mur dans le cabinet du docteur Dr. Galvanescu (Smolich, I, 1958, 96); L'atmosphère de la Terre met un mur électrique sur le chemin des longues ondes radio provenant du Soleil (Science .., 11, 1962, 56); Avant la pause a été attribué un coup franc dans le côté des gardiens de but du terrain. Kieviens alignés le mur des défenseurs (connaissances .., 3, 1972, 28). † Pour le mur mettre voir. стінка, и, ж.

1. Те саме, що стіна́. Лобом стінки не проб’єш (Укр.. присл.., 1963, 45); Дарка.. білила стінку близько вікна (Л. Укр., III, 1952, 654); Ліворуч.. мали бути гаражі. Це Сахно добре знала з генерального плану маєтку, що висів на стінці в кабінеті доктора Гальванеску (Смолич, І, 1958, 96); Атмосфера Землі ставить електричну стінку на шляху довгих радіохвиль, що надходять від Сонця (Наука.., 11, 1962, 56); Перед самою перервою було призначено штрафний удар у бік воріт господарів поля. Кияни вишикували стінку захисників (Знання.., 3, 1972, 28).

◊ До сті́нки поста́вити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «стінка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТІНКА


утінка
array(utinka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТІНКА

стільниковий
стільниця
стільничка
стільничок
стільчик
стіна
стінгазета
стінгазетний
стінити
стінковий
стіннівка
стінний
стінобитний
стіновий
стінолом
стінонька
стінопис
стінописний
стінопробивний
стіночка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТІНКА

голубінка
гомінка
гребінка
грінка
дзвінка
дисциплінка
дорнінка
еллінка
жайворінка
жовтець-пшінка
жінка
загінка
замінка
заслінка
звінка
здрінка
зелінка
зрінка
кабінка
казінка

Synonymes et antonymes de стінка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТІНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de стінка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТІНКА

Découvrez la traduction de стінка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стінка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стінка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duvar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściana
50 millions de locuteurs

ukrainien

стінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стінка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТІНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стінка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стінка en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТІНКА»

Découvrez l'usage de стінка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стінка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трипольская культура на Украине
посуд, вироблений без ганчарного кола. отож усі цифри тут тільки приблизні, скоро в нас немає цілих денець), 2) товщину, як денець, так і частинок стінок при них, а також З) розміри тупих кутів, що складає раз-у-раз стінка з ...
В. Козловская, 2013
2
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Стінка вапняна, тонкозерниста, темна, однакової товщини. Устя не спостерігалось; іноді помітні пори. Розміри оригіналу: діаметр черепашки- 0,18 мм; товщина стінки- 0,016 мм. , ' П о р і в н я н н'я. Ця форма за всіма ознаками ...
О. Р. Коноплiна, 1959
3
Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 63
1,4 м, глибина 0,95 м від рівня материка і 0,48 м від долівки житла, стінки майже вертикальні, дно нерівне. Очевидно, через те, що яма займала значну площу, у північно-східній стінці зроблено виріз, у якому була розміщена ...
I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТІНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стінка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Допоможіть родині 2-річної Олі зібрати кошти на потрібну …
Олечка народилася з екстрофією сечового міхура - однією з найважчих вроджених вад розвитку в урології, передня стінка сечового міхура відсутня, як і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
2
Маленька Настя потребує жертовної допомоги
Насті Дахно вже виповнився один рік, але дівчинка досі бореться з наслідками складної патології - екстрофія сечового міхура ( відсутня передня стінка ... «Новини від ТСН, sept 15»
3
Невідома Буковина: зі скелі у формі трикутника витікає піщаний …
Стрімка Тораківська стінка є геологічною пам'яткою природи і по формі нагадує собою трикутник, - розповів краєзнавець Михайло Григоряк. - Правий ... «Молодий Буковинець, sept 15»
4
Львів'янка Василина Кириченко стала чемпіонкою Європи з дзюдо
У командних змаганнях «стінка на стінку» українці фінішували п'ятими. Загалом у змаганнях взяли участь 396 спортсменів із 41 країни Європи. «ZAXID.net, sept 15»
5
В Маріуполі бійці добробатів помірялися силою "по-слов'янськи …
Потім команди вже тягали на канаті один одного та влаштували змагання на поясах - щось середнє між боротьбою, боями стінка на стінку та сумо. «Depo.Донбас, sept 15»
6
Польські фанати встрягли в масові бійки у Києві та Львові
Увечері 19 серпня біля станції метро "Гідропарк" у столиці сталася бійка "стінка на стінку" між фанатами "Легії" та київського "Динамо". «Українська правда, août 15»
7
Українські футбольні фани побилися з польськими у Києві та Львові
Стінка на стінку пішли близько опівночі неподалік станції метро "Гідропарк". До лікарні ніхто не звертався. Матч Ліги Європи між луганською "Зорею" та ... «1tv.com.ua, août 15»
8
В Дніпропетровську біля "стінки Цоя" зберуться шанувальники …
Найбільша "стінка" Цоя в Україні знаходиться в Дніпропетровську. Щорічно там збираються сотні людей, які з'їжджаються з усієї області. «http://www.ednist.info/, août 15»
9
Балога назвав винного у мукачівській провокації
... в принципі найголовніші, які спонукали "ПС" і народного депутата піти стінка на стінку - це провокація з боку начальника управління внутрішніх справ", ... «Укрінформ, juil 15»
10
Європейські ігри. Всі результати українців у заключний день
Сьогодні, 28 червня, були розіграні 9 комплектів медалей. Україні вдалося здобути "бронзу" в командному турнірі "стінка на стінку" в дзюдо. «Дзеркало Тижня, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стінка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stinka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur