Signification de "упускатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УПУСКАТИСЯ EN UKRAINIEN

упускатися  [upuskatysya]

QUE SIGNIFIE УПУСКАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de упускатися dans le dictionnaire ukrainien

abandonner, chérie, les petits. Le laissez-passer à manquer 1 4.UPSUPATISIA2 voir

упускатися, а́ється, недок. Пас. до упуска́ти¹ 4.

TRADUCTION DE УПУСКАТИСЯ

Découvrez la traduction de упускатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de упускатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упускатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 下降
• Traducteur Français - espagnol: caído
• Traducteur Français - anglais: dropped
• Traducteur Français - hindi: गिरा
• Traducteur Français - arabe: انخفض
• Traducteur Français - russe: упускатися
• Traducteur Français - portugais: caiu
• Traducteur Français - bengali: বাদ
• Traducteur Français - français: chuté
• Traducteur Français - malaisien: menurun
• Traducteur Français - allemand: gesunken
• Traducteur Français - japonais: ドロップ
• Traducteur Français - coréen: 하락
• Traducteur Français - javanais: dropped
• Traducteur Français - vietnamien: giảm
• Traducteur Français - tamoul: கைவிடப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: सोडला
• Traducteur Français - turc: düştü
• Traducteur Français - italien: caduto
• Traducteur Français - polonais: spadła
• ukrainien: упускатися
• Traducteur Français - roumain: scăzut
• Traducteur Français - grec: μειώθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: gedaal
• Traducteur Français - suédois: tappade
• Traducteur Français - norvégien: droppet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПУСКАТИСЯ»

Découvrez l'usage de упускатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упускатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 471

За своХм характером робота упряжного коня розноманотна (Конярство, 1957, 163). УПУРХНУТИ дие. впурхувати. УПУРХУВАТИ див. впурхувати. УПУСКАННЯ (ВПУСКАНИЯ), я, с. Д1я за знач. упускати 1. УПУСКАТИ1 (ВПУСКАТИ) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558

(оставляя без ухода, запускать) занёдбувати, -бую, -бу- еш, занедбати. упускаться 1. упускатися; випускатися; 2. пропускатися; гаятися; 3. занёдбува- тися, -буеться. Ср. упускать 1 — 3. упустить см. упускать. упущение 1. (действие) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 198

[цього] слова в прямом (в буквальном) смысле [этого] слова. упускати (упустйти, губйти, загубйти) з очей терять (потерять) из вйда. упускати (упустйги, випускати, вйпус- тити) з рук упускать (упустйть) из рук. упускати (упустйти) ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674

... pres. р. immingling) змішувати(ся), перемішувати(ся). imminute [' Imlnlt] а зменшений. immission []' mlSh] n 1. упускання; 2. уливання; упорскування; уведення. immit []' mlt] у упускати; уводити; упорскувати. immitigable []' mltlgab(q)]] а ...

Гороть Є. І., 2006

50 rokiv pershoï rosiĭsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 287

Цей безсумнівний факт наочно показує нам, як навіть таке «просте» і ясне питання, як питання про війну і мир, не може бути правильно поставлене, коли упускається з уваги класовий антагонізм сучасного суспільства, коли ...

I. I. Bi︠e︡li︠a︡kevych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 748

-р!г, -рягла; нак. -яжй I впрягтй упряж, -1, ор. -жжю упряжений 1 впряже- ний упряжнйй упурхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / впурх- нути упурхувати, -ую, -уеш / впурхувати упускання, -я / впускання упускати, -аю, -аеш | впускати упустйти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...

8еііе/[асс] зіе1іеп: ставати на чиюсь сторону 8І§Ьі іп (оиі о/) зіфі: іп (аиВег) 8іспі; зісЬіЬаг (ипзіспіЬаг): у полі зору (поза полем зору) поі іо іеі зотеопе оиі о/ опе'з зіфі: }п. піспі аиз сіеп Аи§еп іаззеп: не упускати когось з очей оиі о/ зіфі, ...

Alʹbert Danielʹ Sherik, ‎Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, ‎Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Сірко подумав і мовив: _ Гаразд. Либонь, буде до ладу. Явиш собою і своїми козаками Дін. І замислився знову. Сірка останні дні змагали сумніви, він не звик упускати їх глибоко в серце, ставав при замірі твердо. Але на Цю кладку ...

Юрій Мушкетик, 2006

Останній гетьман. Погоня

Аж [ло сідати на такого коня, але й упускати нагоду де з півсотні чи більше верст Семен не хотів. Отож [окнув за звичкою: [ортова скотино! [ присів, вигнув дугою шию, ошкірив величезні, зуби і вдарив усіма чотирма копитами в ...

Юрій Мушкетик, 2011

Пробач, Марцело...: - Сторінка 200

Іван підготувався заздалегідь. – Ні, Мар'яно, це я його попросив. Там один кент ще гроші нам винен, то Славчик залишився за ним придивитися, поки не віддасть. Боржників не можна упускати з поля зору... – А ти сам чому не ...

Вікторія Андрусів, 2014