QUE SIGNIFIE ЖИВІСІНЬКО EN UKRAINIEN
définition de живісінько dans le dictionnaire ukrainien
vivant n.p.1) Très vivant.2) Très rapide.3) Chose au point, combien de fois ainsi. Quoi qu'il en soit, ces imbéciles, ainsi avec son patriarche et mendiant; Au moins, vous avez un seau ou un cochon, mais il est vivant aussi. Кв I. 123.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИВІСІНЬКО»
Découvrez l'usage de
живісінько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
живісінько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Письмо народовців руських до редактора политичнеі часописі ...
живісінько. зь. усть. того. народа. видобута! Яка-жь. сила. самоі. сильно. вигуковaнoі. правди, що нема ні мови украінськоі самостайноі, ні самостайного иарода украінського — коли побоюєтесь и спроби, чого стоіть народній ...
Данило Іванович Танячкевич,
1867
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 481
Мнж. 180. . н Живісінький, а, е. Совершенно живой. живісінько, пар. 1) Очень живо. 2) Очень быстро. 3) Точь въ точь, какъ разъ такъ. Таки що вздрить, так з йото патрет і вчеше; хоть би тобі відро, або свиня,-таки живісінько воно й е.
3
Smertʹ oliharkha: pʹi︠e︡so-roman na dvi diï v z︠h︡anri ...
Мертвий? — Живий-живісінький. — У труні, запаяній зовсебіч? — У труні з автономною подачею суміші для дихання, наповнений резервуар котрої обладнали в подвійному дні.. — А плями від газового затруєння на обличчі?
4
Tvory - Том 17 - Сторінка 12
Настя. Ну, то мусів бути лист фальшивий, бо Михайло живісінький. Анна. Кумо, б1йтесяБога, не говоріть цього! Може вам приснився? Може дух його вам об'явився? Настя. Ні, кумо Анно, я тоб1 кажу: він живісінький. У шандарах ...
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 226
Анна. Його мати сама лист мені показувала, плакала. Настя. Ну, то мусив бути лист фальшивий, бо Михайло живісінький. Анна. Кумо, б1йтеся Бога, не говоріть сього! Може, вам приснився? Може, дух його вам об'явився? Н а с т я.
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha,
2004
6
Brane pole: roman - Сторінка 73
Еге. Я плачу, я реву та голошу, аж воно отак, смерком уже діло було, їде Матвій мій додому, під гарненьким підпит- ком, але живий-живісінький і перед собою на шиї, як ото піп хреста на шворці, несе живого-живісінького когута.
Roman Musiīovych Chumak,
1969
7
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 139
Поет ніби оповідає подію одного села, але се подія з житя цілого народа малоруского, єго терпіння й гуманність, се черти не одного села а цілого народу. Пан Мигуць- кий — се живісінький тип всіх панів з бл. п. часів панщинних ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ,
2005
8
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 214
Ні, козаче, живісінький! — чути із-за брами. — Та нечиста сила... мара світова... Отець Паісии каже: «Погибе пам'ять його з шумом», — се знову Халява. — Та отсе ж грамота від нього до Коша, — чути за брамою ж. — Геть, чорти, з ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Kostʹ Lavro,
1994
9
Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...
А ось здрібніло-пестливі : „дядечко", „котусичок", „соколочок", „Одаря", „Михайлик", „Петрик", „живісінький", „заразісінько" тощо. Уживає він і всяких інших форм словотвору, щоб наснажувати емоційно свою мову. Це, наприклад ...
10
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 365
А може, вона там є, жива-живісінька, от приїдеш, а вона з квітами. Це ж молодь. Для Івана виглядало це, як легковажний жарт, але ті слова все- таки діяли. А може... А справді... А що, як... Це було посиленням його рішення, вщухали ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
2006