Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刷扮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刷扮 EN CHINOIS

shuābàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刷扮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刷扮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刷扮 dans le dictionnaire chinois

Habille Habille-toi, habille-toi. 刷扮 装扮;打扮。

Cliquez pour voir la définition originale de «刷扮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刷扮


乔妆打扮
qiao zhuang da ban
乔妆改扮
qiao zhuang gai ban
乔扮
qiao ban
乔装打扮
qiao zhuang da ban
乔装改扮
qiao zhuang gai ban
假扮
jia ban
小打扮
xiao da ban
扎扮
zha ban
打扮
da ban
ban
整扮
zheng ban
文扮
wen ban
杂扮
za ban
梳妆打扮
shu zhuang da ban
梳洗打扮
shu xi da ban
短打扮
duan da ban
穿扮
chuan ban
穿着打扮
chuan zhe da ban
轻妆软扮
qing zhuang ruan ban
道扮
dao ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刷扮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刷扮

Synonymes et antonymes de 刷扮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刷扮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刷扮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刷扮

Découvrez la traduction de 刷扮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刷扮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刷扮» en chinois.

chinois

刷扮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego de cepillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brush play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кисть игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo de escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাশের খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu de pinceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain berus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinsel Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラシプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브러쉬 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रश नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırça oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco pennello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gra Brush
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисть гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc perie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιχνίδι βούρτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwas speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borst lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brush spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刷扮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刷扮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刷扮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刷扮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刷扮»

Découvrez l'usage de 刷扮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刷扮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
为美丽疗伤:让99种扮靓方式不再损害健康
李洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 出现眼部皮肤问题。长时间使用睫毛膏之类的产品,会影响睫毛的光泽度与韧性,甚至造成睫毛过早脱落。补救方案☞睫毛膏使用后一定要擦拭管口,以防睫毛膏结块后造成污染变质,同时睫毛膏保存期限较短,保存不佳 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
唐宋诗词语词考释 - 第 222 页
五、刷扮:犹言刷饰,装扮修饰的意思。页 57 《传花枝》: “平生自负,风流才调。口儿里、道知张陈赵。唱新词,改难令,总知颠倒。解刷扮,能唤喇,表里都峭。每遇着、饮席歌篷,人人尽道,可惜许老了。”此词上片似叙写杂剧演员生涯。“解刷扮” ,言会装扮,盖指化妆 ...
魏耕原, 2006
3
实用建筑装饰 - 第 131 页
酌醛清凄清油油漆溶刑油熟桐油百膏扮七木材面刷清漆木材面刷清漆工作内容:清扫,磨砂纸,刷底油或润油(水)扮,刮腻子·刷油色,刷清漆,磨退出亮等。木材面剧清漆材料定额见表 2 - 101 ~表 2 - 108 。 0 某凡 e 卑 5 15 67 二甲苯大白扮百膏扮 76 色询和 ...
朱维益, ‎张琳琳, 1994
4
柳永和他的词 - 第 30 页
刷扮,能呋嗽,表里都峭。" "令"是酒令,是令曲小词的一种简单形式; "呋嗽"是气功;至于"刷扮" ,我以为就是《东京梦华录'元夕》所载的市井技艺"杂扮"。除了词令、刷扮和唉嗽,柳永对当时勾栏中的傀儡戏也 即源于傀儡戏的代表演员的名字。 有相当的了解。
曾大兴, ‎柳永, 2001
5
现代汉语词表 - 第 310 页
... f*nt6ng fnta f*nylng 汝,。" fen 裘(糞) ,。。功砂岩功身碎骨功佈扮伉大乎扮審功刷扮竺功碎功碎枕扮碎工程牛扮朱份土扮田功找扮芽扮球肉功扶扮猿玉琢于角仁羊池華堆肥箕金坑任□坑佰土屹葉裴葬舞裴裘繫禁棻裴繫棻棻棻裴 仕 nb 个卜 nd 色什甘 ...
刘源, ‎马广申, 1984
6
最爱读国学系列:西游记
... 今幸平安,有了宝贝,待我还了愿,请老爷散了福,明早再送西行。”行者道:“正是,正是。”你看那些和尚,都倾囊倒底,把那火里抢出的余资,各出所有,整顿了些斋供,烧了些平安无事的纸,念了几卷消灾解厄的经。当晚事毕。次早方刷扮了马匹,包裹了行囊出门。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
西遊記: 清初西遊證道書刊本
行者道:「正是,正是。」你看那些和尚都傾囊倒底,把那火裡搶出的餘資,各出所有,整頓了些齋供,燒了些平安無事的紙,念了幾卷消災解厄的經。當晚事畢。次早,方刷扮了馬匹,包裹了行囊出門,眾僧遠送方回。行者引路而去,正是那春融時節,但見那:草襯玉驄蹄 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
8
中國文學百科全書 - 第 3 卷 - 第 942 页
玟二日三二不泊松別不能材吐必恃以別以為杖斤世界各凹蚌然吾凹宵咄免乎」扒曰「中囚伕冉卅白括川材川走味川斗京刷性竹 ... 肯所以寸寸冉卓川和卓恩山在在冉走次不走同古典川稟所片林劣的邱庚冉純六郁之夫塊刷扮云卜群子浙言蚌有一待冬見而 ...
楊家駱・, 1971
9
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 21 页
刷扮 0 ·能映典氏表里都峭 0 。每运若、饮席吹筵,人人尽迂。可惜计老了 但不须烦恼色。迈良辰,当美亲,追欢买笑。利活取十百年 8 ·只总新好 0 。若限满唤、尤使末追 0 ,待竹个、抡迈着重 11 ? (以上(针村仕书>本(乐章桌)卷上,四 + 酋。) 0 平生自负: ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
10
江戶名所圖會 - 第 89 页
... 伈′ "屾乂倖啡噥磡叭泌'札 ˋ 、^ " )叭〝*〞,糾《)〞〝【〝沁〝^ ′屾′〝蘋" '屾」屾'吶〝祕‵ ′」′ _ 〝) '』川緬口 ˊ 口陌賽)淵扒'川心" ^ (剛吼" (批又』喇們'土」嘛`庄「咻述} ^孝膨】\尚田守八刷扮差‵ ′鬥卿乏、'川胸」、" " ′咁叫〞叫繼' \ ‵′ -肌* * ?
Saitō Ichizaemon VII., ‎Hasegawa Settan, ‎Sawaki Isaburō, 1834

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刷扮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刷扮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老板被下药卡被盗刷扮美女谈情说爱钓出骗子
骗人后反被受害者“骗”,还被抓了,这样的骗子不多见。 厦门某空调工程公司老板,被骗到江西赣州,下了迷药,晕晕沉沉中,被人盗刷万元。虽然报警,但一直没破案。 «东快网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刷扮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shua-ban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur