Cliquez pour voir la définition originale de «відшкварити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відшкварити dans le dictionnaire ukrainien
offset, ryu, riš, doc., perh. 1. Avoine (graisse) .2. transféré, taille C'est la même chose que nous ne voulons pas nous débarrasser de 1. Comme s'ils étaient naskvariry lui, alors il ne s'est jamais battu (Paix, I, 1949, 159); C'était, pour rien, à nashkvaryat (voir Gl.). відшкварити, рю, риш, док., перех. 1. Відтопити (сало).
2. перен., розм. Те саме, що відшмага́ти 1. —Як одшкварили його, то вже він ніколи не бився (Мирний, І, 1949, 159); Було, ні за що батожжям одшкварить (Сл. Гр.).
Cliquez pour voir la définition originale de «відшкварити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de відшкварити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відшкварити» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відшкварити» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot відшкварити en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДШКВАРИТИ»
Découvrez l'usage de відшкварити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відшкварити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 278
1. замовляти. відшкварити див. відшмагати. відшкодовувати див. відшкодувати. ВІДШКОДУВАТИ (оплатити заподіяні комусь збитки, витрати, шкоду і т. ін.), КОМПЕНСУВАТИ, ПОКРИТИ. — Недок.: відшкодовувати, компенсувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 585
... ехрг. коко (гЬіі) побити -б'ю -б'є, вибити -б'ю -б'є, ггіед. збити зіб'ю зіб'є; натовкти -вчу -вче, відшкварити -ю -ить когд ууагаї' за1 -с!егіе за -ііспі за док. р. ууаіегаї' за і уудгае' заг -дегіе за -дегіі за док. р. ууаїегаї за2 ууагаіаії -і -іа док.
Peter Bunganič, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відшкварити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidshkvaryty>. Mai 2024 ».