Téléchargez l'application
educalingo
стяжний

Signification de "стяжний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СТЯЖНИЙ EN UKRAINIEN

[styazhnyy̆]


QUE SIGNIFIE СТЯЖНИЙ EN UKRAINIEN

définition de стяжний dans le dictionnaire ukrainien

Obligatoire, a, e, special.1. Cessionnaire pour charger, fixer quelque chose. Afin de régler le soulèvement de la bobine, une bielle raccourcie est établie dans le mécanisme de réglage (Coll.Krr., 7, 1957, 19); Sur la voiture, la batterie est installée .. sous le plancher de la cabine ou sous le capot du moteur dans un nid spécial et fixé .. un ruban de ceinture sur les boulons (Car, 1957, 216); Boulons de tension.2. Lequel est serré, attaché avec une cravate.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТЯЖНИЙ

безосяжний · випряжний · витяжний · всеосяжний · втяжний · відтяжний · далекосяжний · досяжний · запряжний · затяжний · звитяжний · кривоприсяжний · летяжний · мосяжний · муляжний · натяжний · небосяжний · недалекосяжний · недосяжний · незвитяжний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТЯЖНИЙ

стягнути · стягнутий · стягнутися · стяговитий · стяголь · стягти · стягтися · стягування · стягувати · стягуватися · стяжатель · стяжательство · стяжати · стяжечка · стяжка · стямитися · стямкувати · стяти · стятий · стятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТЯЖНИЙ

неосяжний · обтяжний · осяжний · пляжний · припряжний · пристяжний · присяжний · притяжний · простяжний · протяжний · підпряжний · розтяжний · саквояжний · стиляжний · сутяжний · трельяжний · упряжний · фляжний · фюзеляжний · центротяжний

Synonymes et antonymes de стяжний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЯЖНИЙ»

стяжний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de стяжний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СТЯЖНИЙ

Découvrez la traduction de стяжний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de стяжний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стяжний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

联结
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acoplamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coupling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

युग्मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتران
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стяжной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acoplamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংযোজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accouplement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gandingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kupplung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カップリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연결
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kopling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coupling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सांधा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bağlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accoppiamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzęgło
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

стяжний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuplare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύζευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стяжний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТЯЖНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de стяжний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «стяжний».

Exemples d'utilisation du mot стяжний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЯЖНИЙ»

Découvrez l'usage de стяжний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стяжний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
стяжний |kon'traektobl] contracting 1. стискальний, стягувальний; стискуваний, стягуваний 2. вкорочувальний; вкорочуваний 3. що стискається (стягується, коротшає тощо] [kon'traektIml contraction 1. (процес) стискання//стиснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Кр1М того, на НИЖН1Й обор1 б ЮЛЬЦЯ, КШЗЬ ЯК1 проходить стяжний трос. Довжина невода — 450 — 500 м, висота — 50 — 80 м, розм1р в1чок р1зний (за- лежно В1Д призначення). Шд час ловшня риби М1сце скупчення П ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 135
... поясок, смужка, околиш, обід, обруч, а сrepe - крепова (траурна) пов'язка (на рукаві); 2. мед. перев'язка, бандаж; 3. в'язка, низка; the faggot - в'язка хмизу; 4. тех. пас; стрічка транспортера; стяжний хомут, бугель; завіса (до дверей); ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... short-lived скороминущість transience скоротний 1. reducible 2. (про дрiб) cancellable 3. (стяжний) contractible скоротність 1. reducibility 2. (дробу) cancellability 3. (стяжність) contractibility скорочений 1. short(cut) 2. (стятий) curtate 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 36
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня головка — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбон, можна було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
Petro Panch, 1962
6
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 33
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня головка — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбои, можпа було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
Petro Panch, 1981
7
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 210
Слюсар повертів стальну планку й відповів: — Розігнулася верхня голова — і стяжний гвинт розірвався; коли б ще був дірбон, можна було б попробувати. Я ще дивуюсь, як воно гонка не розірвало, а то б тоді ще й покришку блока, ...
Petro Panch, 1985
8
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 58
Хто бажає? Довго ніхто першим не наважується. Врешті осмілів при- стяжний плужанин Сокіл Василь. — Я сьогодні не хочу говорити з Марсом, — починає він читати свого вірша. Його перебивають: — Чули вже! — Так в чом дєло?
Vasylʹ Sokil, 1987
9
Spohady - Сторінка 99
Але Федько умовився з візником Микитою, що візьмемо у воза стяжну упряж і передню штильвагу (добавочну) , щоб у дорозі перепрягти четверик упростяж та приїхати в Богуслав шиком. Так і зробили. Батькові не сказали ні слова, ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
10
Nasha moloda zmina - Сторінка 23
Цінний досвід народився в бригаді комуніста Віктора Абліцова. Вона вперше застосувала спосіб кріплення без установлення бокових стяжних планок. А в бригаді Миколи Рудзинського пішли ще далі: при проходці вентиляційних ...
Hryhoriĭ Stepanovych Osadchuk, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЯЖНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стяжний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські герої. Валентин Бородін
... загрузили в машину і в селище Побєда повезли в наш мобільний госпіталь і там мені вже зробили операцію, поставили стяжний апарат на ногу і вже 2 ... «Hromadske Radio, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стяжний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/styazhnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR