QUE SIGNIFIE ЗДАТНИЙ EN UKRAINIEN
définition de здатний dans le dictionnaire ukrainien
capable, a, e.1. sur quoi, quoi, et avec l'infini. Qui peut, peut faire, faire, faire quelque chose, se comporter d'une certaine manière. Comme vous êtes capable d'un exploit, vous serez également notable dans les gens (Ukr .. fri .., 1955, 346); Devant les étrangers, vous entendez seulement parler de Vasily, qui est intelligent et capable de tout ... (Peace, IV, 1955, 75); L'opportunisme n'aurait pas été l'opportunisme s'il était capable de donner des réponses claires et directes (Lénine, 18, 1950, 293); // pour qui et à quoi. Convient pour quelqu'un, quelque chose, quelque chose, en forme. Reste avec nous! Voyons voir ce que vous êtes. Tout le monde n'est pas capable de notre partenariat (Fri, IX, 1952, 317); Si ma poésie est capable de vous, alors je promets d'envoyer mes écrits plus tard (Sam. II, 1958, 415); Voici le réservoir qui noircit entre les prairies, incapable de se battre. Les canonniers l'ont vaincu avec une ligne droite (Sos., II, 1958, 262) .2. Qui a la capacité? doué La bonne nouvelle concernant l'économiste de Seredinsky dans tout le quartier est allée à propos d'une personne faite par l'homme et capable (N.-Lev., I, 1956, 157); Un enfant exceptionnellement capable a appris à lire et à écrire dans l'école du village en ukrainien, en polonais et en allemand (Kotsyub., III, 1956, 27).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДАТНИЙ»
Découvrez l'usage de
здатний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здатний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 82
Здатний— «спроможний»,«такий, що має можливість, силу. певні дані щось зробити». Це слово вживають з інфінітивом, коли йдеться про можливості, властиві живому організмові в і д п р и р о д и: «Деякі представники тваринного ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:20 І було синів Рувима, перворідного Ізраїлевого, їхніх нащадків за їхніми родами, за домами їхніх батьків числом імен за головами їх, усіх чоловічої статі від віку двадцяти літ і вище, кожен, хто здатний до війська, 1:21 перелічені ...
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 85
Чи слова здібний, здатний, зугарний є цілком тотожні, чи між ними є якась значеннєва різниця? Ні, це — не зовсім тотожні слова. Іменник здібність, який виник від прикметника здібний , означає "наявність природжених задатків ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
ображаючий що ображає, звиклий ображати, готовий /здатний/ образити, (вираз) сповнений образи, образливий для кого, дошкульний, гострий, п! кривдячий. оглупляючий що оступачує, здатний оступачити, обараню- вач, ...
Святослав Караванський,
2001
5
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Здатність до лщер- ства якостей лщера не має 1 не на- магається мати; у колектив1 не- здатний позитивно вплива- ти на людей, але у практич- здатний позитивно вгошва- ти на людей, має якост1 л1дера володк високо- ...
Тимофій Валентинович Мотренко, Ukraine. Головне управління державної служби, В. А Смолій,
2009
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 143
Здатний, а, е, 1) Способный. На хитрощі дівчата здатнi. Котл. Ен. У1. 75. До чого здатний Петро? Каменец. у. 2) Годный, пригодный. Ми його приймили у свое село, бо він нам здатний: коваль, бачите, добрий з його. Каменец. у.
7
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 56
Здібний і здатний Під упливом інших мов часом відбувається сплутування навіть не паронімічних слів, а синонімів. Приміром: «Мій син на таке не здібний» і «Молоді виявилися здатними учнями своїх батьків та дідів». Здібний і ...
8
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 210
, вміе здійснювати, робити щось, придатний для когось, чогось: студенти здатні домогтися високих результатів, людина здатна жити в цих умовах, здатний на подвиг, здатний до всякої праці; "здібний". Який мае ...
9
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 121
... Adjektivs gebildet: гордий бшып (менш) гордий stolz здатний бшып (менш) здатний fähig вгдповвдальний бшып (менш) вгдповгдальний verantwortlich Der zusammengesetzte Komparativ lässt sich von allen Qualitätsadjektiven bilden.
Svetlana Amir-Babenko,
2007
10
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
... цікавий не тільки для керівника підприємства, але й для інвесторів, оскільки вони мають можливість оцінити майбутню ліквідність підприємства, ефективність його роботи й здатність забезпечувати достатній обсяг коштів для ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДАТНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
здатний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Темний шоколад здатний захистити від раку
Шоколад багатий високим вмістом антиоксидантів, які перешкоджають пошкодженню здорових клітин. Дослідники з американського центру Hershey ... «Хрещатик, sept 15»
У США випробували здатний досягти космосу планер
У США успішно пройшли випробування планера, який здатний досягти меж космосу. Апарат пролетів над штатом Орегон. В ході випробувань планер ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Винахідлива компанія представила острів, який здатний …
Представники яхтової дизайн-студії відзначають, що новий проект є частково масивною яхтою, частково – приватним островом, здатним змінювати ... «Еxpres.ua, sept 15»
Adidas розробить "суперматеріал" для спорттоварів, здатний …
Німецький виробник спортивних товарів Adidas AG запускає трирічну дослідницьку програму з метою розробки нового виду матеріалу для виробництва ... «Finance.ua, sept 15»
ЄС здатний домовитися про об'єднання Кіпру вже у 2016 році …
Про це заявив екс-міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт в інтерв'ю "Європейській правді". За його словами, в Євросоюзу "нарешті з'явився шанс ... «Європейська правда, sept 15»
Італійські інженери представили найбільший у світі 3d-принтер …
Італійські інженери представили найбільший у світі 3d-принтер, здатний створювати цілі будинки. 19 вересня 2015, 20:55 ... «Новини від ТСН, sept 15»
Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний …
Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний випускати за рік. Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний випускати за рік. «Finance.ua, sept 15»
У США розроблено біонічний протез, здатний повернути дотик
Агентство передових оборонних дослідницьких проектів Міністерства оборони США DARPA в рамках прес-конференції 11 вересня представити ... «Украинские Новости, sept 15»
У США вчені винайшли пристрій, здатний передбачити дату смерті
Також в цей пристрій заклали здатність визначати захворювання та ставити точний діагноз хвороби. Вчені стверджують, що він покращить роботу ... «Преса України, sept 15»
Пентагон: «Росія будує підводний безпілотник, здатний …
Росія розробляє підводний безпілотник, здатний переносити ядерні боєголовки. Про це 9 вересня повідомило американське видання Business Insider з ... «Високий Замок, sept 15»