Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тембровий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕМБРОВИЙ EN UKRAINIEN

тембровий  [tembrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕМБРОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тембровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тембровий dans le dictionnaire ukrainien

timbre, a, e, stos. au timbre. Maîtriser la musicalité de la langue pour que chaque lettre, chaque composition, chaque mot acquière sa propre couleur, seule la couleur sonore du son est inhérente (Hud Chit .., 1955, 60); Dans la cantate du Caucase, Lyudkevich se révèle être un grand connaisseur de l'écriture chorale. Différentes couleurs de la palette chorale, les propriétés de timbre des voix individuelles sont utilisées avec la compréhension maximale de leur richesse naturelle (Mist., 1, 1963, 6). тембровий, а, е. Стос. до тембру. Оволодівайте музикальністю мови, щоб кожна буква, склад, слово здобували своє, лише їм притаманне звукове темброве забарвлення (Худ. чит.., 1955, 60); В кантаті «Кавказ» Людкевич виявив себе прекрасним знавцем хорового письма. Різноманітні барви хорової палітри, темброві властивості окремих голосів використані з максимальним розумінням їх природного багатства (Мист., 1, 1963, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «тембровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕМБРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕМБРОВИЙ

темінь
тем’яжити
тема
тематизм
тематика
тематичний
тематично
тембр
тембральний
тембрально
темесити
теметів
темзуй
темка
темлювати
темляк
темнісінький
темнісінько
темнісічкий
темнісічко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕМБРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonymes et antonymes de тембровий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕМБРОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тембровий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕМБРОВИЙ

Découvrez la traduction de тембровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тембровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тембровий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

音色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Timbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

timbre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тембровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timbre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Timbre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timbre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवयाच्या किंवा एखाद्या वाद्याच्या आवाजाचा विशिष्ट गुणधर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timbro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tembr
50 millions de locuteurs

ukrainien

тембровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timbru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

timbre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timbre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timbre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тембровий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕМБРОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тембровий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тембровий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕМБРОВИЙ»

Découvrez l'usage de тембровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тембровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 36
У вищому регістрі звук переходить на звичайний флейтовий. Отже, грати «на бурт» зручно лише протяжні пісенні мелодії неширокого діапазону. Є тембровий відтінок, що являє собою середнє між грудним голосом меццо (грати ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
2
Dramaturhii͡a︡ baletu - Сторінка 44
Характерна для балетного оркестру яскрав1сть тембрового малюнка визначила велику роль у його виражальнш систем1 типово колористичних шструменив. Так, скажімо, здавна утвердила свое місце в балетних партитурах арфа ...
M. P. Zahaĭkevych, 1978
3
Камерный ансамбль: история, теория, эстетика : монография
1 2 3 4 5 6 7 дуэт' темброво- неодноро- дный анс. камерно- фортепи- анн. анс. струнные с ф-но альт, ф-но константный жанр дуэт темброво- неодноро- дный анс. камерно- фортепи- анн. анс. духовой флейта, ф-но константный ...
Ирина Ильинична Польская, ‎Харкивська дерзhавна академия культуры, 2001
4
Teoretychni problemy radi︠a︡nsʹkoho mystetsvoznavstva
... драматургічного чинника балетного спектаклю і набули специфічних жанрових особливостей, вирізняється на сучасному етапі тембровий малюнок21. Оркестрові барви є невід'ємним компонентом музичної образності балету.
A. K. Tereshchenko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
5
Основы психологии музыкального образования - Сторінка 27
Темброво-динамический слух иногда подразделяют на составляющие его тембральный, направленный на распознавание тембра, т. е. качества звука, и динамический, определяющий изменения его силы. Однако на практике ...
Федорович Е. Н., 2014
6
Основы музыкальной психологии - Сторінка 28
Темброво-динамический слух иногда подразделяют на составляющие его тембральный, направленный на распознавание тембра, т. е. качества звука, и динамический, определяющий изменения его силы. Однако на практике ...
Федорович Е. Н., ‎Тихонова Е. В., 2014
7
Из истории инструментальной музыкальной культуры: сборник ...
ют и такие факторы, как возросшая роль паузы, регистрово-коло- ристическая разобщенность темброво разнородных групп (тонов, интервалов), сменяющаяся динамика, артикуляция, варьирование ритмического остова, ...
В. Г. Карцовник, ‎Юрий Кудряшов, 1988
8
Поэтика музыкальной композиции. Теоретические аспекты ...
К такого рода элементам, играющим существенную роль в драматургии, можно отнести, не говоря о темброво окрашенных отдельных звуках, и интервалы, и созвучия. Аейтгармонией является полиаккорд из двух уменьшенных ...
Наталия Гуляницкая, 2014
9
Общая психология: ответы на экзаменационные билеты
В свою очередь, речевые представления также могут подразделяться на несколько подтипов: фонетические представления и темброво-интонационные речевые представления. Фонетические представления имеют место тогда, ...
Анатолий Геннадьевич Маклаков, ‎Маклаков А Г, 2011
10
Аналитическая лингвистика
Темброво-регистровый рисунок оказался не менее важным признаком слова, чем его фонемный состав. Из факультативного резонатор превратился в обязательный фактор артикуляции. Значимость приобрел не только факт его ...
Сова Л. З., 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тембровий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tembrovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur