Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "觏侮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 觏侮 EN CHINOIS

gòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 觏侮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «觏侮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 觏侮 dans le dictionnaire chinois

Humiliation 觏侮 遭受欺侮。

Cliquez pour voir la définition originale de «觏侮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 觏侮


傲侮
ao wu
内侮
nei wu
内忧外侮
nei you wai wu
凌侮
ling wu
凭侮
ping wu
卑侮
bei wu
卖侮
mai wu
变侮
bian wu
怠侮
dai wu
慢侮
man wu
简侮
jian wu
腹侮
fu wu
蔑侮
mie wu
讥侮
ji wu
谩侮
man wu
贱侮
jian wu
陵侮
ling wu
靳侮
jin wu
骂侮
ma wu
骄侮
jiao wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 觏侮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 觏侮

启宠纳
折冲御

Synonymes et antonymes de 觏侮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觏侮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 觏侮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 觏侮

Découvrez la traduction de 觏侮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 觏侮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «觏侮» en chinois.

chinois

觏侮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gou insulto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gou insult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गो अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوه إهانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гоу оскорбление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gou insulto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gou অপমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gou insulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gou Beleidigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剛の侮辱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군웅 모욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gou ngenyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gou xúc phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோ குவு அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gou अपमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gou hakaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gou insulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gou zniewaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гоу образа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gou insultă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gou προσβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gou belediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gou insult
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gou fornærmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 觏侮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «觏侮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «觏侮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 觏侮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觏侮»

Découvrez l'usage de 觏侮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 觏侮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 16 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二二七「月」字爲上,誤也。」去。阮校:「案此六字爲一句,删去『日』字,改讀「日月又喻兄姊」,明監本、毛本無「日」字,間本剜 0 「月」字原無,按阮校:「「姊』下當有「月』字。」璩也。」曰:「皋陶庭堅不祀,忽諸?」服虔云:「諸, 8 :云:「何居,我未之前聞 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 116 页
愠,怒也^悄悄,忧貌。笺云:群小,众小人在君侧者。〇悄,七小反。愠,忧运反。觀闭既多,受侮不少。闵,病也。〇遘,古豆反,本或作""。音武,徐又音茂。静言思之,寤辟有標。静,安也。辟,拊心也。摞,拊心貌。笺云:言,我也。〇辟,本又作"擘" ,避亦反。摞,符小反。
李学勤, 1999
3
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 67 页
陈金生. 虽坚尚可转,我心坚不可转也。我心又非如席然,席虽平尚可卷,我心平不可卷也。非有心志坚平过于石席,又有俨然之威,俯仰之仪,棣棣然富备,其容状不可具数。内外之称,其德如此。今不见用,故己所以怨。〇《传》"君子"至"可数"。〇《正义》曰:此言 ...
陈金生, 1995
4
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 196 页
孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 一三七『月』字屬上,誤也。」去。阮校:「案此六字為一句,删去『日』字,改讚「日月又喻兄姊」,明監本、毛本無「日」字,閩本剜「月」字原無,按阮校:「『姊』下當有『 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
5
詩經章法與寫作藝術: - 第 189 页
覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤辟有摽。日居月諸!胡迭而微?心之憂矣,如匪澣衣。靜言思之,不能奮飛。 21 詩人遭受小人構陷排擠,不得於在上位者而抒其哀。首章寫憂愁失落令詩人夜不成眠,欲藉飲酒、出遊排遣憂愁亦是徒勞,反襯詩人內心憂愁之深。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
6
魏源全集 - 第 12 卷 - 第 273 页
觏侮不知,遇谖不亿,侮愧谖服,不大声色。抑天性过人,非矫以然。至其引绳墨,切过失,闲小大,枉寻尺,则自君之殁,吾党士咸若无所依者。《诗》曰: "仲氏任只,其心塞渊。"君其有焉。而遽以死,天其祝予!悲夫,悲夫!君卒以道光元年七月,年三十有九。妻前黄后胡。
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
7
生死關頭 - 第 54 页
... 祇耍誠怠救國,願在^民革命杭敵^侮之旗幟下,共同凝鬥者,玖府無不開誠接納,咸使集屮於本黨翊缚之下,而一致努力 0 中圃共產黨人旣捐棄成見,確認國家獨立奥民族利益之宽耍,吾入其真鉞一致寞线其宣言所舉之諸點,更^其在觏侮救亡統一指揮之下, ...
劍鋒, ‎沙千里, ‎時代文獻社, 1991
8
Kang ri di di ba lu jun - 第 28 页
... 和平統 1 ,實行面結觏侮起見,在今年二月中旬圃民熏麵共兩黨的合作蓮動,很早就在 11 醮着 I ,但直到去年年底謹安事纔後方國共合作舆紅軍改編「阿傅」。爲了招待大食代表,延安差^多隔 111 次戯,遑梱^俄晚會 0 鶊拜 8 休會, 1 羣靑年男女利用食壤來 ...
Yilin Zhao, 1937
9
季鸞文存 - 第 1 卷 - 第 8 页
蓋當然同町論,蓋觏侮 8 存,爲絕對之需要,一致之認識,故轉不能成爲才:張。、誉之人生,飮,與國家民族同其休戚,未來之勳名正無限也。其二:中國今日在某本問題上無主張異此爲軍隊全體計,爲官佐本身之前途計,皆爲進步,爲利益。從此振刷精神,安心服務, ...
張季鸞, 1947
10
Yang wu yun dong - 第 5 卷 - 第 117 页
但兵船爲觏侮之資,不容因惜费而遇少耳。不至倉皇無措矣。-至養船經费,原不在造船所估之中。若慮兵船過多,费無從出,則間造商船未嘗省者,統領均須逐時校閲其高下,其藥彈等項則撥歸何省之船由何省應付,毋令缺乏,縱事變猝發,請。應懇飭下督撫臣, ...
Zhongguo shi xue hui, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 觏侮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-wu-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur