QUE SIGNIFIE ВІДЧАХНУТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «відчахнутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відчахнутий dans le dictionnaire ukrainien
floue, et, par exemple, Diyapr. passe min heures pour dyston. Tout le visage de Verizhin était marqué, les sourcils disséqués, une oreille déchirée, la seconde complètement découragée (Punch, III, 1956, 7); Pendant presque une décennie, [Klimenko] a été dépouillé de sa famille, comme une tige, de la racine qui a nourri son enfance ... (Le, Dans les moutons .., 1960, 54); // dans le signe ohm La branche avec des feuilles vertes, non fanées et des fruits succulents s'affaisse (Shiyan, Balanda, 1957, 249). відчахнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відчахну́ти. Все Верижине обличчя було в шрамах, брова розсічена, одне вухо розірване, друге й зовсім відчахнуте (Панч, III, 1956, 7); Майже десяток років одірваний [Клименко] від родини, як стебло, відчахнуте від кореня, який живив його дитинство… (Ле, В снопі.., 1960, 54); // у знач. прикм. Звисає одчахнута гілка з зеленим, не зів’ялим листям і соковитими плодами (Шиян, Баланда, 1957, 249).
Cliquez pour
voir la définition originale de «відчахнутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЧАХНУТИЙ»
Découvrez l'usage de
відчахнутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відчахнутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 138
Чим можу прислужитися заїжджому пану? — Мій «опель»... — показав очима на підім'яте задпе крило і відчахнутий глушитель. — Бил малий аварій... Надо — ремонт, надо — карош мастер. Ферштейн? — Я-то ферштейн, тільки ж ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
2
Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 192
... то це умовно, — і відчахнутий зловорожістю кожен пагін болить гілці і повинен би (й десь та відлунюється у всьому безмірі дерева життя) боліти кожній гілочці, і болить кожному, в кого оживає правічна родова пам'ять, колективна ...
3
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 407
... ніби гілочка на велетенському живому дереві людства, яке виростає десь у прапочатках своїх з єдиного могутнього кореня, а що крона його така розгалужена, одне віття таке далеке ніби^від іншого, то це умовно, — і відчахнутий ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДЧАХНУТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відчахнутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Утеплювати малину не варто
То, буває, пришлють один голий відчахнутий корінь. Спробуй його приживи. Наземна частина корча ролі не грає. Навесні малина пускає з коріння ... «Gazeta.ua, sept 14»
