Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задушливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДУШЛИВИЙ EN UKRAINIEN

задушливий  [zadushlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАДУШЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАДУШЛИВИЙ

задуха
задухмяніти
задухуватий
задушевність
задушевний
задушевно
задушений
задушення
задушити
задушитися
задушливість
задушливо
задушність
задушний
задушник
задушниця
задушно
задушувати
задушуватися
задуявка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАДУШЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de задушливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДУШЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de задушливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДУШЛИВИЙ

Découvrez la traduction de задушливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de задушливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задушливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

令人窒息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sofocante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suffocating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटना-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خانق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удушающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asfixiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffocante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyesakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erstickend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

息苦しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suffocating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghẹt thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சுத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suffocating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffocante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusi
50 millions de locuteurs

ukrainien

задушливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufocant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφυκτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versmoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvävande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvelende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задушливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДУШЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задушливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задушливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДУШЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de задушливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задушливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1342
1. галантний кавалер; 2. бабодур; чарівний мужчина; 3. спритник; 4. підлесник. smote [smdVt] past від smite. smother [' smАDal n 1. їдкий (ядучий, задушливий) дим; 2. густий туман; 3. сильний снігопад; завірюха; 4. тліючий попіл, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 119
ЗАДУШЙТИСЯ див. задушуватися. ЗАДУШЛИВИЙ, а, е. 1. 3 жарким, перегршш ло- в^трям, насвченим випаруваннями; душний. День буе задушливий.. Швденне сонце, червоне та палюче, як роз- печена сталь, горячими бризками ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 636
душитися, задушуватися. удушающе нареч. задушливо, задушно. удушающий 1. прич. якйй (що) душить (задушуе); 2. (в знач. прил. удушливый) задушливий, задуш- ни й; ~ие отравляющие вещества хим. задушлив1 отруйш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 118
З тобою ж нічого не трапилося, просто цей клятий задушливий запах довів тебе до непритомності, от і все, Коротунчику!.. Він ледве повернув важке тіло Джеймса на спину. Тепер бліде, синювате обличчя Коротуна дивилося вгору, ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
5
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 144
Існує ця задушлива атмосфера не тільки в товариському, суспільному чи громадянському житті, існує вона також в літературному та мистецькому житті. Об'яви її різні: тут і там взаємне осміювання, посилання всіх інших під ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0011 4 4 0,008 0,0039 задушлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задушливШ М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 задушливого с. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 задушлив1 наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАДЬОРИСТИЙ — — 2 0,0005 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 338
І від того огидливий, задушливий страх і лють... Ще нічого не подумавши, інстинктивно вперлась обіруч ( у щось кам'яне, неподатливо важке (груди?! обличчя?!) і відчайно, з усіх сил шарпнулась... Гострий спалах нестерпного болю ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
8
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 338
І від того огидливий, задушливий страх і лють... Ще нічого не подумавши, інстинктивно вперлась обіруч у щось кам'яне, неподатливо важке (груди?! обличчя?!) і відчайно, з усіх сил шарпнулась... Гострий спалах нестерпного болю в ...
Василь Козаченко, 1979
9
Мисливські усмішки
Мов воду крізь сито, спускали вони все, що иішках» Вишні для цензури й диктатури, а собі брали :міху, який завше давав свіжий віддих у задушливій Засоби Вишні були «прості». Насамперед свіжа, до[та мова, у якій Вишня був ...
Остап Вишня, 2013
10
Роксолана: - Сторінка 39
Це не важить, головне — молода, приваблива, правовірна, від чого, бач, розкіш для поглядів ще побільшується, і тому вони летять на неї, минаючи бідних її подруг, забивають їй віддих так само, як задушливий вітер сироко. Йшла ...
Павло Загребельний, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДУШЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задушливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
До неділі — вересневий “пляжний сезон”
“Небесна канцелярія” продовжує влаштовувати нам “теплові гойдалки”: то плюс 10, то задушливий “пляжний сезон” із 30-градусною спекою. На вихідні у ... «Високий Замок, sept 15»
2
США підозрюють бойовиків "ІД" у самостійному виготовленні …
Ймовірно, задушливий газ використовується у формі порошку, яким бойовики начиняють міни. Вашингтон припускає, що виробництвом речовини ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Рятувальники ліквідували пожежу торфу в Хмельницькому
Задушливий смог - на 90 відсотків результат горіння торфовищ, а не лісів. До складу смогу входить чадний газ, дрібні зважені частинки, бензол та інші ... «Depo.Хмельницький, sept 15»
4
Задушливий смог огорнув столицю
Зранку їдкий запах диму відчували жителі чи не всіх районів Києва. Через це вже сьогодні уроки в школах скоротили, а завтра учні взагалі залишаться ... «1tv.com.ua, sept 15»
5
Суд над Сенцовим: "буденно, байдуже і швидко"
Черга до рамки металошукача на вході, задушливий коридор. Пустили до зали, просторої і з плазмовими екранами. Підсудні - у скляній "клітці". «BBC Ukrainian, août 15»
6
Гнилі харчі: чим годують мобілізованих у Харкові? (відео)
Те, що десь поряд зберігають продукти харчування, нам підказав задушливий аромат та рій мух. Зморщена та гнила картопля, на яку навіть неможливо ... «ICTV, juin 15»
7
У верхів'ях Чорної Тиси можна відчути себе маленьким та …
... кому остогидів нав'язливий комфорт квартир, шум та задушливий міський смог, кому мозолять очі нескінченні потоки людей, які завжди метушаться та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
8
Київська область. З-за задушливого диму місцеві мешканці в …
У місті Василькові, який знаходиться недалеко від палаючої другий день нафтобази БРСМ під Києвом, небо затягнув задушливий дим. У зв'язку з цим ... «UkrMedia, juin 15»
9
У Єнакієвому терорист протаранив весільне авто та погриз …
Від удару прикладом у потилицю мене похитнуло і я присів, він схилився наді мною, роблячи задушливий прийом і погрожуючи мені на вухо... Після чого ... «espreso.tv, févr 15»
10
Фахівці хімічної лабораторії зафіксували у Львові викид з …
Як повідомили в понеділок «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, мешканців вулиці Джорджа Вашингтона скаржаться, що неприємний, задушливий ... «Щоденний Львів, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задушливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zadushlyvyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur