Signification de "вирощуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИРОЩУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

вирощуватися  [vyroshchuvatysya]

QUE SIGNIFIE ВИРОЩУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de вирощуватися dans le dictionnaire ukrainien

grandir, dormir, les petits Le laissez-passer grandir Non seulement les jardins luxueux, mais aussi les jardiniers patriotes, les producteurs forestiers sont cultivés sur notre terre nouvellement renouvelée, la génération avancée de nouvelles personnes est cultivée! (Lee, Law .., 1957, 8).

вирощуватися, ується, недок. Пас. до виро́щувати. Вирощуються на нашій оновленій землі не лише розкішні сади, але й патріоти садівники, лісоводи, вирощується передове покоління нових людей! (Ле, Право.., 1957, 8).

TRADUCTION DE ВИРОЩУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de вирощуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вирощуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вирощуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 长大的
• Traducteur Français - espagnol: crecido
• Traducteur Français - anglais: grown
• Traducteur Français - hindi: बढ़ी
• Traducteur Français - arabe: ناضج
• Traducteur Français - russe: выращиваться
• Traducteur Français - portugais: crescido
• Traducteur Français - bengali: উত্থিত
• Traducteur Français - français: mûr
• Traducteur Français - malaisien: dewasa
• Traducteur Français - allemand: erwachsene
• Traducteur Français - japonais: 成長しました
• Traducteur Français - coréen: 성장
• Traducteur Français - javanais: thukul
• Traducteur Français - vietnamien: trưởng thành
• Traducteur Français - tamoul: வளர்ந்த
• Traducteur Français - marathi: प्रौढ
• Traducteur Français - turc: yetişkin
• Traducteur Français - italien: cresciuto
• Traducteur Français - polonais: dorosły
• ukrainien: вирощуватися
• Traducteur Français - roumain: crescut
• Traducteur Français - grec: καλλιεργούνται
• Traducteur Français - afrikaans: volwasse
• Traducteur Français - suédois: vuxen
• Traducteur Français - norvégien: voksen

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИРОЩУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de вирощуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вирощуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (гірських порід) 2. заливання//залиття цементовим розчином ГgraotIm l-timl grow 1. рости//вирости п to - in вростати//вpocти; to — out переростати//перерости (межі); to - together зростатися//зростися 2. вирощувати// виростити 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110

... вирощувати, виховувати; to — а family ростити дітей; where was he —d? звідки він родом?; 22. вирощувати (рослини); розводити (худобу, птицю); to — cattle вирощувати худобу; to — corn вирощувати хліб; to — сrop вирощувати ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Згідно із Законом, злочином має розглядатися посів або вирощування конопель у кількості більше 10 рослин. Хоча до цього злочином вважалося вирощування більше 100 рослин. Викликає сумнів обгрунтованість такого кроку ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Багаторічяий досвід вирощування сільськогосподарської продукції дає змогу визначити науково обґрунтовані рівні урожайності основних видів рослинницьких культур та продуктивності тваринництва, досягнення яких сприятиме ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Miz︠h︡narodni statystychni klasyfikat︠s︡iï v Ukraïni: ... - Сторінка 170

вирощування бавовни; вирощування різних прядильних культур; замочування рослин, з яких отримують рослинні волокна; — вирощування сухих бобових культур, таких як кормовий горох і кормові боби; — вирощування рослин, що ...

Neli︠a︡ Parfent︠s︡eva, 2000

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

Як. звірі. гриби. вирощували. У лісі зникли гриби. Чи засухою їх уразило, чи люди повисмикували-попсували, але грибів не було. А гриби — важлива частка харчу в лісових звірів. Оскільки старий спосіб вирощування грибів (коли ...

Євген Маєвський, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИРОЩУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вирощуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пророцтва, які збулись і не збулись

Теплиці. "Овочі будуть вирощуватися набагато швидше за допомогою сильного електричного світла, який буде заміняти сонячний", - писав Уоткінс. «Еxpres.ua, juin 15»

Канни - елегантність осіннього саду

Канни - елегантність осіннього саду Канна родом з тропіків Південної Америки. В Європі ця квітка як декоративна рослина почала вирощуватися лише з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»

Цибуля: збирання та зберігання

Правильно підібрані сорти цибулі для успішного зберігання повинні вирощуватися в оптимальних умовах. Для них підійдуть суглинні й супіщані ґрунти з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 14»

На Волині з'являться дві теплові електростанції?

Для того, щоб забезпечити станцію паливом на неродючих землях Маневиччини буде вирощуватися енергетична лоза. Поки під посадку цієї культури у ... «ВолиньPost, déc 12»

На підвищенні мит зароблять депутати?

Країна почне вирощуватися ці дерева і потіснить на цьому ринку Португалію? Навряд чи, але ціна на сировину для виноробів зросте. Або чим допоможе ... «Економічна правда, mai 12»

Яким буде світ: 20 прогнозів на майбутнє сторіччя

На таких океанських фермах буде вирощуватися не тільки риба, а й водорості, які будуть використовуватися для отримання продуктів харчування і ... «Корреспондент.net, janv 12»

Розважальні прогнози інженера 1900 року здійснилися за століття

Теплиці. "Овочі будуть вирощуватися набагато швидше за допомогою сильного електричного світла, яке буде замінювати сонячне", - писав Воткінс. «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 12»