Téléchargez l'application
educalingo
вичерпати

Signification de "вичерпати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИЧЕРПАТИ EN UKRAINIEN

[vycherpaty]


QUE SIGNIFIE ВИЧЕРПАТИ EN UKRAINIEN

définition de вичерпати dans le dictionnaire ukrainien

échappement


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЧЕРПАТИ

викорпати · випорпати · відчерпати · запорпати · затерпати · зачерпати · зашарпати · зчерпати · карпати · корпати · начерпати · нашарпати · обшарпати · отерпати · ошарпати · прикорпати · розпорпати · розшарпати · роскорпати · чарпати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЧЕРПАТИ

вичварювати · вичекати · вичепурений · вичепурити · вичепуритися · вичепурювати · вичепурюватися · вичервонити · вичерпаний · вичерпання · вичерпатися · вичерпний · вичерпно · вичерпування · вичерпувати · вичерпуватися · вичесаний · вичесати · вичесатися · вичинений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЧЕРПАТИ

видряпати · викапати · википати · виклепати · виколупати · викопати · викупати · вилапати · вилупати · виляпати · вирипати · висапати · висипати · вискіпати · висліпати · виспати · вистріпати · виступати · черпати · шарпати

Synonymes et antonymes de вичерпати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЧЕРПАТИ»

вичерпати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вичерпати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИЧЕРПАТИ

Découvrez la traduction de вичерпати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вичерпати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вичерпати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

排气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escape
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exhaust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العادم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исчерпать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escape
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এক্সস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échappement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ekzos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auspuff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

排気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exhaust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिकामी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

egzoz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scarico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wydechowy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вичерпати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάτμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgasrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вичерпати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЧЕРПАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вичерпати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вичерпати».

Exemples d'utilisation du mot вичерпати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЧЕРПАТИ»

Découvrez l'usage de вичерпати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вичерпати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виснажений) exhausted 2. (зужитий) spent вичерпаність (виснаженість) exhaustion вичерпання див. вичерпування вичерпати див. вичерпувати, черпати вичерпатися див. вичерпуватися вичерпний 1. (що його можна вичерпати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 430
Він пішов з ним, а той завів над море таке велике, що оком його не мож зоздріти, та й каже: — Маєш мені до вечора це море вичерпати так, щоби тут була суха земля. А як не вичерпаєш, то будеш або повішений, або розстріляний ...
Валерій Войтович, 2006
3
Амаркорд
«Ігри з близнюками» зовсім не були чимось ідилічно спокійним, заколисуючим і відволікаючим од основних турбот. Справа в тому, що цих жвавих дітей треба було постійно тримати в напруженні і за кілька годин «ігор» вичерпати ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
«Ігри з близнюками» зовсім не були чимось ідилічно спокійним, заколисуючим і відволікаючим од основних турбот. Справа в тому, Що Цих жвавих дітей треба було постійно тримати в напруженні і за кілька годин «ігор» вичерпати ...
Наталка Сняданко, 2008
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 112
ВИЧЕРПАТИ: вичерпати себе. Виявити повністю, до кінця усі свої можливості. В. І. Ленін підкреслював, що ні одна з галузей науки не вичерпала себе, що перед кожною з них, зокрема перед історією, постають дедалі нові завдання ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про трубу, отвір) випускальний 4. випускальна труба 5. вихлипні [випускні, відхідні] гази 6. виснажувати//виснажити; вичерпувати//вичерпати 7. провітрювати//провітрити; вентилювати// провентилювати; витягати//витягти (газ, дим ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 150
... здебільшого доводиться вислуховувати нарікання на те, що постановники не досягли рівня автора, не зрозуміли його, не до кінця вичерпали його глибини (ніби можливо колись “до кінця” вичерпати справжнього художника).
Лисюк В. М., 2012
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Однак врештірешт у зорі вичерпається водень та інше ядерне паливо. Звучить як парадокс, але що більше палива зоря має від самого початку, то швидше воно закінчується. Річ ось у чому: що масивніша зоря, то гарячіша вона має ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 363
... випорожнювати; спустошувати. deplete [dl' pli:t] у (past і р. р. depleted, pres. р. depleting) 1. виснажувати, спорожнювати, вичерпувати; to — one s resources вичерпати ресурси; to — one's strength підірвати сили; 2. мед. пускати кров; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
47:14 І зібрав Йосип усе срібло, що знаходилося в єгипетськім краї та в Краї ханаанськім, за поживу, що вони купували. І Йосип вніс те срібло до фараонового дому. 47:15 І вичерпалося срібло в краї єгипетськім та в Краї ханаанськім ...
деякі автори, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЧЕРПАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вичерпати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Демчишин прогнозує розвиток малої гідроенергетики в …
“Велика гідроенергетика використовувала на 50% свої ресурси, а мала гідроенергетика далека від того, щоб себе вичерпати”, – зазначив міністр. «Finance.ua, sept 15»
2
"Санекс" допоможе підготувати вигрібну яму до осіннього сезону
За три місяці її можна вичерпати й полити город. Покупці "Санексу" завжди отримують подарунки. Наприкінці вересня визначать переможця вересневої ... «Gazeta.ua, sept 15»
3
У гуртожитку УжНУ старшокурсники побили першокурсника …
У гуртожитку УжНУ старшокурсники побили першокурсника. Конфлікт вдалося вичерпати. П'ятниця, 4 вересня 2015, 09:02 П: 1544 К : 2 ... «Мукачево.нет, sept 15»
4
Наталія Севостьянова: В російському Мін'юсті дивляться "5 …
З приводу перспективи в Європейському суді з прав людини – тепер ще треба вичерпати усі інстанції національні. Це правило для всіх рішень. «5 канал, août 15»
5
Недитячі пристрасті у Жовківській дитячій школі мистецтв
Керівнику школи доручили таки вжити заходів, щоб вичерпати конфлікту ситуацію і більше її не повторювати. До слова, коментувати конфліктну ... «Новий погляд, août 15»
6
"Правий сектор": кілька питань
Конфлікт між Ланьо та ПС дуже легко вичерпати: по-перше, депутата допитати та прискіпливо розслідувати його причетність до контрабанди (тільки не ... «PMG.ua, juil 15»
7
Потужності полігона побутових відходів у селі Рибному стрімко …
і насамкінець головне запитання: чи зможуть за п'ять років — до 2020-го — стаціонарний фільтратопровід і сміттєпереробний комплекс вичерпати ... «Стик, juin 15»
8
Нафта дешевшає через можливе зняття санкцій з Ірану
"Песимістичні коментарі міжнародного енергетичного агентства (МЕА) про те, що США незабаром можуть вичерпати можливість зберігати нафту, ... «Економічна правда, mars 15»
9
Третина експорту української сільгосппродукції в 2014 р. припала …
В.Рутицька також додала, що по ряду товарних позицій торік вдалося повністю вичерпати квоти на поставку в ЄС. “Якщо говорити про використання квот ... «Finance.ua, févr 15»
10
Крах легітимності Путіна спричинить в Росії хаос, а Кадиров …
"Режим найближчим часом може вичерпати всі ресурси для свого збереження. Йому на зміну прийде інший режим... З довготривалим збереженням ... «http://www.ednist.info/, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вичерпати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vycherpaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR