10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПАРИТИ»
Découvrez l'usage de
запарити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
запарити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 281
ЗапарениЙ(-на, -не) з(еереа' т ЬоШпе У/а1ег, зсаЫес!, {отеШей. запарити (-рю, -риш) Р VI : (запарювати /) ; -СЯ Р VI ю ЬоИ, з1еат, зсаЫ, з1еер 1П ЬоИ- 1пе «а1ег: чай, ю таке 1еа. запар1 (-1В) р1 {гоз1 тр (Ы1е), ра1п 1П йп- ^егз ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Запарить (во ыиоэвеств'в). Позацвсвуджуватн, Загадить (во миожествіь). Повапочатуватп, тую, вш, гл. Започатать (во иножеств'в). Позвпивати, ввецо, ето, гл. Запить (о мвогвх'ь). Позапивали причастя. Богодух. у. ' Позапилювити ...
3
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 181
Гор. Изр. наЬи се у запари биты у непри- ]атном положа/у. запаравме с гл. им. од запараеати (се). запараватя, -аравЗм несврш. и уч. према запарити. ~ се несврш. и уч. према запарити се. запаран, -рна, -рно ко/и )в пун запоре, ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1967
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 246
Щя за знач. запарювати 1 — 3. 6 в кормоцеху камери для запарювання, вапну- вання I дрХжджування кормьв, в дробарки X богато Хнших приладив (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як вХдомо, раньше виробництво капронових панчХх X ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
3 скл. борошна запарити 2 скл. сметанки (вершків), розмішати запару так, щоб не було грудочок. Збити 50 жовтків, щоб побіліли, і з посудиною поставити у теплу воду. Узяти 100 г дріжджів, розпустити в 3/4 скл. молока і додати до ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
6
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 106
Золото почешное запарити его во ртути по обычаю, а не такъ, какъ серебрянымъ мастерамъ пригожается, того вельми гуще, чтобы было крѣпко вельми, да положити его въ воду на блюдо да растворите золото, все горячее терты ...
7
Andre Forneri Apophoretum gratulatorium: Ollaris caseus ...
_ ' А nnon inrolera-bilis Гарсон', ab 'una Dei Еда-71154, in qu Каштанов/даёт daáïijjnz , admiuißratianà запарити! афиша). forum итогам, omnńg', сад/{ш Diuim' fvng'ßrmitaa,earifmm-` ш, á“ harm тёщафб'ушгаёят Lu-tbcrx'wbi тешите: ша ...
8
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... та все ж такиізготовністю прийняла мої виправдання, а коли я поскаржився на перестоянийчай, то вилляла йогоі звелілаРозі закип'ятити ще один чайник і наново запарити чай. Все це супроводжувалося розлогими коментарями ...
9
История русских школ иконописания до конца 17 века - Сторінка 107
Золото почешное запарити его во ртути по обычаю, а не такъ какъ серебренымъ мастеромъ пригожается, того вельми гуще, чтобы было крѣпко вельми, да положити его въ воду наблюдо да растворити золото, все горячее терти ...
10
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
запарАвати, запАрАвАм, выпари- : вать, вымывать иосрёдствомъ горячей воды; сов. запарити. 1.зАпаран,рна,рно,«/>//.?.душный. то сан ja зАпатно,это я взро- стйлъ, это мой (напр. бвцы и т. зАпапати, зАаапАм. ,зАпаха, ж. дыхаше ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПАРИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
запарити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Як спекти смачну паску: майстер-клас від відомих рівнянок
200 г борошна запарити гарячим молоком і добре вимішати, щоб не було грудочок. Коли маса охолоне, влити до неї розведені у невеликій кількості ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 15»
Запалення ясен знімають відваром ромашки
Ложку трави запарити склянкою окропу й полоскати. Якщо хитаються зуби, найкращі ополіскувачі — з корою дуба. Вони укріплюють зуби в яснах. «Gazeta.ua, avril 15»
У кожної куми свої пироги
Для начинки запарити мак, відцідити, добре його розтерти, додати цукор з ваніліном, подрібнені дріжджі, вимішати з білками, манною крупою, варенням ... «Сім'я і дім, mars 15»
Вареники з чорносливом від Ольги Сумської
Чорнослив і курагу запарити дуже гарячою водою на 15 хвилин. Чорнослив брати без аромату диму. Він зіпсує смак вареників. Шукати чорнослив варто ... «Gazeta.ua, janv 15»
Ідея на Святвечір: кутя з халвою і шоколадом (ФОТО)
Мак запарити і розтерти до утворення макового молочка. Горіхи порізати шматочками і підсмажити на пательні 3-4 хвилини. Родзинки перебрати ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, janv 15»
«Ми повинні довести, що без Росії ми проживемо», - Ганна Гопко …
львівська жидва взялася підкорити Луцьк,але в нас своєї жидви вдосталь,щоб "запарити" мізки людям. Відповісти. 0. Спостерігач 22 жовтня, 2014, 21:38. «ВолиньPost, oct 14»
Як відновити зір? Вам знадобляться: лікарські трави, мигдальна …
Окропом (1 склянка) запарити збір (1 столова ложка), нагрівати на водяній бані 15 хвилин, настояти півгодини, процідити. Приймати по 100 мл 2-3 рази ... «Рівне вечірнє, oct 14»
Похітливих чоловіків поять чебрецем і хмелем
Минає, якщо запарити її й помити голову. Трави дають кращий результат у першій половині дня. Три кружки чистої теплої води, випиті до обіду, виводять ... «Gazeta.ua, mars 14»
За місяць до отелення корову посилено годують
Тварина краще їстиме, якщо корм попередньо підготувати: сухі суміші запарити, сіно посікти. — Перший раз доять за годину по отеленні, — каже ... «Gazeta.ua, févr 14»
Готуємо щедру та голодну кутю
Мак, курагу і родзинки промити і запарити (залити на 20-30 хвилин окропом), потім перемолоти на м'ясорубці. Горіхи подрібнити і підсмажити. «ОГО, janv 14»
