5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСИТАРИТИ»
Découvrez l'usage de
заситарити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заситарити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 94
1) Засасывать. 2) Жалить, кусать (о змѣяхъ). Хто буде цю молитву знати... Не буде звiр іого тойдати, не буде пад iого засисати. Грин. III. 151. Заситарити, рю, рип, гл.—Засатарити. Де ти заситарив коня? Мнж. Заситити, чу, тип, гл.
сан), еш, гл. 1) Засасьпвать, 2) Жалнть, кусать (о змйзихъ). Хто буде' то молитву знати... Не буде звф йою поёдати, не буде зад йога заеисати. Грин. 111. 151. Заситарити, рю, риш, м.=8иоа‚тарити. Де ти заситарив ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ізасвіктати) «бризнути, литися цівкою» Я; — неясне; очевидно, афективне утворення. засвоїти — див. свій. заситарити — див. засатарити. [заситйти] «увігнати кілок у землю»; — неясне; можливо, результат видозміни форми ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 138
=Приспа. Вх. Уг. Засйрнювати, ... засгірнити, ню, ниш, гл. Запачкивать, запачкать сьіромь [без посилання]. Засиротити, чу, тйш, гл. Осиротить [без посилання]. Засиротіти, тію, єш, гл. Осиротіть [приклад з Чубинського]. Заситарити..
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 294
1тЫЬе; -СЯ Т VI (о Ье аЬ- зпг1)Р(1 ПтЫЬеН, зискеН 1п). заситарити (-рю, -риш) Р VI Ней. (о тепе! (Ье Ьо1ез о{ а 51еуе. заситйти (-сичу, -ситйш) РхчНа\. (о Пх, Нг1уе 1п, р!ап( (е.&., а ро1е, роз() ; -СЯ Р VI (о Ье йхес! (р1ап(ео|, ёпуеп) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955