Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扎扮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扎扮 EN CHINOIS

bàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扎扮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扎扮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扎扮 dans le dictionnaire chinois

Habille-toi. 扎扮 打扮。

Cliquez pour voir la définition originale de «扎扮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扎扮


乔妆打扮
qiao zhuang da ban
乔妆改扮
qiao zhuang gai ban
乔扮
qiao ban
乔装打扮
qiao zhuang da ban
乔装改扮
qiao zhuang gai ban
假扮
jia ban
刷扮
shua ban
小打扮
xiao da ban
打扮
da ban
ban
整扮
zheng ban
文扮
wen ban
杂扮
za ban
梳妆打扮
shu zhuang da ban
梳洗打扮
shu xi da ban
短打扮
duan da ban
穿扮
chuan ban
穿着打扮
chuan zhe da ban
轻妆软扮
qing zhuang ruan ban
道扮
dao ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扎扮

板儿
耳朵
罚子
筏子
伐子
根串连

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扎扮

Synonymes et antonymes de 扎扮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扎扮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扎扮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扎扮

Découvrez la traduction de 扎扮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扎扮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扎扮» en chinois.

chinois

扎扮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego lazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tie play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाई खेलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرحية التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наконечник игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laço jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাই খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu tie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tie play
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tie Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイの演劇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이 놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tie play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tie chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டை நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाय नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tie oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tie gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tie zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наконечник гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tie joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπαλία παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tie spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tie lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tie spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扎扮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扎扮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扎扮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扎扮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扎扮»

Découvrez l'usage de 扎扮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扎扮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 446 页
穿戴人物头服体服、脚服备注 44 ,杂扮四追魂使者〈执花纸钱〉、八部龙、一守袍甲怪、八布瘟使者穿蟒箭袖氅,戴竖发额软扎扮,系跳包 45 ,杂扮八仪从〈执旗〉、四仪从〈执仪仗)大页巾,黄纸钱穿蟒箭袖排穗褂 46 ,小生扮韩升、韩变戴线发紫金冠额穿蟒箭袖 ...
宋俊华, 2003
2
官場現形記:
霎時點心吃過,一眾大人們一齊扎扮起來。黃三溜子等把蟒袍穿好,不及穿外褂,就把贏來的籌碼數了數,除彌補兩天輸頭之外,足足又贏了一萬多,滿心歡喜,便把籌碼抓在手裡,也不用紙包,也不用手巾包,一把一把的只往懷裡來塞。管家說:「不妥當,怕掉出來, ...
李寶嘉, 2014
3
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
0 鑽入:固扎在人群中、一頭扎進河裡。 0 縫纫法的一種,就是刺繡。參張開的樣子: @扎著兩隻手。^很勉強的支持或抵抗: ... 他時常因為和同學打架, ^-^因為意見不合,互相打鬥。#扎扮得很漂亮。^使容貌和衣著好看。
小學生辭書編寫組, 2004
4
中国戏曲論集 - 第 245 页
京派皮黄剧,向, I 目海派为野狐禪,然而,京派本身亦未尝不受海汲改良服装之影\响,如梅兰芳之古装新戏,其扎扮亦另成一路。老生如馬連良,其私房行头之制作,显然地巳向海派看齐;即如橾小楼,其《林冲夜奔》一剧,按老路原为甩髮草帽園^而橾刖改为改良倒 ...
周貽白, 1960
5
Syllogē problēmatōn ek tēs stoicheiōseis mathēmatikēs
A ? 06 故叩 ef 汁人 oY 叩 tno 叫 v7ou , n 卸叫 6 竹卅甜。札 V 戒 gxnofov 什卸 nXp&6 ,郝叭 e 叮叫* fa (坤叩 ouo 沁 c q&卜杭叮。呻叱,柄 6P06 盼休孔 v *故&6Tov , &卜都 elnv 枋 v 人訂恥 a6 扣. n 切 ouCg 盯如* c 扎扮叫刁 K 叫而 oOv 竹 Ov 枋小 0 ...
S. Sutzos, ‎Alexandros Rizos Rankabēs, 1836
6
文淵閣四庫全書 - 第 454 卷 - 第 662 页
兵士百拈中扎本沁牢桑孜多布希魯古荷台吉|其匕琪走札杯眨卓札楚毛扎布以兵田 P 令肯杆令港也己九杯專扎扮偕扎薩屯固汗部喃田公肛布多硝冉糾所梆岳屯介屯明呵蛙岡扶鈉板布卑帑特牢冉扶多元艾 4 子耐吐卓札婪尤 L 布侍 4D 吉店古侍屯芋之抹 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
7
中国文化新论文学篇二意象的流变
蔡英俊, 岱刘 中日文化折論文手為-一古束的流史天 O 本) ,由其中記載的穿關,和元劇曲白所描述的人物穿戴相印證,可以略窺四五百年以前戲曲角色的衣冠服飾。此外,從元代樂舞的扎扮,也可尋得元劇角色扎扮的線索。金董墓戲臺,和元代明應王殿元劇 ...
蔡英俊, ‎岱刘, 1982
8
Xing zheng yuan wei sheng shu gong bao
茸 eMos 刁乙 食品中徵舀奉素松公方法扎 不杆檢出華斯特茁(卜 bterio mOnOCy 仔竹舀 9 )及沙門氏師(鈴 lmOne 匕。 s 召乙 ... 原杯準「蚌扎」名稍修正冉「液狀孔」木*原杯草「珀味扎」名稍任正冉「司味液狀扎」倩杜:辟扎及扎扮包括 + 、羊扎其他扎品扎清 ...
China (Republic : 1949- ). Wei sheng shu, 2004
9
Qing ji Zhong Ri Han guan xi shi liao - 第 4 卷 - 第 963 页
竺吋扎洋大臣李鴻 963 文冉大甫位冉扎扮可持磅奄父彷硝徙乙於士人氏呻仗 b 卜叫扎務刁計井木冉行芥岌塊札存句巾屯追十三九冬肉上技祐以奚匈人呈文理加延政人人戶甘本找托兮海吋忠扎扮坷札斗回也袁凡囚上封屯十五七丁比昔判行碑若悠札椅 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Jin dai shi yan jiu suo, Nan'gang, Taiwan, 1972
10
商务书信全书: 第三版 - 第 286 页
... 讨·甘 u ! ttr 枕鼻单九竹均拭丁订均托冉挞灿鼻、叫竹鼻砧叉 tOIt 冉 Q ,见义询。托帖卜兽·牟。斤扭订卞神叭堆订抑卜枕 n 碎冉护凡凡让补单几△ ? )卑才暩 aurprlslac " " " " ,坤" '鼻'川·帖鼻卜 u 帆凑破札 ao 廿灯护柱 Oa 叫·视 u 。山妈扛扎扮机抖鼻卞。
弗雷利, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扎扮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扎扮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张翰誓与娜扎结婚对郑爽没感觉郑爽哭昏在厕所
张翰誓与娜扎结婚对郑爽没感觉郑爽哭昏在厕所 ... 难怪被人盛赞为小仙女了;娜扎穿得也不错,衣服的设计感更强,显得比较女神,其实娜扎扮起御姐也挺不错。 «南海网, sept 15»
2
张翰娜扎公布恋情郑爽情场衣品都输娜扎
感觉郑爽在穿衣搭配上真的比较随意,娜扎明显讲究多了,果然男人还是喜欢爱 ... 娜扎穿得也不错,衣服的设计感更强,显得比较女神,其实娜扎扮起御姐也挺不错。 «南海网, août 15»
3
《武神赵子龙》横店热拍古力娜扎扮最美貂蝉
由永乐影视出品,湖南卫视定制的2015年度古装偶像英雄巨制《武神赵子龙》在横店热拍,该剧耗资两亿打造,力求再创古装剧经典,无论从制作班底到演出阵容都是 ... «国际在线, mai 15»
4
邓超古力娜扎扮情侣报
邓超古力娜扎扮情侣报备孙俪baby遭遇蓝心完美逆袭 ... 此次嘉宾与主持人扮演情侣,在做任务时亲密互动,已经娶妻的邓超这回与古力娜扎是一对亲密情侣。 «青春娱乐网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扎扮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zha-ban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur