Signification de "短打扮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 短打扮 EN CHINOIS

短	打	扮
duǎn	dǎ	bàn

QUE SIGNIFIE 短打扮 EN CHINOIS

définition de 短打扮 dans le dictionnaire chinois

Robe courte Robe courte.

短打扮 穿着短装。

TRADUCTION DE 短打扮

Découvrez la traduction de 短打扮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 短打扮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «短打扮» en chinois.

• chinois: 短打扮
• Traducteur Français - espagnol: vestido corto
• Traducteur Français - anglais: Short dress
• Traducteur Français - hindi: लघु पोशाक
• Traducteur Français - arabe: فستان قصير
• Traducteur Français - russe: Короткое платье
• Traducteur Français - portugais: vestido curto
• Traducteur Français - bengali: সংক্ষিপ্ত পোষাক আপ
• Traducteur Français - français: robe courte
• Traducteur Français - malaisien: pakaian pendek
• Traducteur Français - allemand: Kleider kurz
• Traducteur Français - japonais: 短いドレス
• Traducteur Français - coréen: 짧은 드레스
• Traducteur Français - javanais: sugih short
• Traducteur Français - vietnamien: váy ngắn
• Traducteur Français - tamoul: குறுகிய உடை
• Traducteur Français - marathi: लहान ड्रेस
• Traducteur Français - turc: Kısa elbise
• Traducteur Français - italien: vestito corto
• Traducteur Français - polonais: krótka sukienka
• Traducteur Français - ukrainien: коротке плаття
• Traducteur Français - roumain: rochie scurta
• Traducteur Français - grec: Κοντό φόρεμα
• Traducteur Français - afrikaans: kort rok
• Traducteur Français - suédois: kort klänning
• Traducteur Français - norvégien: kort kjole

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «短打扮»

Découvrez l'usage de 短打扮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 短打扮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

青少年素質教育讀本2：處世 不要問我 問你自己: - 第 222 页

吳章鴻 「孩子應當比大人少穿]件衣服。」這是一位澳大利亞鄰居見我把孩子包裹得像一個「棉花圍」時所說的話。事實的確如此,就是在最冶的月份,也很少見哪一位澳大利亞人的孩子穿棉衣和防寒服,最多只是「短打扮」外面罩]套深藍色的絨衣,便無辜]般地 ...

吳章鴻, 2005

萧乾文集 - 第 3 卷 - 第 389 页

萧乾, 傅光明. 中国舞台的歧途抑威 C · K ·栗尔果尔梦芳戏,原是真真假假,假假真真的玩艺儿。然而西方人明知其是假的,却极为把它做得似真的。我不懂为什么貉蝉在台上泣诉的时候,一个柱纠纠便衣短打扮的小伙子,竟叉了腰·隐立在屏前,忽而放块布垫, ...

萧乾, ‎傅光明, 1998

Feng bao shi nian: Zhongguo hong se zheng quan di zhen ...

Zhongguo hong se zheng quan di zhen mian mao Jingwen Zhou 「怎麽不吭一聲!」短打扮的人們齊聲吆喝說:「你們不吭就是反抗,你們摸一摸項上的人頭!」船板錢的就別要命,要命的就跟我走,鸱我的命令 0 」船扳上一片沉寂,只有流水的聲音 0 大胖子 ...

Jingwen Zhou, 1959

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

獨角鬼吃費酒一想:我淺采過花.念天在陸村看見這兩個姑娘,長得真正好看,今晚我去一趙,她要從我,也是件樂事,可別叫他等知道。」架人安歇.睡到天有三鼓之時。焦禮偷著態來。短打扮。賈著一只 2 」些沒拿虎尾三截棍,出來將聞帶上.援身上房。跳落地上.

貪夢道人, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第一百十七回)跑páo 跑解马的打扮儿比喻穿得很单薄。跑解马:亦称“跑马卖解”。即在奔跑的马上表演杂技,以此谋生。因其表演时都是短打扮,且穿得很单薄,故以此作比。下面“伶伶俐俐”也同此义。〔例〕麝月道:“你就这么跑解马的打扮儿,伶伶俐俐的出去了 ...

裴效维, 2015

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

路上」苑客遇到二個短打扮的人.像是個衙役。兩人漸漸搭上話。談得士分授機、高興。布客每次買來酒飯。都喊短衣人一起吃,短衣人很感激。布客問他要幹什麼去,短衣人回答說:「要去長清勾人。」布客問勾什麼人,那人拿出士份勾煤 _ 讓布客自己看。

蒲松齡, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

路上,布客遇到士企短打扮的人。像是个衙役。两人渐渐搭上话。谈得士分投机、高兴。布客每次买来酒饭,都喊短衣人一起吃,短衣人很感激。布客问他要干什么去,短衣人回答说: “要去长清勾人。”施客阅勾什么丛,那人拿出一份勾蝶让布客自己看。布客见 ...

蒲松龄, 2015

爱那么短，爱那么长:

父亲面相苍老,从二十多岁时起,看上去就始终比实际年龄要大十多岁,他也从不注重打扮自己,一套洗得发白的牛仔服一穿就是七八年,一双棉鞋硬是穿了十二个冬天。可他很愿意打扮丫丫,他很有耐心地给她梳一排细细的小辫,给她扎上漂亮的蝴蝶结,在她 ...

崔修建, 2015

智慧生存丛书——一生的资本:

... 力和独立生活的能力,长大后难免吃大亏。“孩子应当比大人少穿一件衣服。”这是一位澳大利亚邻居见我把孩子包裹得像一个“棉花团”时所说的话。事实的确如此,就是在最冷的月份,也很少见哪一位澳大利亚人的孩子穿棉衣和防寒服,最多只是“短打扮 ...

李元秀, 2013

中华词源

当得知齐湣王已经被害时,立即号召百姓,宣誓起义,当场就有四百人响应。胡服骑射:取其精华,弃其糟粕【出处】《战国策∙赵策二》。【释义】胡:古代指北方和西方的少数民族。指学习胡人的短打扮服饰,同时也学习他们的骑马、射箭等武艺。这个典故告诉人们 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «短打扮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 短打扮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

街拍：秋日美女超短出行秀美腿！（组图）

除了常见的短裙短裤，穿超短A裙的出镜率也相当的高，这的确有点匪夷所思。感叹之外不禁联想，莫不是今秋潮女流行超短打扮？对男士而言，大饱眼福的季节依然在 ... «新浪网, sept 15»

装扮太时尚前卫应聘家教被拒大学女生：怪我咯

见面前，小彤特意仔细地打扮了一番，穿着短裙化了淡妆，但才见面没聊几句，小彤就 ... 不料这几日气温飙升，即使短打扮仍嫌热，为了正式起见，王磊还是硬着头皮把“ ... «新华网重庆频道, juil 15»

30岁未婚男子书店偷拍女童裙底被拘7天

本报讯夏日来临，短打扮的季节又到了。过去，我们的提醒是，姑娘们，短打扮也别太短了，尤其到了公共场合，一定要保护好自己的隐私。那么，今天我们要说的这个 ... «搜狐, juin 15»

男子锻炼抗寒练成御寒功冬天穿短裤短袖(图)

大冬天短裤短袖打扮走在大街上，周永高回头率很高。 58岁短袖哥3年练成 ... 重庆晚报记者发现，老周虽然一身短打扮，脸色依旧十分红润。 周永高说，他从小身体 ... «腾讯网, déc 12»

研究生“短裤哥”网络蹿红成绩好游戏玩得牛

记者观察发现，“短裤哥”不单打扮另类，在近一个小时的乘车过程中他一直在全神贯注地阅读专业 ... 不过这个小伙“火力”实在是太旺，一身短打扮，短袖衬衣加短裤。 «中国教育报, avril 12»

时评：为啥日本孩子短打扮中国孩子穿成团

如果不是到日本亲眼所见，记者一直都会觉得，日本学生漂亮而单薄的校服只是偶像剧中春夏季节的特别风景，然而，当记者在11月秋风袭来的日本车站，看见正值 ... «新浪网, nov 10»

李琰：爱短道所以全情投入祖国召唤一周内返回

阿波罗和王濛同被世界短道速滑界称为“天才”，也同样性格张扬地在李琰执教自己 .... 不过，李琰却一身短打扮现身北京首都体育馆，七分裤、粉红色T恤，妩媚且干练。 «人民网, févr 10»

组图：清凉一夏短打扮性感时尚秀出来(3)

组图：清凉一夏短打扮性感时尚秀出来(3). http://www.sina.com.cn 2009年05月20日14:39 新浪女性. 清爽的色彩在炎炎夏日定能帮你降温不少. 搭配心得：看似简单的 ... «新浪网, mai 09»