Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заховуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАХОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

заховуватися  [zakhovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАХОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАХОВУВАТИСЯ

захова
захованість
захований
заховання
заховати
заховатися
заховатыся
заховстаты
заховувати
заховъ
заходень
заходеньки
заходенькы
заходження
заходжуватися
заходжуватыся
заходжый
заходи
заходити
заходитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАХОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de заховуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХОВУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заховуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАХОВУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de заховуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заховуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заховуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zahovuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zahovuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zahovuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zahovuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahovuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заховуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zahovuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zahovuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zahovuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zahovuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahovuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zahovuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zahovuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zahovuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahovuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zahovuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zahovuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zahovuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zahovuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zahovuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

заховуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahovuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahovuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahovuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahovuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahovuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заховуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАХОВУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заховуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заховуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХОВУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de заховуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заховуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 64
Як повинен заховуватись повстанець супроти національно мішаного суспільства. 6. Відношення до поляків, росіян, білорусів, чехів і інших національностей. 7. Як повинен заховуватись повстанець супроти українського і чужого ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999
2
Царівна
_ Іде головно о те, [во, чоловік заховується супроти життя. :. Від того залежить чимало. Я пересвідчився, що ще Це заховуватися пасивно і дбати передовсім о себе. замиготіли. .чить, не бажати нічого, не давати нічого, бути немов ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
Vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ochyma kontrrozvidnyka: ... - Сторінка 107
Тут у присутнос- ти полк[овника] Ревуцького я в самий строгий спосіб «підтягнув» сотника, зазначивши, що він в недопустимий спосіб заховується в присутності Отамана С. Петлюри. Тут я йому підкреслив і непристойність пози при ...
Mykola Chebotariv, ‎Volodymyr Stepanovych Sidak, 2003
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
215); (вести певний способ життя) жити, кну- вати, д'шл. заховуватися: Розмножмо жъ прето брат1е, и розрастъмъ цноты въ серд- цахъ нашихъ и в честности заховуймося, абысмо въ досконалость Божого челов-вка пришли (бл.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
5
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Луки з Тернополя (заховується в бібліотеці Красинських, у Варшаві); біблійний збірник 1575-1577 рр. Димитрія із подільського містечка Зінькова (заховується в Онуфрієвському манастирі, у Львові); збірник, ХУІ-го ст., що в нім ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1931
6
Роксоляна
... купити дівчину, то вона має заховуватися дуже несміло, спускати очі вниз, закривати їх стидливо рукамиі так заінтересувати його. – А старого як? – Старого зовсім інакше. Йому має дивитись просто в очі, робити до нього гаряче, ...
Осип Назарук, 2015
7
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Підчас облав тероризує українське населення, але не так дуже, як з Варяжа і з Голубя. МО — заховується можливо. КОП — покищо відноситься до населення можливо. Кристинопіль — біля 15 люда МО. Заховується можливо.
Peter J. Potichnyj, 2003
8
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 101
Однак у всіх інших справах треба нам совісно і дбайливо заховувати всякі хочби найдрібніші обряди і можливо якнайбільше пристосувати їх до східньої традиційної обрядової форми, яка в нас, на жаль, таки через недбальство ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 135
Навчайте точно в1рних у Чш лежить правдиве й тривке набоженство до Г1реч[истої] Д1ви. А вони, коли шзнають його добре, павчаться також належно любити й Спасителя нашого 1суса Христа й заховувати Його заповщи.
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
10
Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 34
2) в неділю й свята Служби Божої набожно слухати; 3) приказанї пости заховувати; 4) кождого року хоч раз коло Великодня сповідабися і причащатися; 5) весілля в заборонені часи не справляти; б) злих книжок не читати. _172.
I︠u︡riĭ Kmit, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заховуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zakhovuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur