Signification de "заходень" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАХОДЕНЬ EN UKRAINIEN

заходень  [zakhodenʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАХОДЕНЬ EN UKRAINIEN

définition de заходень dans le dictionnaire ukrainien

les approches de Prishlec. Sous les palmiers se cachèrent silencieux, Était fuyant sur un désert de pierre solitaire, Comme des creux, Le coup est malchanceux, Parmi le peuple étrange, le déserteur est craintif. K. MX. 17

заходень м. Пришлецъ. Під пальмами ховався мовчазливий, Скитавсь по кам’яній пустині одинокий, мов заходень, стратенець нещасливий, Серед чужих людей безлюдник боязливий. К. МХ. 17.

TRADUCTION DE ЗАХОДЕНЬ

Découvrez la traduction de заходень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заходень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заходень» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 外国人
• Traducteur Français - espagnol: extranjero
• Traducteur Français - anglais: foreigner
• Traducteur Français - hindi: परदेशी
• Traducteur Français - arabe: أجنبي
• Traducteur Français - russe: заходень
• Traducteur Français - portugais: estrangeiro
• Traducteur Français - bengali: আগন্তুক
• Traducteur Français - français: étranger
• Traducteur Français - malaisien: pendatang baru
• Traducteur Français - allemand: Ausländer
• Traducteur Français - japonais: 外国人
• Traducteur Français - coréen: 외국인
• Traducteur Français - javanais: anyaran
• Traducteur Français - vietnamien: người nước ngoài
• Traducteur Français - tamoul: புதுமுகம்
• Traducteur Français - marathi: नवीन
• Traducteur Français - turc: yeni gelen
• Traducteur Français - italien: straniero
• Traducteur Français - polonais: cudzoziemiec
• ukrainien: заходень
• Traducteur Français - roumain: străin
• Traducteur Français - grec: αλλοδαπός
• Traducteur Français - afrikaans: buitelander
• Traducteur Français - suédois: utlänning
• Traducteur Français - norvégien: utlending

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХОДЕНЬ»

Découvrez l'usage de заходень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заходень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dichterinnen und Schriftstellerinnen in Russland von der ...

заходенЬ - Untergang - залез о К17 захождеше 3,14 ^ Р38 заходенЬ 5а,11; ☆ нишаванЬ, снишаванЬ • Rhej XXI 803 о vgl. захождеше заходенЬ, солнечно - Sonnenuntergang - залез на слънцето о К17 захождеше солнца 3,14 ...

Frank Göpfert, 1992

Обозрѣніе писцовых книг: по Нову-Городу и Пскову - Сторінка 196

Il"Е ”:".2“ 17122).—. —. —. — I— вотяцкій,"Туа. 1.I 46 99999 45. II—-I 549 замѣнена, ма-I I"Е"С" С” „. 1.I 13 УII—199; та тожъ; нак.I—1151шь, „. ТIСI С ****** *9999 I -- I заходень, 24."I-155IСТ. IIС1 II ”"". . I I—715371 якоды, пус.” 1—11ва) "?

Петр Иванович Иванов, 1841

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(під покривом тощо) buried 3. (замаскований) concealed заховання див. ховання заховати див. ховати заходень (-дня) (західний вітер) westerly заходити//зайти (про небесне тіло) set захололий cool захолонути cool down/off, grow ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вест, (нн) заходень | західний (спрямований із заходу, про вітер тощо) Гwєstoli l-t"rli] western західний Гwєston Il-t"rn] westernmost найзахідніший Гwєstommoostl-t"rnmoost} westward 1. (спрямований) на захід 2. (у напрямі) на захід ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 660

Захбжій , заилый , и сш . заходень , захожень , заиелецъ , Заивльникъ м . заилайца , заиéльница ж . зашедшій изъ чужихъ мѣстъ . Заилецбвъ , заиeльниковъ м . заилѣшьинъ , заиельнацынъ ж . ему , ей принадлежащій .

Даль В. И., 2013

Три долі

Тихо у яру, а таки заходень з гори ле{ько тягне — от потягло, і знов чую: палять люльку... [че мене холодом обвіяло, а таки йду до своєї Наміченої зжечки _ так, не стежиночка, а, сказати, нитиночка. упаю, розгортаючи терен, та й ...

Марко Вовчок, 2012

A-Orlop - Сторінка 448

... m. ein forgfam gepflegte? Noinb. Заходень, дня в. m. 1, ber frembe Stntömmling; 2, ... За|хожень f. Заходень; -хбж1й. ая, ее adj. 1, im Vorbeigehen borfpredienb; 2, nnä ber grembe einge» troffen, aui anberer ©egenb bergefommen; -хожу ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960

Полезащитное лесоразведение в СССР. - Сторінка 76

База самастойна ставгць кольк1 опэрных спэктакляу" з заходня-эурапэйскай /"Кармэн"/ 1 расейскай клясыкх /"Князь 1гар"/ . У 19^0 годзе база адчыняе й часткова сама ператвараецца у1 Беларускую дзяржауную студыю опэры й ...

Лев Оскарович Бек, 1957

Документы и материалы по истории советско-польскич отношений

IX 1941 — 28. VIII 1943 — Воронеж, Ворошиловград, Москва, Саратов, Старобельск, 29. УШ 1943 — 9. II 1944 — Харьков) 437 «Польска Заходня» см. «Ро1зка 2асЬоаша» «Польска збройна» см. «Ро1зка 2Ьго,ща» «Проблемы» см.

Прасовня Хистории Стосункóв Польско-Раджиеских (Польска Академия Наук)., ‎Наталья Гąсиоровска-Грабовска, ‎Иван Александрович Хренов, 1976

Документы и материалы по истории советско-польских ...

Выпуск специального номера журнала «Стражница заходня» и широкое освещение в еженедельнике «Польска заходня» вопросов польско- советской дружбы. 2. Проведение во всей сети организаций лекции на тему: «СССР ...

Жакłад Хистории Стосункóв Польско-Раджиеских (Польска Академия Наук), ‎Наталья Гąсиоровска-Грабовска, ‎Иван Александрович Хренов, 1976