Signification de "整扮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 整扮 EN CHINOIS

整	扮
zhěng	bàn

QUE SIGNIFIE 整扮 EN CHINOIS

définition de 整扮 dans le dictionnaire chinois

Habille soigneusement habillé.

整扮 打扮整齐。

TRADUCTION DE 整扮

Découvrez la traduction de 整扮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 整扮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «整扮» en chinois.

• chinois: 整扮
• Traducteur Français - espagnol: todo el juego
• Traducteur Français - anglais: The whole play
• Traducteur Français - hindi: पूरे नाटक
• Traducteur Français - arabe: المسرحية كلها
• Traducteur Français - russe: вся игра
• Traducteur Français - portugais: toda a peça
• Traducteur Français - bengali: পুরো খেলা
• Traducteur Français - français: l´ensemble du jeu
• Traducteur Français - malaisien: Seluruh permainan
• Traducteur Français - allemand: das ganze Spiel
• Traducteur Français - japonais: 全プレイ
• Traducteur Français - coréen: 전체 플레이
• Traducteur Français - javanais: Kabèh play
• Traducteur Français - vietnamien: toàn bộ trò chơi
• Traducteur Français - tamoul: முழு நாடகம்
• Traducteur Français - marathi: संपूर्ण नाटक
• Traducteur Français - turc: bütün oyun
• Traducteur Français - italien: l´intero gioco
• Traducteur Français - polonais: cała sztuka
• Traducteur Français - ukrainien: Вся гра
• Traducteur Français - roumain: întregul joc
• Traducteur Français - grec: το όλο έργο
• Traducteur Français - afrikaans: die hele spel
• Traducteur Français - suédois: hela pjäsen
• Traducteur Français - norvégien: hele spill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «整扮»

Découvrez l'usage de 整扮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 整扮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

集評校注西厢記 - 第 17 页

京本通俗小説,西山 1 窟上,」《南極登仙》劇第三折:「外龍神整扮引水卒上,」可證,分,整扮,謂妝扮之特爲整齊者,蓋當時勾闌習語也,《五侯宴》劇第四折:「李嗣源同四將整扮〔一二〕整扮元劇搬演時有整扮、倒扮(見《認金梳》及《三化邯鄲》劇)、小打扮(見《一?

王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987

宋金元明清曲辞通释 - 第 1399 页

丝竹到筵前衹侯者。" ~ ~此"整齐"意为准备。(六)明,元名氏《五龙朝圣》一声]白: "上&真个忒夹弒,使我在下老蛤跑,若还今日到海南.孥予#化一頓'化。"此"整齐" ,犹云足足地、尽量地。整扮元,关汉卿《五侯宴》四、白: " (李嗣源同四将孪,上,李嗣源云: )今日筵宴 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元代杂剧艺术 - 第 345 页

6 妆扮即妆饰,俗称打扮。《通俗编》引沈明臣《竹枝词》: "女儿妆扮采莲来"。又引《中原雅音^ "俗以妆饰为打扮也"。元杂剧演出时,有"整扮"、"小打扮"的名称。所谓整扮,就是妆扮整齐。如《五侯宴》: "李嗣源同四将整扮上"。这四个武将,全身披挂整齐。所谓小 ...

徐扶明, 1981

元代雜劇藝術

徐扶明 演出曰三九這四個武將,全身披掛整齊。所謂小打扮,就是妝扮比較簡便。如《東平府》:〈正扮〉的名稱。所謂整扮,就是妝扮整齊。如《五侯宴》:〈李嗣源同四將整扮上〉。又引《中原雅音》:〈俗以妝飾為打扮也〉。元雜劇演出時,有〈整扮〉、〈小打註六妝扮即 ...

徐扶明, 1997

Oracle Database 10g SQL开发指南

... eDatabaseI0 互 SQL 升友指南 2FEBRUARY 3 岨 RCH 5r 仏 Y 05, 16, 1968 1971 20, 1970 下面迭介例子使用 SYSDATE 函数凡数掘痒中荻得当前的日期和肘何,井使用 TOC 乱も RO 一函数将其特換カ字符串,格式力 MONTHDD , YvYY , HH24 ...

普赖斯, 2005

宋元语言词典 - 第 1005 页

曾瑞《蝶恋花,闺怨》套: "强解开闷套头,硬剁断愁 15 绊,先〜凑凉两般, "见"整搠" ,整束整扮妆扮整齐.《五侯宴》四折: "李嗣源同四将~上, "《西厢记》三本三折: "我向这筵席头上〜,做一个缝了口的撮合山。"张可久《殿前欢^西溪道中》曲: "旋挑来野菜甜,杜酝浊 ...

Qian'an Long, 1985

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

据江西剧郡洪都,正该省宪亲临处,愿英俊开言路。〔滚绣球〕库藏中钞本多,贴库每弊怎除,纵关防任谁不顾。坏钞法恣意强图。都是无廉耻卖买人,有过犯驵侩徒。倚仗着几文钱,百般胡做。将官府觑得如无。只这素无行止乔男女,都整扮衣冠学士夫,一个个胆大 ...

盛庆斌, 2013

Visual FoxPro 9.0基础教程(高等院校计算机应用技术系列教材) - 第 323 页

... 常将整扮扱表的銃汁信息放置在扱表 S TELmmゆ帝区中,包括整介択表的思的銃汁小錯、演示皓恰等。 Summary 帝区的没置方法是在扱表没汁器中逸拝 ReportlOptionalBands 命舎,打升如圏 14 - 18 所示的 ReportPrope 而 es 対活植,井切換到 Opt ...

高伟, ‎陈林, 2005

Visual C#数据库高级教程/数据库应用开发技术丛书 - 第 207 页

単缶"下一歩"按飢,逸入"逸拝要各扮的数据痒"対活梶,在界面上的下拉梶中可眺迭拝希望各扮的数据痒名称,迭里迭拝 Model ... 避入"迭拝各扮芙型"対活梶,可供逸拝的各扮芙型有三神:数据庫各扮,用干各扮整介数据庫;差昇数据庫,用干各扮新更改的数据: ...

李律松, ‎陈少刚, 2005

戲曲詞語匯釋

腸肚終須的戲破風 4 西廂同&卽宽據慷慨曲詩,母,^\扮得門關通據大賢堪英郞旦水向河襄資 -稱四^十侍郞白釋兑。气舱圃春鸱恩前鈍醉花佾調郎遷 ... 頭上整-扮赍^1 調喉 0 子去骆盆辦不下解有兩栂妝扮整貝 1 ;是昏水'向.河-爽,水河頭頭脾兒法。天、气廂 ...

陸澹安, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «整扮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 整扮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

60岁刘晓庆承认微整扮嫩前后容貌差距大

【导读】近日60岁的刘晓庆被问到整容话题，首次承认微整形，不过否认了大家说她从上到下都整过的传言。刘晓庆作为不老女神，可是扮嫩高手。不过人家除了微整外， ... «人民网广西频道, sept 15»

刘晓庆承认微整扮嫩前后容貌差距大

【导读】近日60岁的刘晓庆被问到整容话题，首次承认微整形，不过否认了大家说她从上到下都整过的传言。刘晓庆作为不老女神，可是扮嫩高手。不过人家除了微整外， ... «重庆晚报第一眼, sept 15»

大理石地砖化零为整扮绿意新古典家

在原始格局规划裡，一入门即可见到敞阔却不完整的开放格局，切齐结构梁体线条规划兼具客房机能的书房，再以喷纱玻璃为隔间墙，引入书房外光源明亮玄关。 «华商网, juil 12»