Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тверденький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТВЕРДЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

тверденький  [tverdenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТВЕРДЕНЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тверденький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тверденький dans le dictionnaire ukrainien

dur, mais, e, un pilon. Assez difficile. - Donnez le concombre, mais ce n'est pas du jaune, mais solide, et le pain est un morceau de bois (Shiyan, Balanda, 1957, 89); * Figurativement. Kaiashisha ne lui a pas coupé les yeux, comme si elle voulait boire toute son âme. Ses yeux au visage doux ont été immédiatement durcis (N.-Lev., II, 1956, 280). тверденький, а, е, пестл. Досить твердий. — Огірок дай, та не жовтяк, а тверденький, і хліба кусень вріж (Шиян, Баланда, 1957, 89); * Образно. Кайдашиха не зводила з Мотрі очей, неначе хотіла випитать всю її душу. Її очі з м’якеньких стали зразу тверденькі (Н.-Лев., II, 1956, 280).


Cliquez pour voir la définition originale de «тверденький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТВЕРДЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТВЕРДЕНЬКИЙ

твердінь
твердісінький
твердісінько
твердісічкий
твердісічко
твердість
твердіський
твердісько
твердіти
твердішати
тверджа
твердження
твердий
твердиня
твердити
твердитися
твердкий
твердко
тверднення
тверднути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТВЕРДЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonymes et antonymes de тверденький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тверденький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТВЕРДЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de тверденький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тверденький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тверденький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tverdenkyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tverdenkyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tverdenkyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tverdenkyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tverdenkyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тверденький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tverdenkyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tverdenkyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tverdenkyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tverdenkyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tverdenkyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tverdenkyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tverdenkyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tverdenkyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tverdenkyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tverdenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tverdenkyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tverdenkyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tverdenkyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tverdenkyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

тверденький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tverdenkyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tverdenkyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tverdenkyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tverdenkyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverdenkyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тверденький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТВЕРДЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тверденький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тверденький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de тверденький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тверденький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na Verkhovyni: zbirnyk tvoriv pysʹmennykiv ... - Сторінка 295
СИД1Р Б1ЛАК ПРИСНИВ МИ СЯ СОН ТВЕРДЕНЬКИЙ. Приснив ми ся сон тверденький, Ож ми братко бет1жненький, Я коника усщлала I до братка-м поехала. Прихожу я в братський дворець, Братко дивить у визорець. — Iслряч ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎V. I. Dankanych, 1984
2
Басилевс (сборник)
... обнимаясь в напрасном усилии заполнить пустоту: тогда Антонов чувствовал сердце жены, отягощенное маленькой грудью, — два плода на одном черенке, мягкий, готовый для любви, и тверденький, еще не созревший.
Ольга Славникова, 2015
3
Жертва разума
Только совсем не такой тверденький, – заметил тот. «Крот» печально покачал головой. Такие разговоры между неженатыми мужчинами и незамужними женщинами являлись очередным доказательством того, что мир катится в ...
Джон Сэндфорд, 2015
4
Конец Монплезира (сборник)
Медленно Нина Александровна перевалилась на бок и прилегла на мужнину подушку, очень близко глядя на обтянувшийся профиль, на неизвестного происхождения тверденький шрамик, белевший на шее ветерана, на резкую ...
Ольга Славникова, 2015
5
Волк прыгнул: [роман] - Сторінка 158
... недвусмысленный приказ: оставаться на месте до утра. — Вот это уже лучше, — проворчал Данил. — Доклад по всей форме. Ладно, расслабься. Какие у вас впечатления? — Это профессионал. Хороший такой, тверденький.
Александр Александрович Бушков, 2007
6
Путешествие из России
Такоймаленький? темненький? тверденький? – Да ты виделли жучка?!– всполошилсяон. – У родителей видел.Он у нихножки стульев ел... – Да тыне того жучка видел!– вдохновился он. – Ты мебельного видел! Ты настоящего ...
Андрей Битов, 2014
7
Коробка с пуговицами. Рассказы
Если ошибается, редко, если все же ошибается, тверденький подбородок возносится целеустремленно. Конечно, спортсменка от Бога, какими рождаются королевны. Газон тоже принимает похвалу. Он старательный мерин.
Татьяна Янушевич, 2015
8
Снежная жаба
Ох, какой же ты тверденький весь, мускулистенький! Конфетка просто, сосательная! И снова последовал приступ захлебывающегося хрюканья, от которого внимание сидевших вокруг пассажиров мгновенно сконцентрировалось ...
Анна Ольховская, 2015
9
Дети Ангелов - Том 1
И еще одна странность — возраст Волкова. По документам ему было восемьдесят четыре года, а выглядел пенсионер самое большое на шестьдесят, этакий бодренький крепыш — боровичок, тверденький, не ущипнешь.
Юрий Козловский, 2015
10
Я отвечаю за все
«Тверденький, — подумал Свирельников. — Такого не враз раскусишь!» И спросил с добродушием в голосе: — Интересные дела в вашем «Смерше» были? Что-либо серьезное? «Интересные?» — удивился Гнетов. И ответил, ...
Юрий Герман, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТВЕРДЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тверденький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Болгарський перець консервують із медом
Якщо протримати більше, злізе шкірка і перець зм'якне. Не перепарте, щоб лишився тверденький. Складає шматочками у стерилізовані літрові банки. «Gazeta.ua, août 15»
2
узи на 9 недель
... в пальцы колется такой тверденький. но я думаю ну это уж точно малыш, ... я всю прощупываю она тоже такая тверденькая круглая в длину примерно ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»
3
С легким сердцем
Такой тверденький кремешок, симпатичный, контактный. Оперировал его не я, а академик Анатолий Владимирович Покровский, которому я помогал ... «Журнал ИТОГИ, sept 11»
4
Шрам на губе((( Как можно убрать?
Впринципе не очень заметно,но когда присмотришся - ужас((( Как то можно его убрать?! На ощупь он тверденький как рубец, и красный... Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 11»
5
«Красивый, двадцатидвухлетний» лет пятидесяти пяти
Но его не только не раскрутили, но даже не размотали как тверденький, крепенько сам себя держащий клубок очень русских противоречий. «Новые Известия, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тверденький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tverdenkyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur