Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "воларити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЛАРИТИ EN UKRAINIEN

воларити  [volaryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЛАРИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «воларити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de воларити dans le dictionnaire ukrainien

éclaircir la tête Soyez un bœuf de berger Dans Zn 7 воларити гл. Быть пастухомъ воловъ. Вх. Зн. 7.


Cliquez pour voir la définition originale de «воларити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОЛАРИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОЛАРИТИ

волівня
волікти
воліктися
воління
волісь
воліти
волічка
волічковий
волання
воларь
воластість
воластий
волати
волвиконком
волеваха
волевиявлення
волейбол
волейболіст
волейболістка
волейбольний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОЛАРИТИ

вшпарити
гварити
господарити
готарити
дарити
доварити
дожарити
домарити
дошкварити
жарити
забарити
заварити
завгарити
задарити
зажарити
замарити
запарити
зарити
засатарити
ґосподарити

Synonymes et antonymes de воларити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЛАРИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de воларити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЛАРИТИ

Découvrez la traduction de воларити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de воларити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воларити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

volaryty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volaryty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volaryty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

volaryty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

volaryty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волариты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volaryty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

volaryty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volaryty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

volaryty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

volaryty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

volaryty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

volaryty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volaryty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volaryty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

volaryty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

volaryty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

volaryty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volaryty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

volaryty
50 millions de locuteurs

ukrainien

воларити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volaryty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

volaryty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volaryty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volaryty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volaryty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de воларити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЛАРИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «воларити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot воларити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЛАРИТИ»

Découvrez l'usage de воларити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воларити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 265
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
2
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 173
Остурняво — 58 вівчарів і два воларі, в с. Лесниця — 34 вівчарі, в с. Колачков — 34 (32 вівчарі і два воларі), в с. Якуб'яни— 144 (132 коро- варі і 12 вівчарів), у с. Завадка— 41 (35 вівчарів і шість воларів), в с. Солавиця — 38 (25 ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
По відлюдних місцях він збирав рибаків, Воларів, розбишак та брудних босяків, Одчайдуш без гроша при душі, жебраків, 1х своїм бунтівницьким засадам навчав I з голотою сею за стіл засідав. Ні за віщо мав книжники й інтелігенти ...
Ivan Franko, 1978
4
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 672
На Закарпаттх, так само як х в західній Украхнх, слово "вареники"не бу- ло вхдомим. Пироги могли бути "повненими", як вареники, а часом були й без начинки, тодх смажились на пательнх 86 Воларив, волар - доглядав воли, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
5
Hromadsʹkyĭ pobut ukraïnsʹkoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 26
Своєрідними звичаями супроводжувався випас худоби в Карпатах3. Тут корів випасав кожний хазяїн окремо на своїй ділянці поля, а воли, вівці і кози паслись на громадському пасовищі — воли під доглядом воларів, а вівці і кози ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, 1966
6
Tvory - Том 20 - Сторінка 19
Ця страшенна живучість і впертість розлютила ворогів: три,чотири,п"ять скажених воларів ударило його разом по жи- воті,аж кишки з нього вийшли наверх.Фанатик упав горілиць, ударився карком об погруддя святого,ще раз ...
Ivan Franko, 1962
7
Українознавство: посібнік - Сторінка 184
Велику рогату худобу, овець і кіз тут донедавна випасали на громадському пасовищі: волів і корів під доглядом воларів, а овець і кіз під доглядом вівчарів. Воларя громада наймала спільно, а вівчарів (їх було 5 — 6 на череду, ...
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
8
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 203
На третій день прийшли на красне поле, і тут Іванів сватач наказав відпочивати, доки він не вернеться. Сам обернувся на котика і поспішає через гори. Приходить на одну полонину, а там воларі з худобою. Питає воларів: — Чия ...
Валерій Войтович, 2006
9
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 384
... служби до служби нової; і конче хотіли чоловіки бодай словом озватися до господаря Василя, тим більше, що покійний Данило Трикур на пару з Василем одне літо воларив — на полонині Красній випасали людських волів.
Ivan Chendeĭ, 1987
10
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 152
Двох воларів Сойми дали — Федора й Івана, А липчанських волів пасе молода Іляна. Сей би хотів, той би хотів з дівкою ходити, Від Іляни молодої цілунки дурити. А Іляна така файна, як намальована, їй одного би любити, Кичеру ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Воларити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/volaryty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur