Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вимкнутий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИМКНУТИЙ EN UKRAINIEN

вимкнутий  [vymknutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИМКНУТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вимкнутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вимкнутий dans le dictionnaire ukrainien

éteint voir вимкнутий див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вимкнутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИМКНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИМКНУТИЙ

вимислити
вимислювати
вимити
вимитий
вимитися
вимишляти
вимишлятися
вимкнений
вимкнення
вимкнути
вимкнутися
вимня
вимоїна
вимова
вимовити
вимовитися
вимовка
вимовлений
вимовляння
вимовляти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИМКНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
втягнутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonymes et antonymes de вимкнутий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИМКНУТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вимкнутий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИМКНУТИЙ

Découvrez la traduction de вимкнутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вимкнутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вимкнутий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

禁用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discapacitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disabled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выключен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desativado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handicapés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang upaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behinderte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

使用禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장애인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipatèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn tật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊனமுற்றோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engelli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepełnosprawny
50 millions de locuteurs

ukrainien

вимкнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezactivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομα με ειδικές ανάγκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestremde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inaktiverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deaktivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вимкнутий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИМКНУТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вимкнутий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вимкнутий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИМКНУТИЙ»

Découvrez l'usage de вимкнутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вимкнутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 152
Слово «аусгештальтет» _ вимкнутий може означати й «ізольований», а в ширшому значенні _ «ізольований від усіх». і нарешті «аиѕѕсііііѕѕеп» _ вимикати, ізолювати від суспільства. Через це Гіммлер вирішив, що скорочення ...
Vadym Boĭko, ‎Mykola Sydorenko, 1970
2
Na krutomu povoroti: hazeta "Vechirniĭ Kyïv"--vid ... - Сторінка 35
І добре робив, бо, як потім виявилося і викликало мало не шок, мікрофон на трибуні справді був вимкнутий, але чи то через недогляд, чи то співчуваючі оператори свідомо це зробили, радіотрансляція не припинилась і вся Україна ...
Vitaliĭ Karpenko, 2004
3
Корені українства на теренах світової культури: спроба ...
Разом з часом "включаеться" ! категорія причини. "Ув!мкнути" можна лише "вимкнутий" час, а виключаеться час, як ми пам'ятаемо, у просторовому різноман!тп. Отже, якщо просторова множина неможлива (час ув!мкнений одвічно), ...
Євген Олександрович Зарудний, 2005
4
Преса і незалежність України: практика медіа-політики ...
І добре робив, бо, як потім виявилося і викликало мало не шок, мікрофон на трибуні справді був вимкнутий, але чи то через недогляд, чи то співчуваючі оператори свідомо це зробили, радіотрансляція не припинилась і вся Україна ...
Віталій Карпенко, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... вимішувати, -ую, -уєш виміщати, -аю, -йєш вимкнений вимкнення, -я вимкнути, -пу, -пеш вимкнутий вимова, -и вимовити, -влю, -виш; нак. -ов вимовка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -вок вимовляння, -я вимовляти, -яю, -яєш вимовний вимовність, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Prostir nespokoi︠u︡: naukovo-fantastychna povistʹ - Сторінка 15
Тоді і я піду. Станіслав зв'язався з диспетчером ' обчислювального центру, сповістив йому, що машина звільнилась, і не встиг вимкнути віом, як зображення в ньому змінилося: перед інспекторами виникла темна кімната, всередині ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Golovachev, 1985
7
Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 24
Мабуть, мама забула вимкнути настільну лампу. Дівчина навшпиньки пройшла до кімнати, Так і є, бабця спить, а лампа не вимкнута. Ковдра майже сповзла на підлогу. Поправляючи її, Оленка доторкнулась до передпліччя сплячої і ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 1992
8
Nauchnye trudy - Томи 20 – 22 - Сторінка 95
У Л1вому верх- ньому кутку е вимикач К, введений у схему для зручносп в роботк При вимкнутому вимикач1 С1тка першоТ лампи буде вимкнута з вх1дного кабеля й замкнута на катод. У такому положенш вимикача прогр1ваеться ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
9
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 309
Йдучи сюди, я забув вимкнути струм. Можуть сісти акумулятори. Спробував викликати штурмана або Богатирьова по ультракороткохвильовій. Але ті мовчали, бо була вимкнута рація, до того ж там спали, як і тут, у третій машині.
Pavlo Avtomonov, 1976
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 154
Загірняк опускав спроквола, якось знехотя, а згасла, мов вимикачем електричним вимкнута, недавня усмішка на його лиці більше не з'являлася. – Ця форма для вас, як рідна, – Сергій Прокопович за останні часи вже перейшов ту ...
Іван Корсак, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИМКНУТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вимкнутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Затриманий за вимагання рівненський міліціонер - син мера …
І додає, що від ранку 26 березня він не мав зв'язку з сином, адже його телефон вимкнутий, а про затримання йому не повідомили. У свою чергу ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»
2
Козак із Євромайдану Михайло Гаврилюк переховується, але не …
... в іншому місті. Зокрема керівник Луганської Свободи Артем Заїка його сьогодні бачив, з ним все гаразд. Телефон вимкнутий з мотивів безпеки. «Вікна online, juil 14»
3
Шахрайство по-рівненськи: як вберегтися?
Наразі мобільний номер, з якого телефонували Надії вимкнутий, працівники міліції перевіряють інформацію щодо реквізитів банківської картки. Відтак ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 14»
4
Як рівнянам гарно виспатися? [+ПОРАДИ]
Тому, прокидаючись зранку, почуваємось розбитими. Вимкнутий телефон або апарат, який лежить де-подалі, - ось ще одна запорука хорошого сну. «ОГО, oct 13»
5
ОПОРА: Звіт за підсумками всеукраїнського спостереження за …
Однак виявлені у ЗОШ №30 та ЗОШ №42 в трьох абітурієнтів технічні засоби (вимкнутий мобільний телефон та два плеєри з навушниками) не стали ... «Освітній портал, juin 13»
6
Як знизити витрати за електроенергію
Кожний без потреби вимкнутий освітлювач потужністю 100 Вт споживає близько 200 кВт/год електроенергії на рік. Датчики руху. Якщо встановити групу ... «Вголос, mars 13»
7
Юнак у барі поцупив мобілку і рік немає права ночувати не вдома
Спроби подзвонити на мобільний не увінчалися успіхом, адже телефон був вимкнутий. Відтак, підозрюючи крадіжку, компанія викликала правоохоронців. «ВолиньPost, juin 12»
8
Володимир Кличко: Нам вистачає одного політика у сім'ї
Після того, як був вимкнутий диктофон, Володимир пожалкував, що не може давати інтерв'ю українською і пообіцяв до наступного разу "виправитися". «Champion.com.ua, juin 10»
9
Чому літературна "нобелівка" оминає Україну?
Коментарів "начебто причетні" уникають, та й у самого поета коментар не вдалося взяти - його телефон вимкнутий, до столиці він наїжджає з далекого ... «Українська правда, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вимкнутий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vymknutyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur