QUE SIGNIFIE УЩЕДРЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ущедряти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ущедряти dans le dictionnaire ukrainien
cerise, yay, yayes, nerd., perech., rarement. Donner généreusement * Figurativement. Terre en ruine, pluie grise, vie croissante sur la place de la place (Rilsky, 11, 1960, 52). ущедряти, я́ю, я́єш, недок., перех., рідко. Щедро наділяти. *Образно. Вщедряє землю сірий дощ, Росте життя на бруку площ (Рильський, 11, 1960, 52).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ущедряти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЩЕДРЯТИ»
Découvrez l'usage de
ущедряти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ущедряти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты, относящіеся к исторіи южной и западной Россіи
942. достигнутая медроmы, прибѣгаемъ до величества царствія твоего, молящіе прилѣжно: пашу обитель святого іерарха чудотворца Христова Николы нарскимъ своимъ жалованьемъ благоволи ущедряти; вѣло бо скудостна ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1861
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 372
Осчастливить. Ровкажу вам, як Создатель мою душу ущасливив. К. Псал. 147. Ущедряти, ряю, еш. гл. Щедро наделать, осыпать. Я добром та благом ущедряв твогх спасенних. К. Псал. 30. Ущемнтися, млюся, мишея. гл. Вцепиться ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 167
... ублажати • - Нищих любяща от благ своих ущедряти. (II, 37) І він ще раз обертається до читача з упімненням: Отвержи убо, брате, лихоимание И за вечное буди щедр воздание! (II, 37) Перша умова щасливого життя — чистота.
4
Leksychnyĭ fond literaturnoï movy kyïvsʹkoho periodu X-XIV ...
... ущедрити “простити, помилувати" Пс. Сим. 1280 (Ср. 111, 1345), ущедряти Тр10д. пост. Х11 ст.(Там же» ущедровати Мин. май. Х111 ст. (Там же); отдание "прощания" Пат. печ. 69; оставление Пат. печ. 7, оставити Там же, 21; ...
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Щедрому ж ус1 завжди доброго бажають, В1д наклепниюв лихих щиро захищають. Тож багато хто таких буде похваляти, Хто навчивсь 1 б1дноту щедро над1ляти, Хто ж убогих любить з добр власних ущедряти, Треба тих 1 на ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
6
Библіографическая лѣтопись - Томи 1 – 3 - Сторінка 76
... и гнѣвъ и пиянство отемнѣваетъ его толикими убо треволненіи обуреваему уму человѣческому, аще что нѣгдѣ презрѣно бысть ему не подобаетъ сему дивитися, ни смущатися, ниже осуждати его, но паче ущедряти и праведно ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1914
7
Церковнославянскіе элементы в современном литературном и ...
41, Остр. фрашейна); взаммѣ сіянныя, сосѣды й lise бйныуѣ царей положенная (2 Макк. V. 16, Остр. йхе... вѣд. поставменя, Первоп. также поставлена); «ущедряти... урамѣ б нечестныхъ чвѣкъ «скверный (2 макк. уш. 2, остр.
Сергей Константинович Булич, 1893
8
Skarboslov: - Сторінка 320
Щеголять — хверцювати. Щедро наделять — ущедряти. Щедрость — щедриня, щедр1сть. Щедрый — гойний, щедрий. Щеки — лищ, лиця, щоки. Щеколда — клямка. Щекотать — гедкати, гемзати, лоскотати. Щекотка — лоск1т.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Die Älteste ostslawische Kunstdichtung, 1575-1647
Мнбгая пр1ёмлет благодЬян1я, Научивыйся благодаян1я. Сегб лЪт ест на земли ублажати, 10 Йже любит убогих ущедряти. 62. Отв'ержи убо брате лихоиман^е, И буди щедр за вечное въз'даянхе. 63. О грЪсЪ блуда. Глава (38) .
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 40 - Сторінка 279
Сего лЪть есть на земли всегда ублажатц, Нищих любяща от благ своих ущедряти. Взагал1, В1*тал1€В1 афоризми обертаються в рамах чер- нечоТ морал1зацп 1 в загальниках; життевого, конкретного елементу в них майже не ...
