Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звільнятися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВІЛЬНЯТИСЯ EN UKRAINIEN

звільнятися  [zvilʹnyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВІЛЬНЯТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВІЛЬНЯТИСЯ

звікувати
звіл
звільжити
звільніти
звільна
звільнений
звільнення
звільнити
звільнитися
звільняти
звін
звінка
звінок
звіночки
звінувати
звінуватися
звінчаний
звінчати
звінчатися
звір

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВІЛЬНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonymes et antonymes de звільнятися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВІЛЬНЯТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звільнятися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВІЛЬНЯТИСЯ

Découvrez la traduction de звільнятися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звільнятися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звільнятися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

退出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dejar de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освобождаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desistir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অব্যাহতিপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quitter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhenti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やめます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலகினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजीनामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurtulun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smettere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porzucić
50 millions de locuteurs

ukrainien

звільнятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renuntat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταματήσουν το κάπνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звільнятися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВІЛЬНЯТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звільнятися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звільнятися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВІЛЬНЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de звільнятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звільнятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(від утримування в певних межах) deconfined звільнення див. звільнювання звільнити див. звільнювати звільнитися див. звільнятися звільнювання//звільнення 1. freeing (від — froт, of) 2. (від впливу) relieving (чогось від чогось — sтth ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Integration of the Ukraine to the world's economic system ...
Сінга- пур Підприємства пріоритетних напрямів звільняються від податків залежно від галузі і місцевості, при значних вкладеннях прибуток від експорту звільняється на 90%. Малай- зія Пріоритети мають знижку до податків 70% за ...
Elena Lvova, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Явний, очевидний 4. чіткий, виразний 5. вільний (of — від) | звільняти//звільнити (of — від)п to - а fraction звільнятися//звільнитися від знаменника [klio lklпr] - of ice вільний від криги - of rust незаіржавілий, неіржавий, вільний від іржі ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1101
... відмовили в квартирі; we - work at 6 ми припиняємо роботу о шостій; 2. звільнятися, іти у відставку; to — because of/ over smb/smth звільнятися через кого сь/що сь; 3. амер. покинути, закінчити (заняття тощо), припинити (роботу); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Так, за старим і сучасним наказами від покарання звільнялися лише хворі на прогресуючий двосторонній фіброзно-кавернозний туберкульоз з порушеннями серцево-судинної системи, який не виліковується адекватною ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
ще більш жорстокий, і його затвердження і виконання треба терміново призупинити. Так, за старим і сучасним наказами від покарання звільнялися лише хворі на прогресуючий двосторонній фіброзно-кавернозний туберкульоз з ...
Човган Вадим, 2014
7
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
За старим і сучасним наказами «від покарання звільнялися лише хворі на прогресуючий двосторонній фіброзно-кавернозний туберкульоз з порушеннями серцево-судинної системи, який не виліковується адекватною ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
8
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 149
Коли в господарстві є інші працездатні чоловіки. Звільняється від податку цілком. Звільняється від податку цілком. Звільняється від 3/< податку. Звільняється від 3/4 податку. Звільняється від 3іі податку. Звільняється від '/а податку.
A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 17
419 absolutists абсолютистами 420 absolvable absolvable 421 absolve звільняти 422 absolved звільнений 423 absolvent звільняє 424 absolver Прощаючий 425 absolves звільняє 426 absolving виправдання 427 absolvitor absolvitor ...
Nam Nguyen, 2014
10
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
На фінансові ресурси підприємницьких структур безпосередньо впливають пільги щодо вітчизняних товарів, послуг, які експортуються. Так, експорт товарів звільняється від оподаткування акцизним збором, до товарів, послуг, ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВІЛЬНЯТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звільнятися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волинські дорожники перекривали траси, вимагаючи зарплату за …
Або звільнятися, але у зв'язку з тим, що в нашій державі роботу знайти практично неможливо, або будете шукати засоби. Один із засобів це страйк. «Hromadske Radio, sept 15»
2
Уряд може повернути на посаду Лікарчука вже в середу – Квіт
І є загроза, що вони будуть звільнятися. Читайте також: Лікарчук доводив свою чесність на поліграфі. Квіт наголосив, що на наступний рік уряд у понад ... «Укрінформ, sept 15»
3
Порошенко запевняє, що префекти не лізтимуть у справи …
Раніше повідомлялося, що за пропозицією Конституційної комісії, префекти будуть звільнятися за поданням Кабміну. Пізніше Порошенко заявив, що у ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Чоловік, що кинув гранату під ВР, збирався звільнятися зі служби
Боєць батальйону «Січ», який добре знайомий з Гуменюком Ігорем, що підозрюється у киданні гранати в силовиків під ВР, розповів «Громадському ... «Hromadske Radio, août 15»
5
Військовослужбовець ЗСУ Василь Джаламага потребує допомоги
У середині липня мав звільнятися. Та за 10 днів до того під час виконання бойового завдання на Луганщині підірвався на міні. Воїну відірвало фаланги ... «5 канал, août 15»
6
Для потреб армії можуть забрати ваше авто
Від передачі транспортних засобів при мобілізації можуть звільнятися підприємства, установи та організації у зв'язку з виконанням ними встановлених ... «Tyachiv News, juin 15»
7
Префекти будуть призначатися і звільнятися Президентом …
У проекті змін до Конституції України передбачено, що префекти будуть призначатися і звільнятися Президентом України за поданням Кабінету ... «РБК-Україна, juin 15»
8
Уряд дозволив безкоштовно вилучати автомобілі для потреб армії
"Від передачі транспортних засобів і техніки військових формувань під час мобілізації, можуть звільнятися підприємства, установи та організації у зв'язку ... «Дзеркало Тижня, juin 15»
9
У Рівному ширяться чутки про відставку голови ОДА Віталія …
Проте сам Віталій Чугунніков запевнив, що не має наміру звільнятися з посади. А розмови про те, що він хоче залишити чиновницьке крісло через ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juin 15»
10
Травень 2015: найкращі дні та несприятливі години
19-24 травня (розвивати розпочаті проекти, закінчувати справи, звільнятися від поганих звичок), 26-31 травня. РЕТРОГРАДНИЙ МЕРКУРІЙ (19 травня ... «ОГО, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звільнятися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvilnyatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur