Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зразково" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРАЗКОВО EN UKRAINIEN

зразково  [zrazkovo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗРАЗКОВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зразково» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зразково dans le dictionnaire ukrainien

exemplaire Pral. à l'exemple 2. Cour devant la maison, toujours pure, elle était maintenant couverte de foin et de cheval (Vilde, Sisters, 1958, 207); Il commença à se familiariser, à manipuler et à faire preuve de ruse, seulement si ses combattants étaient bien nourris, équipés de manière exemplaire, et s'ils disposaient de suffisamment de munitions (Gonchar, III, 1959, 187). зразково. Присл. до зразко́вий 2. Подвір’я перед хатою, таке завжди зразково чисте, було тепер устелене сіном і кінським послідом (Вільде, Сестри.., 1958, 207); Він заводив знайомства, менжував і хитрував, аби тільки його бійці були добре нагодовані, зразково споряджені, вдосталь постачені боєприпасами (Гончар, III, 1959, 187).


Cliquez pour voir la définition originale de «зразково» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРАЗКОВО


військово
viy̆sʹkovo

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРАЗКОВО

зрадницьки
зрадницький
зрадниця
зрадок
зрадувати
зрадуватися
зраз
зрази
зразковість
зразковий
зразовий
зразок
зразочок
зразу
зралити
зрана
зранений
зранити
зранку
зрання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРАЗКОВО

инаково
кишково
лихоманково
лихорадково
ляльково
надстроково
науково
ненауково
неоднаково
неїднаково
ніяково
однаково
позичково
помилково
понадстроково
празниково
прибутково
припадково
святково
спадково

Synonymes et antonymes de зразково dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРАЗКОВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de зразково à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРАЗКОВО

Découvrez la traduction de зразково dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зразково dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зразково» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

示范
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exemplary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकरणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примерно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemplaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teladan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorbildlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

典型的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전형적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teladan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பற்றத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esemplare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzorowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

зразково
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδειγματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbeeldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exemplifierande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksemplarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зразково

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРАЗКОВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зразково» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зразково en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРАЗКОВО»

Découvrez l'usage de зразково dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зразково et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Як видається, синтакса пам'яток, написаних “зразковою простою мовою”, таки може бути названа польською в своїй основі. Зайве казати, що цьому твердженню не суперечить наявність питомих українських і білоруських ...
Вакуленко С. В., 2011
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
За значні успіхи у підвищенні ефективності навчально-виховного процесу, у формуванні та збереженні Музейного фонду України, пропаганді пам'яток історії, культури, природи рідного краю високого звання «Зразковий музей» ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Сумлінне ставлення до праці передбачає прагнення засудженого до перевиконання встановлених норм виробітку або зразкового виконання робіт, відшкодування збитків, заподіяних злочином, та надання матеріальної допомоги ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Tekhnichna termodynamika - Сторінка 291
тоді кількісний аналіз основних процесів і стає доступним, причому основою термодинамічного аналізу процесів в теплосилових установках є використання поняття про зразковий, або ідеальний, цикл установки. § 85. ОЗНАКИ ...
Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958
5
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 150
Пани, які чітко дотримувалися закону і зберігали за собою зайняті землі називалися зразковими шляхтичами. Катеринославське шляхетське депутатське зібрання часто ставить це питання і розглядає правомірність володінь ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
6
Velykyĭ pochyn: pro heroizm robitnykiv u tylu : z pryvodu ... - Сторінка 20
Як „зразкові", в очах капіталістів, підприємства вихваляються у міліонах примірників їхніх газет, як із „зразкових" буржуазних установ створюється предмет національної гордості! Наша преса не дбає, або майже зовсім не дбае, про ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
7
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 131
Рюг тривалий час був учителем зразкової школи при Кюснахтській семінарії. його надзвичайні дидактичні здібності, як і вміння керувати школою та передати свій дидактичний тон практикантам, дали йому теперішню його посаду.
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
8
Pro mizhnarodne znachennia dosvidu KPRS - Сторінка 226
Як «зразкові», в очах капіталістів, підприємства розхвалюються в мільйонах екземплярів їхніх газет, як із «зразкових» буржуазних установ створюється предмет національної гордості! Наша преса не дбає, або майже зовсім не ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1975
9
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 73
У результаті систематичної роботи сформувалися творчі колективи, що відомі в місті й області: хореографічний колектив «Бериславські візерунки»; Зразкова вокальна студія «Колорит», до якої входять ансамблі «Весняний цвіт», ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 477
... тощо). exemplarily [lg" zemplarlIIl ady 1. зразково; 2. для науки іншим; для прикладу exemplary [lg'zemplarl] а 1. зразковий, взірцевий; гідний наслідування; аn — pupil зразковий учень; 2. повчальний; 3. типовий; 4. ілюстративний; ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРАЗКОВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зразково est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна почала відведення озброєння в Донбасі на 15 км
"Вже другу добу поспіль перемир'я на сході України дотримується зразково. Вчора обстрілів наших позицій не було, і через те, що немає бойових дій, ... «Корреспондент.net, oct 15»
2
За добу перемир'я в зоні АТО дотримувалося зразково - штаб
Як повідомив на брифінгу речник Адміністрації президента з питань ато Андрій Лисенко, протягом доби перемир'я дотримувалося зразково по всій лінії ... «ЛІГА.net, oct 15»
3
За добу у зоні АТО поранений один український боєць
"Вчора в зоні АТО було тихо. Протягом доби перемир'я дотримувалося зразково по всій лінії зіткнення – обстрілів наших позицій з боку противника не ... «5 канал, oct 15»
4
Олександр Шевченко: «Міський бюджет відмовився …
«Ця дорога буде зразково-показовою, саме такими в майбутньому будуть дороги в Івано-Франківську. Я опікувався Набережною виключно, аби ця дорога ... «Вікна online, oct 15»
5
Півторагодинний бій біля Горлівки та ворожі БМП під Донецьком …
На Маріупольському напрямку режим тиші вчора дотримувався зразково", - сказав речник АП. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, sept 15»
6
Два вбивства, самогубство, втеча – ці злочини трапились у …
Щоправда не все так зразково у Катеринівці. За два останніх роки тут ... З дільниці соціальної реабілітації зразкові в'язні можуть вже й вийти на волю. «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
7
Відеофіксація автопорушень розпочнеться 7 листопада
З іншого - частину камер варто робити непомітними, бо якщо водії знатимуть місце розташування всіх приладів, то поводитимуться зразково тільки на ... «Еxpres.ua, sept 15»
8
Корчилава: Шокін і його «діамантове братство» приречені на …
Корчилава впевнений, що у разі подальшого без діяння «зразкового прокурора» Шокіна чекає як мінімум відставка. Після такого гучного скандалу людям ... «Преса України, sept 15»
9
Діяльність ЦНАПів має бути зразковою – Ігор Ніконов
Центри надання адміністративних послуг у столиці мають працювати зразково, адже це установи, до яких щодня звертаються сотні громадян. «Хрещатик, sept 15»
10
У зоні АТО двоє бійців підірвалися на розтяжці, найгарячіше у …
На Маріупольському напрямку "режим тиші дотримується зразково", повідомив він. На Луганському напрямку відбулася одна ворожа провокація поблизу ... «Українська правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зразково [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zrazkovo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur