QUE SIGNIFIE ТРИДЦЯТИРІЧЧЯ EN UKRAINIEN
définition de тридцятиріччя dans le dictionnaire ukrainien
trentième année, I, p.1. La période de temps, le terme de trente ans. Les trente dernières années. Un anniversaire de celui qui est né ou de ce qui s'est passé, etc. il y a trente ans. L'artel "Free Labour" a célébré son trentième anniversaire (Vol., Moon's Silver, 1961, 172); Trentième anniversaire de la République socialiste soviétique d'Ukraine - .. une célébration nationale (États-Unis, 11.1.1948, 2); Trente ans de victoire.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРИДЦЯТИРІЧЧЯ»
Découvrez l'usage de
тридцятиріччя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тридцятиріччя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formuvanni︠a︡ i rozvytok derz︠h︡avnosti, ekonomiky ta ...
Результати фінансової політики уряду за тридцятиріччя, що передувало реформі, лягли тяжким ярмом на плечі платників податків. Передреформене тридцятиріччя ознаменувалося також подальшим відривом відомчих фінансів ...
Ivan Vasylʹovych Salo, Iryna Ivanivna D'i︠a︡konova, Teti︠a︡na Ivanivna Sokolenko,
2003
2
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Оце мав я недавно таку перевтому, що не міг кілька день нічого взяти до рук. В такому стані зустріло мене і моє тридцятиріччя"0, досить кругла дата в житті. Був я в цей день у Києві, де навідали мене кілька близьких товаришів1", ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko,
2007
3
Filosofii︠a︡ svitla i radosti--Oleksiĭ Hili︠a︡rov - Сторінка 87
2) Від кінця першого тридцятиріччя VI ст. до кінця XV ст. Витіснення грецької міфології християнським богослів'ям. 3) Від початку XV ст. до середини XVII ст. Повернення до давнини. 4) Від початку XVII ст. до початку XIX ст. Розробка ...
4
Bibliohrafii͡a: Bibliohrafichni narysy - Сторінка 5
... цього 1980 року ні;гіначуємо тридцятиріччя його лігорагурно-публіцис- пічної тпорчости. Одна з ікі'ііслаппх книг н. з. „Карбовано друком", видана 1975 р. з пагоди 25-ліття гпор- чостн автора, г його біо-бібліо- графічним оглядом.
5
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 33
Сюжет будується на розвитку почуттів, думок ліричної героїні, яка відзначає з сином тридцятиріччя від дня народження свого чоловіка, котрий загинув під Керччю. Поетеса акцентує свою увагу не на описі подій, а на їх осмисленні і ...
6
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
Люди, які виявляють прихильність до Пархомівського музею, — це представники інтелігенції, яку ми справедливо називаємо інтелігенцією народу. І985 рік знаменний для музею ювілейною датою — тридцятиріччям його існування.
7
Читаю, думаю, нотую: статті, нотаткі, рецензіі, інтервью
З тридцятиріччям тебе, сестро Білорусіє! Дорогі товариші! Від усього серця поздоровляю нашу рідну сестру, Радянську Білорусь, з її великим святом — славним тридцятиріччям! Тридцять років у житті білоруського народу, як і ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1974
8
Павло Тичина: життя і творчість у документах, фотографіях, ...
За видатні заслуги в розвитку української радянської літератури, в зв'язку з п'ятдесятиріччям з дня народження і тридцятиріччям літературної діяльності П. Г. Тичина нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора. Кінець ...
Володимир Іванович Грунічев, Семен Шаховський,
1974
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРИДЦЯТИРІЧЧЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тридцятиріччя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Intel інвестує 67 мільйонів в китайський бізнес
"Святкуючи тридцятиріччя присутності Intel в Китаї, ми раді оголосити про інвестиції в ці вісім китайських високотехнологічних компаній", - сказав ... «Економічна правда, sept 15»
У 152 гімназії учні відзначили подвійне свято - окрім Дня знань …
5 перших класів на ювілей – 152 гімназія святкує тридцятиріччя великим поповненням. Різнокольорові кульки і стрічки від першого А до першого Д ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»
Українська діаспора організовує зрив концертів Ані Лорак у США …
Як повідомляв «Вголос», українська співачка Ані Лорак виступила на святкуванні тридцятиріччя Новосибірської птахофабрики в Росії. Раніше через ... «Вголос, août 15»
Воловеччина попрощалася з бійцем 93-ї окремої механізованої …
... Ігнатишином і висловлюють щире співчуття вбитій горем матері, рідним, близьким, друзям і знайомим бійця, який до свого тридцятиріччя не дожив. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
У США на аукціоні продали скарби із затонулого іспанського …
У рік тридцятиріччя виявлення корабля на торги виставлено більше 40 дорогоцінних знахідок з судна. Найбільш дорогими лотами стала золота ... «espreso.tv, août 15»
Астаф'єва "засвітила" сіднички в білій сукні а-ля Мерилін Монро
Зазначимо, четвертого серпня спокуслива солістка гурту NIKITA відсвяткувала своє тридцятиріччя. Читайте також: Ефектна Даша Астаф'єва показала, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Ані Лорак підкорює російську публіку виступом на птахофермі
Однією з топ-тем для обговорення в соцмережах став виступ української співачки Ані Лорак на святкуванні тридцятиріччя Новосибірської птахофабрики ... «espreso.tv, juil 15»
Загиблому прикарпатському герою відкрили меморіальну дошку …
У загиблого правоохоронця залишилися батьки, брат, дружина та двоє маленьких діточок. До свого тридцятиріччя Володимир Лисенчук не дожив лише ... «Pravda.if.ua, mai 15»
У Луцьку попрощалися ще із одним загиблим бійцем АТО. ФОТО
Його життя обірвалося на 29 році життя. Чоловік не дожив лише два місяці до свого тридцятиріччя. Відспівали загиблого бійця АТО у Свято-Троїцькому ... «ВолиньPost, mars 15»
Музей української культури у словацькому Свиднику. Екскурс
Коли ми святкували тридцятиріччя діяльності музею відкриттям нової експозиції, до нас прибуло багато гостей із-за кордону. На третій день опісля ... «Вголос, sept 14»