Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тім’ячко" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТІМ’ЯЧКО EN UKRAINIEN

тім’ячко  [timʺyachko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТІМ’ЯЧКО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тім’ячко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тім’ячко dans le dictionnaire ukrainien

termihka, et, p.1. Smash-pilon. à la couronne 1.2 anat Un point faible sur la partie supérieure de la tête du bébé, où les os du crâne n'ont pas encore fusionné. Entre eux [les membranes] sur le crâne du nouveau-né il y a des endroits pas encore couverts de tissu osseux; fentes membraneuses - grandes et petites brèmes recouvertes d'un tissu conjonctif (Shkh Hygiene, 1954, 71). тім’ячко, а, с.

1. Зменш.-пестл. до ті́м’я 1.

2. анат. М’яке місце на верхній частині голови немовляти, де кістки черепа ще не зрослися. Між ними [перетинками] на черепі новонародженого є місця, ще не вкриті кістковою тканиною; перетинчасті проміжки — велике і мале тім’ячка, вкриті з’єднувальною тканиною (Шк. гігієна, 1954, 71).


Cliquez pour voir la définition originale de «тім’ячко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТІМ’ЯЧКО


безголов’ячко
bez·holovʺyachko
узголов’ячко
array(uz·holovʺyachko)
узголів’ячко
array(uz·holivʺyachko)
узгір’ячко
array(uz·hirʺyachko)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТІМ’ЯЧКО

тілько
тілько-тілько
тільність
тільна
тільник
тільняшка
тільце
тім’я
тім’яний
тім’яниця
тімаха
тімашний
тімениця
тіменний
тімня
тінистість
тінистий
тінити
тінитися
тіничка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТІМ’ЯЧКО

волоссячко
вугіллячко
вітаннячко
віттячко
горюваннячко
гуляннячко
гіллячко
дівуваннячко
закоханнячко
замужжячко
збіжжячко
зіллячко
каміннячко
клоччячко
коріннячко
коханнячко
криллячко
куваннячко
ластовиннячко
листячко

Synonymes et antonymes de тім’ячко dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТІМ’ЯЧКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de тім’ячко à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТІМ’ЯЧКО

Découvrez la traduction de тім’ячко dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тім’ячко dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тім’ячко» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

囟门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fontanela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fontanel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fontanel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليافوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темечко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fontanela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fontanel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fontanelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fontanel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fontanelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泉門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fontanel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fontanel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thóp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டை ஓடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fontanel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıngıldak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fontanella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fontanel
50 millions de locuteurs

ukrainien

тім’ячко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fontanela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fontanel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fontanel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fontanellen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fontanel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тім’ячко

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТІМ’ЯЧКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тім’ячко» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тім’ячко en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТІМ’ЯЧКО»

Découvrez l'usage de тім’ячко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тім’ячко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1346
universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a Miroslav Vladimirovich Popovich. Тімор переднє тім'ячко Заднє тім'ячко Тім'ячко | | | | | | | | | |. чалом і політичною розгубленістю дає унікальнийрезультатабсолютного осучаснення центрального ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
2
Slava i hordist Ukrainy - Rusy - Сторінка 27
... код мовної автентичності і ментальності. Після народження дитини тім'ячко заростає, зникає діафрагма, з'являються п'ять головних органів чуття (світобачення): зір, слух, нюх, смак, дотик - тілесний зв'язок з матір'ю розірваний.
Lad Nechyporenko, 2003
3
Рай. Центр:
Я краще біля Дніпра. Шпок! Гвіздок уМаксове тім'ячко. —Біля Дніпра? — напружився. На Шиллєра — виручай. — Пішли, пішли! Нам ще підготуватися треба. — Шиллєр ухопив дядькову торбину і побіг до виходу. На ранок після.
Люко Дашвар, 2013
4
Художниця: - Сторінка 118
Він лагідно обійняв її за плечі, пригорнув до грудей, цілував тім'ячко – як дитятку – і шорсткими, мозолястими пальцями витирав їй сльози. Щось шепотів. Але біль не втамовувався, страх не зникав, пустка не заповнювалася.
Надія Гербіш, 2011
5
Час Ліліт:
І коли він побачив величезну світлупляму над головою, то злякався. Злякався, бо з жахом зрозумів — він знову буде жити. Голову здавило тісним обручем, здавалося, навітьчереп хруснув, іякбине тім'ячко, щотакіне заросло досі, ...
Сергій Лобода, 2014
6
Хатина дядька Тома
«Пхі, нетака цевжей важка робота», – подумає якийсь ледар. А ви також думаєте, що монотонно працювати все життя,від світанкудозаходу сонця,нестомливо? А якщоритмічно, безперервно капати вам воду на тім'ячко?.. Гадаєте ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
7
Перейти темряву
Але несподівано на неї звалилася неприємна думка — так, ніби величезна крапля холодного дощу вцілила в саме тім'ячко: усе це дрібниці, нікому не потрібна щоденна метушня, «марнота марнот». У цих справах немає нічого ...
Ірен Роздобудько, 2010
8
Польові дослідження з українського сексу
... —мов немовляче тім'ячко, як близькотам,унебі, до Бога, бо,знімаючись ізмісця, виламуючисьіз насидженої лунки,ми відкриваємосяйому таксамо, як у митьнародження абосмерти, — іти вирвешся,о, вірю, знаю! — вирвешся ...
Забужко О., 2014
9
Любий бo-пер!..: - Сторінка 82
А останньо в її голосі з'явилися жалісливі нотки: мовляв, бачубачу, що повільніше, врешті і в тебе, бідолахо, заростає тім'ячко. Годі й казати, що ревнива стара відьма точно вирахувала, відколи — а й справді: відколи?.. Бог його ...
Тібор Дері, 2011
10
Битi є. Макар. Книга 1:
До заповітної мрії — стати багатим і незалежним — тількидва шляхи: зануритисяв політику по тім'ячко, щобиврешті прибитися до більшменш значущоїпартії, разом із неювлитися в парламент, або мати власний бізнес... Тоді партії ...
Люко Дашвар, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тім’ячко [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/timyachko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur