10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОКО»
Découvrez l'usage de
воко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
воко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О к о: Подумайте, прежде чем заглядывать в ОКО судьбы
Politicheskiy triller Oko s elementami nauchnoy fantastiki posvyashchen Probleme 2012 - vyboram prezidenta v Rossii.
2
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 77
Очень удачно соединены перечисленныя особенности, напр., въ слЪдующемъ заговор^: „Заговарюю я урёцы и прорёцы, страшный и попяр*Ьшныи, зависныи и радосныи. жаноцкж и дзявоцкж и дзяцюцкж, ш-fepoe воко, красное ...
3
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 119
Чи то вже на капость, чи, може, наволочки не- нажерь якому в око впали — тХльки випустили на город тр'я (Зба- нацький, бдина, 1959, с. 34 — 35). Пор.: 1. В ОКО ВЗЯТИ. [Дщ Данило:] ..А вам, чоловХче, треба того Воза на кеб/ в око ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 147
впадати (падати, рідко кидатися, встрявати) / впасти (рідко кинутися, встряти) в око (в очі, у вічі). І. кому. Хто-небудь помічає, бачить, звертає увагу на когось, щось. На одному [магазині], крайньому від базару, ще впала Давидові в ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
[Омнибус]: - Сторінка 287
А я его выброшу в око-о-ошко, А я его выброшу в око-о-ошко, А я его вы- А я его бро- А я его выброшу в око-о-ошко. — А ты его не выбросишь в око-о-ошко, А ты его не выбросишь в око-о-ошко, А ты его не вы- А ты его не бро- А ты ...
6
Я есть-и в этом сила: встать на путь просветленного ...
Лучше всего, наверное, смотреть ему в око сущности — но не пристально, конечно. Если вы посмотрите в око личности, он может испугаться того, что вы увидите находящийся там эгоизм. В то же время постарайтесь внутренне ...
Джон Максвелл Тейлор,
2010
Нас вперто ніхто не бачить. — Воістину, людина — вінець творінь Господніх, — каже, звідкись вчергове прийшовши, Стоґнєвіч. — Га? —Ну табояка іншатварина моженасцяти собі воко?! — В око?.. —я задумуюся про тварин.
8
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 114
ВПАДАе В ОКО чи КИДАбТЬСЯ В ОКО? В одн1Й газет1 читаемо: Кидаеться у ем/ байдуже ставлення офщерського складу до психолог1чного кл'шату в частики Чи правильно тут ужито д1еслово кидаеться? У су- часнш украшськш ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2000
9
Литература Древней Руси: - Сторінка 45
214-220 2 — — — — — — Слово 34 о нентвожании воко же отторгат к велеСлово 35 воко не подобает тчтелю любит имеСлово 36 воко паконтна енть бенеда мнииом н мирСлово 37 воко не подобает оглашат кого нтжте к животт ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Наталья Владимировна Понырко, Институт русской литературы (Пушкинский дом),
1988
10
S Majevice i Semberije - Сторінка 167
1Ј биуоро1ји паб је басекао Воко М1јату1с, зтает% гоаот 1г 1б1о§ бе1а. Оп се те рпћуа1Ш оа Магка 1 уоаШ аа!је ао Тгпо- хе, а Магко се бе угаШ1 и 2а§опе. Воко је уосНо ргеко пекШ ро1ока 1 пјгуа, аок Шбшо, и ђНгии пје§оуе кисе, ...