définition de таймень dans le dictionnaire ukrainien
taimen, I, H. Grand poisson de la famille du saumon, est précieux avec sa viande et son caviar. Pendant cinq mois, j'ai réussi à sortir trois fois pour attraper du poisson: au sud, j'ai entassé une série de grahams et j'ai bu l'un des mêmes raisins qui se posait à peine sur le rivage (Mushk., Heart, 1962, 237); A Prut et à Cheremosh vivent des espèces de poissons particulièrement précieuses - taimen, ombres et saumons du Danube (Nauka .., III, 1960, 31). таймень, я, ч. Велика риба родини лососевих, цінна своїм м’ясом та ікрою. За п’ять місяців мені тричі вдалося вирватися ловити рибу.. До півдня насмикав низку харіусів і на одного з тих же харіусів виловив тайменя, котрого ледве виволік на берег (Мушк., Серце.., 1962, 237); У Пруті й Черемоші живуть особливо цінні види риб — таймень, харіус і дунайський лосось (Наука.., ІІІ, 1960, 31).
Cliquez pour
voir la définition originale de «таймень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАЙМЕНЬ»
Découvrez l'usage de
таймень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
таймень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Великолепная пятерка: щука, таймень, окунь, налим, хариус
В книге рассказывается о хищных рыбах - щуке, таймене, окуне, налиме и хариусе. Приведены сведения о биологии этих хищников, ...
Анатолий Дмитриевич Мухачев, 2010
2
Большая Красная книга - Сторінка 264
Оксана Скалдина, Евгений Слиж. Сахалинский таймень обладает округлым телом и мощной, сплюснутой, как у щуки, головой Сахалинский таймень обладает округлым телом и мощной, сплюснутой, как у щуки, головой ...
Оксана Скалдина, Евгений Слиж, 2014
3
Частная ихтиология - Сторінка 147
Так же, как и дунайский лосось, таймень растет быстро, достигая (в Лене) к шести годам 62 см длины. После нереста таймень переходит к интенсивному питанию. Пищу взрослого тайменя составляет, главным образом, рыба;в ...
4
Estestwennoistoričeskija Issledovanija S. Peterburgskoj ...
Самое метаюе икры происходить въ октябри м'Ьсяц'Б, но таймень входить въ р-Ьки гораздо раньше этого срока, еще лътомъ. У насъ находится въ Финскомъ залив* и въ Ладожскомъ озер'Ь; изъ Финскаго залива входить въ ...
Russkoe Ėntomologičeskoe Obščestvo, 1864
5
Материалы для познаия онежскаго озера и обонежскаго края ...
Какъ есть въ Онежскомъ озерѣ свой лосось, такъ есть тамъ и своя таймень, которая доходитъ вѣсомъ до 15 и даже до 20 фунтовъ. По своему распространенію и образу жизни лосось и таймень очень между собою сходны; даже ...
Карл Федорович Кесслер, 1868
6
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
От фореАи таймень отАичается боАее заостренными парными пАавниками, продоАговатой, особенно у старых, формой чешуи, гоАубовато—серой спиной, сере— бристо—беАым цветом боков и брюха и боАее меАкими ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
7
Все о рыбалке (сборник)
Salmo trutta L. По берегам Балтийского моря – таймень, тайминь, тамешка, иногда неправильно форель; местами на Онежском озере летом неправильно торпа; молодые на Свири – ловьяшки. В Архангельской губ.– кумжа.
8
Красная книга. Подводный мир России - Сторінка 28
ТАЙМЕНЬ. ОБЫКНОВЕННЫЙ. (HUCHOTAIMEN). Систематическое положение Царство: животные (Animalia). Тип: хордовые (Chordata). Класс: лучеперые рыбы (Actinopterygii). Отряд: лососеобразные (Salmoniformes).
Оксана Скалдина, Дмитрий Лукашанец, 2015
9
Жизнь и ловля пресноводных рыб
В течение дня таймень держится на дне, прячась под затонувшими деревьями, и редко выходит на поверхность, разве затем, чтобы схватить упавшую мошкару. Весьма интересно показание рыбаков, что таймень в яме иногда ...
10
Енисейский округ и его жизнь: Сочинение М. Ф. ...
Но эта попытка пробить стѣну льбомъ имѣетъ двоякій, конецъ: если дель невода плохая, базарная, тонкая — таймень прошибаетъ и уходитъ; если же дель толста и старательно приготовлена самими рыболовами — таймень ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАЙМЕНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
таймень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Кемерове на рынке «Экономный» килограмм рыбы продают за …
На кемеровском рынке «Экономный» в центре города килограмм рыбы таймень стоит 4500 рублей. Такую высокую цену продавцы объясняют её ... «Сибирский Деловой Портал, août 15»
На сейнере «Таймень» обнаружена бомба в рыбацкой сети
В ночь с 27 на 28 мая 2015 года рыболовный сейнер (РС) «Таймень», принадлежащий группе компаний «Доброфлот», осуществлял прибрежный ... «Морские вести России, mai 15»
СИБИРСКАЯ ЯЗВА
После выхода в свет романа «Царь-рыба» дискуссия по главному сибирскому вопросу – осетр или таймень? – развернулась даже в местной прессе. «sovsekretno, déc 14»
Напрасно называют Север крайним
Эвенкия богата ценными породами рыб: таймень, хариус, ленок, сиг, чир, пыжьян. Поэтому любители рыбалки смогут получить здесь настоящее ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 14»
Таймень и хариус чистой воды
А вот хариус и таймень, несомненно, лидеры в местном спортивном и ... природы Кузбасса» выпустили 80 тысяч особей хариуса и 10 тысяч тайменя. «Областная массовая газета Кузбасс, août 14»
Енисею дали леща
А они — стерлядь, нельма, таймень — ее мечут далеко не каждый год, осетр так вообще раз в четыре года. Беда не приходит одна. Лещ, о котором ... «Новая газета, sept 13»
В протоколах амурских охотоведов таймень проходит как медведь
Гудачи члены рейдовой группы изъяли крупного тайменя и поделили между собой, оформив его по бумагам как добычу ондатры и установку ловушки на ... «Информационный портал 2x2.su, août 13»
Рыбак Виктор Волчинский: «У каждой рыбы — свой характер»
Прежде всего это таймень, ленок, хариус. Это проблема особенно касается северных районов нашей области. Гидроэнергетические объекты влияют ... «Амурская правда, juin 13»
Таймень вернулся в реку Томь в Кузбассе
КЕМЕРОВО, 22 мар — РИА Новости, Елена Попова. Таймень и хариус, одни из самых любимых рыб у жителей Кузбасса старшего поколения, все чаще ... «РИА Новости, mars 13»
ТАЙМЕНЬ ПОКИДАЕТ СИБИРСКИЕ РЕКИ
Под угрозой такая ценная сибирская рыба, как таймень. Он в сентябре нынешнего года включён в международную Красную книгу. Колпаков напомнил ... «Красноярский рабочий, déc 12»
