Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відокремлювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДОКРЕМЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

відокремлювати  [vidokremlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДОКРЕМЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДОКРЕМЛЮВАТИ

відобразитися
відозва
відокремити
відокремитися
відокремленість
відокремлений
відокремлення
відокремлено
відокремлюваний
відокремлювання
відокремлюватися
відокромитися
відокромлюватися
відом
відомісінький
відомість
відома
відомий
відомо
відомості

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДОКРЕМЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de відокремлювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДОКРЕМЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відокремлювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДОКРЕМЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de відокремлювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відокремлювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відокремлювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

分离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

separado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

separate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

separado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séparé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berasingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

separater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별도의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapisah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riêng biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

separato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddzielny
50 millions de locuteurs

ukrainien

відокремлювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distinct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχωριστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsonderlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

separat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

separat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відокремлювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДОКРЕМЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відокремлювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відокремлювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДОКРЕМЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de відокремлювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відокремлювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 254
1. відокремлювати. відліпитися див. 1. відділятися. відліплювати див. 1. відокремлювати. відліплюватися див. 1. відділятися. 1 — 4. відлітати див. 1. віддалятися, відправлятися, 1. відскакувати, 1. зникати. відлічити, відлічувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
Рідше відокремлюються такі означення тоді, коли вони гоять перед іменником, що його вони пояснюють: По дво- ах, навантажені всяким збіжжям, стоять вози (Вас). п'яні долею ясною, бенкети правлять багачі (Черн.). основному ж ...
Олександер Панейко, 1949
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... disassemble 1. відокремлювати//відокремити (складники) 2. розбирати//розібрати (на частини) 3. демонтовувати//демонтувати ldIso's8mbl] disassembly 1. відокремлювання//відокремлення (складників) 2. розбирання//розібрання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Нow long does it take? відносити, віднести дієсл. take v — щось до певного місця to take smth to some place. відняти дієсл. див. віднімати дієсл. відокремити(ся) дієсл. див. відокремлювати(ся) дієсл. відокремлений прикм. separate a.
Перебийніс В. І., 2007
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затримувати) delay 4. (на потім) shelve, hold over; (на невизначений час) lay aside 5. (будувати, МАтЕМ.) mark off6. (точки на графіку) рlot 7. (відокремлювати) separate off, single out відкладатися//відкластися 1. (на поверхні) deposit ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 30
Дієслова з відокремлюваними префіксами – це дієслова, в яких префікси відокремлюються від кореня в Präsens, Präteritum і Plusquamperfekt. На відокремлювані префікси падає наголос. Це такі префікси як: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ...
Драб Н. Л., 2007
7
Українська літературна мова - Сторінка 221
відокремлюється в постпозиції й одиничне означення, якщо воно має уточнююче значення: Здалеку чувся сміх, дівочий. В препозиції іноді відокремлюються однорідні означення, вжиті з тим же значенням: Високий, стрункий, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
8
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 27
Відокремлений диск переносять у новий посуд з водою і відокремлюють від нього жовткову оболонку, обережно струшуючи зародковий диск у воді. Звільнений зародок обережно знов переносять шпателем у фіксаційну рідину на ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
9
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 307
Від порядку слів залежить відокремлення означень, прикладок, обставин. а) Препозитивні означення, виражені прикметниковими і дієприкметниковими зворотами, не відокремлюються (якщо вони не обтяже- ні додатковим ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
10
History of each Country around the World in Ukranian: ...
2700 км - ( 1700 миль - ) довго оборонної пісок берми , побудований марокканців з 1980 по 1987 і по всій довжині території , продовжує відокремлювати протиборчих сил з Марокко управління близько 80 відсотків території на захід ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДОКРЕМЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відокремлювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Литві вилучили рекордну партію кокаїну
Правоохоронцям довелося вручну відокремлювати від нього наркотики. Вже затримали десяток підозрюваних, які могли брати участь у наркобізнесі. «Телеканал новин 24, sept 15»
2
Клімкін: «Вибори на Донбасі неможливі, допоки Росія не …
Фактори, які я перерахував, їх не можна відокремлювати один від одного. Усе це разом і є Мінськими домовленостями»,— заявив міністр. При цьому він ... «Високий Замок, sept 15»
3
Віктор Орбан звинуватив керівництво Німеччини в «моральному …
Крім того, Орбан вимагає відокремлювати економічних мігрантів від біженців відразу після їхнього прибуття в ЄС. За його оцінкою, реалізація цих ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Практична медіаграмотність. МОН розпочало цикл семінарів для …
... який вміє знаходити потрібну інформацію і переконуватися в її достовірності; знає, як відокремлювати пропаганду від фактів і фільтрувати інформацію ... «Педагогічна Преса, sept 15»
5
Присутність мігрантів не завадила відкрити «Октоберфест» у …
Зокрема на Мюнхенському вокзалі поліція буде відокремлювати потік гостів фестивалю від прибуваючих мігрантів. Святкування «Октоберфест» буде ... «Преса України, sept 15»
6
Україна може отримати летальну зброю - американський генерал
«Ситуація з Кримом особлива, я, як військовий можу сказати, що потрібен час для, того, щоб Крим повернувся в Україну. Чи відокремлювати це питання ... «Преса України, sept 15»
7
Ціни на найпопулярніші соціальні товари завищені …
Також, І.Остапчук додав, що потрібно відокремлювати фактори впливу на цінові показники в залежності від товару. “В залежності від продукту фактори ... «Еxpres.ua, sept 15»
8
Експертна комісія оприлюднила висновки щодо ситуації довкола …
... рекреація) через правильний дизайн вулиці. Таким чином, вулиця не буде бар'єром, не буде просторово відокремлювати пам'ятник від зеленої зони. «Львівська Газета, sept 15»
9
Ціни на соціальні товари необґрунтовано завищено - експерт
Також, експерт додав, що слід відокремлювати чинники впливу на цінові показники в залежності від товару. "Залежно від продукту фактори впливу на ... «Знай.ua, sept 15»
10
Світлана Коломієць: Політику і держслужбу треба …
Політику і держслужбу треба відокремлювати один від одного. РБК-Україна: Чи вірно я зрозумів з вашої відповіді, що ситуація в Мінекології зараз для ... «РБК-Україна, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відокремлювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidokremlyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur