Téléchargez l'application
educalingo
вудило

Signification de "вудило" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВУДИЛО EN UKRAINIEN

[vudylo]


QUE SIGNIFIE ВУДИЛО EN UKRAINIEN

Rod

Tige ou canne - canne à pêche est une tige mince et flexible, à laquelle les forêts sont attachées; l'élément principal d'une canne à pêche. La tige a la forme d'un cône long et mince. La partie épaisse pour laquelle un pêcheur tient une canne à pêche s'appelle une comédie. L'extrémité mince opposée, à laquelle la ligne de pêche est fixée, est un sommet.

définition de вудило dans le dictionnaire ukrainien

saborder, et, avec., rarement. La même chose qu'une canne à pêche. "Quel sentiment agréable quand j'ai attrapé [un poisson]", dit-elle d'une voix tremblante dans la voix, tenant maladroitement la baguette à deux mains (Dosv., Vybr., 1959, 53).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВУДИЛО

бродило · водило · гадило · глядило · дудило · кадило · молодило · паникадило · панікадило · цідило · чудило

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВУДИЛО

вудій · вудіння · вудвуд · вудвудя · вуджений · вуджениця · вудила · вудилище · вудильний · вудильник · вудильниця · вудильно · вудити · вудитися · вудка · вудкало · вудкар · вудлище · вудод · вудок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВУДИЛО

басило · безкрило · безсило · било · босовило · бубнило · бурмило · білило · вабило · валило · варило · волочило · воротило · ворушило · вітрило · гасило · горнило · гострило · грецило · громило

Synonymes et antonymes de вудило dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУДИЛО»

вудило ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вудило à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВУДИЛО

Découvrez la traduction de вудило dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вудило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вудило» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

钓鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pescado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fished
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удила
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pescados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তোলপাড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pêché
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memancing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gefischt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

釣り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낚시질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wandered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh bắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भटकंती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

avlanır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pescato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poławiane
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вудило
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вудило

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВУДИЛО»

Tendances de recherche principales et usages générales de вудило
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вудило».

Exemples d'utilisation du mot вудило en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУДИЛО»

Découvrez l'usage de вудило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вудило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 113
Залізне вудило (табл. XV, 12) , стержні якого з'єднані з допомогою заклепаних петель, були виготовлені з чотиригранних штабок, а вільно підвішені кільця — з товстого круглого дроту. Така найпростіша форма вудил зустрічається ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
2
А - Н: - Сторінка 316
І. вудити див. 2. ловити. П. вудити див. коптити. вудитися див. 1. ловитися. вудій, вудкар див. рибалка. ВУДЛИЩЕ (тонкий і гнучкий прут — ручка вудки), ВУДИЛИЩЕ, ВУДИЛО, ВУДИЛЬНО діал. І короп кидається у глибінь, згинає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 78
Від других вудил цього типу (к. 9) збереглись лише залишки залізних частин без псалій. Деякі дрібні деталі, наприклад уламки скобочки і шайба для їх закріплення (табл. II, /), тотожні відповідним деталям попередніх псалій.
D. I. Blifelʹd, 1977
4
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 149
Такі камені відомі в чоловічих і жіночих могилах IV — III ст. до н. е.62 Кінська вуздечка Вудила. Знайдені в пам'ятках скіфського часу на Поворсклі вудила виготовлені переважно з заліза. В перед- скіфський і в ранньоскіфський час ...
Halyna Tykhonivna Kovpanenko, 1967
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Дзенькнули вудила, Ворон підвів голову й заіржав коротко, з похрипом. Може, він чув вовка, а може, його тривожила самотінь. Він довго не хотів брати вудила, врешті сталь дзенькнула об кінські зуби, Ворон пожував вудила і притих ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... 3. борідка ключа; 4. вудила, мундштук; трензель; to be on the — іти на поводу; to be over the — не слухатися повода; to draw — 1) натягнути вудила; зупинити коня; 2) зменшити швидкість; 9 to champ at the — проявляти нетерпіння; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ольвія
Та як не адки, як не стає цапки, як не кусається, а таки його эть, і вузду надівають, і вудила у зуби сунуть. Ха!..» лагле вилицювате обличчя Тапура з чорною цупкою ) стає різким і свавільним. під Тапуром грає копитом, золоті вудила ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 139
Вона складалася з ремінного оголів'я, повода, вудил з псаліями та блях, які служили перехрестями та прикрасами. Основу вуздечки становили два суголовних ремінці, які йшли по обох боках голови коня від рота до потилиці, ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
9
Огненне коло
Коли вони ввійшли знову до штабу, Кутузов стояв над шахівницею, спершись однією ногою на стілець, і жував мундштук від цигарки, як кінь вудило, а його партнер пахкав димом із люльки, як паротяг, сидячи все так же спиною до ...
Іван Багряний, 2013
10
Сад Гетсиманський
... жандарми, і саме це було, на думку Андрія, великим недоліком. Вони б мусили бити копитами перед такою Рибалковою монументальністю й говорити «так точно!», продовжуючи традицію. 1 Îáöàñè — каблуки. 1 Çóìáåëî — вудило.
Іван Багряний, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВУДИЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вудило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Мужики, дивіться, яку рибу у річці купили!"
Із березової гілки вистругав вудило, поплавок змайстрував зі звичайного корку. Причепив великий гачок. Думав, чим він більший, тим більшу рибу ... «Gazeta.ua, juin 13»
2
Унікальна історія Європи захована біля Хрінницького водосховища
В житлі мешкала досить багата людина: ми знайшли кінське вудило, обгорілу кістяну накладку до лука, орнаментовану візерунками, кілька ножів, прясел ... «Відомості.UA, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вудило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vudylo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR