Téléchargez l'application
educalingo
呱啼

Signification de "呱啼" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 呱啼 EN CHINOIS

guā



QUE SIGNIFIE 呱啼 EN CHINOIS

définition de 呱啼 dans le dictionnaire chinois

Coupleur pleurer bébé pleurer.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 呱啼

乌啼 · 儿啼 · 含啼 · 哭哭啼啼 · · 娇啼 · 射像止啼 · 悲啼 · 惊啼 · 柳泣花啼 · 泣啼 · 湿哭干啼 · 狗盗鸡啼 · 盗啼 · 破啼 · 葫芦啼 · 蝉啼 · 雌雉啼 · 鸟哭猿啼 · 鹃啼

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 呱啼

· 呱打板 · 呱打打 · 呱泣 · 呱叽 · 呱呱 · 呱呱堕地 · 呱呱而泣 · 呱呱叫 · 呱呱啼 · 呱呱坠地 · 呱咭 · 呱哒 · 呱哒板 · 呱唧 · 呱嗒 · 呱嗒板 · 呱嗒板儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 呱啼

乌夜啼 · 呱呱啼 · 嗥啼 · 月落乌啼 · 燕舞莺啼 · 燕语莺啼 · 玉啼 · 莺啼 · 衔啼 · 诅啼

Synonymes et antonymes de 呱啼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呱啼»

呱啼 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 呱啼 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 呱啼

Découvrez la traduction de 呱啼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 呱啼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呱啼» en chinois.
zh

chinois

呱啼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caw CAW
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gua sings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Caw CAW
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعق نعق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Caw корова
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Caw caw
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাকের ডাক কাকের ডাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Caw TCA
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Caw caw
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

CawCaw
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

CAW CAW
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

까악 까악 까악 까악
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caw caw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu như quạ kêu như quạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காக்கையின் கரைவு காக்கையின் கரைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काव काव काव काव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gavv gak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Caw caw
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

CAW CAW
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Caw корова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

CAW CAW
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράξιμο κράξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CAW CAW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caw caw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kra kra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 呱啼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «呱啼»

Tendances de recherche principales et usages générales de 呱啼
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «呱啼».

Exemples d'utilisation du mot 呱啼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呱啼»

Découvrez l'usage de 呱啼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呱啼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 82 页
謝淑熙. 向文學園地漫溯~ 82 ~【用法】說明詩是表達意志的,歌是將語言聲調拖長的,樂聲要依照曼長的歌聲,用律呂的標準來調和樂聲。【案】此句成語,與詩大序所云:「詩者,志之所之也。在心為志,發言為詩,情動於中,而形於言;言之不足,故嗟歎之,嗟歎之 ...
謝淑熙, 2005
2
Zihui bu
羲嘟,彗也口量呱啼罄也口!切昔′奠小語 O 叉逼多切青酬〕丁套切音到倒喇睹陷潑嗷大書.統]情宇『聖牠屁話扛吐唱 _ 雜 _ 劇,之 M 瑁儿冪京景物甩芷儿典曉斥口知列切青螃同:一 _ 古丈譚誠同肚刊失吻("P 嘀匕刀哲智也唬戶口師字蘋苛懂切青.
吳任臣, 1666
3
Xu Wenxian tongkao
啼′ |一 hl 幵干 I 〉 I ' M '】-一` ′ ˉ ′〝′ __ "仲」{酗胑蝔聿昊口〕七具值」` "酗} " # }葫〝一一」「-礁誥閉 ... 恤魚曰元營主鎮私 w"〔匕百金從仲^末珠伸四寸珠置工啡【嗣即呿下垂扣釦"屾〝裙屾腳叭聘不'卿嘶[碓'哩呱啼皿`特〞候來厭:一寸珠歎十杴諏去不 ...
王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603
4
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 帕〕瞞啡啡啡屾卸馬以′二戎右二大馭二戒僕二校人二職方坁四忡'呱啼共小司寇二大行人二頡岫二右仲大夫哄六二啡人人'汴呔陝 I ' _ _ 嘩伕泗太俯"二"同隃) '惘吶之二項啡共、獅四黨正每黨二人兄二(百區〝汗黨計二百五十保氏二司市二司門二隧獅 ...
秦蕙田, 1753
5
亭林全集
... ˊ 瑪華陰縣主毗啡呷 L 拭滇而讀唐韓譜疼睇傅洧 u lllll|ll llllllll.〈 Illlll'llllllll|〝 l ' ~屾叭 _ 啡』一土仟厙堿瞑碟〕叭閾}呱啼人鰓即鑑仄'盹北山殧俯君碑韋虛心拱凍懷袖行討開′兀九: _ _ ll| III_llllll0|||-llllll.llll.lllIII IIII'IIIlllll.| IIIII 」牟′月~「入 j 厂'皿加黜刪暘縣.
顧炎武, ‎潘來, 1695
6
Liweng shiyun
上吐〈二聲(虫古菰呱啼聲薊爵丁...刮讒茭苗...罪典^_ l 俗仨 T 蟲刃「^ }吥 m 〝鹹辜王 f 僵癌享裹茶苦 _ 」′ _ {馬三 u 卜綵草各又楚〝 ___ _ 茍' ′′ (趴 __ ' __ ′草腊病寶人謂虎篤於 l 亟〝萼.毫戶虴〝′一′ ′叉更鳥籠叉丈 c 渝實詒 _ 全薪所藏巒 ll=' ...
李漁, ‎Endl. no. LXI. ZALT, 1674
7
Guangling shilüe
是嘟賞因泰鯀而愷叉云武帝亦〝沛東陽置臨淵郡古剷郡〔據漢志臨淮郡有東陽則是鄢嚐而鯀仍不廢也叉一四羊「赫' |」"廳陣珊(圳喇澳嶸凍 _ 揚'城而居之自一呱啼渡肛淤橫順僑暈主珊馴咥堤啪〝屾馗肋菁咖啣峒株珈緬測菁謝一'瓣獰元〕映 _ 澎城鯛量解 ...
姚文田, ‎4 Hefte in einem Umschlag, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1812
8
十戒十行訓:
為人子者。當仰體生我之心。若狼籍身體。則不孝孰甚焉。然亦不可過於嬌養。而流於晏逸。愛。惜也。人無貴賤。卻問身從何來。想父母生我。自呱啼孩笑。以至成立。懷中提抱。口內含飴。何等劬勞辛苦。歷歷可溯。幼時多少體貼調護。長而期望顯姓揚名。
孚佑帝君, 2014
9
高亨著作集林 - 第 10 卷
高亨, 董治安 編外論文輯存七也。舉手而指,勢當莒也。且臣觀小國諸侯之不服者唯莒,於是臣故曰伐莒。』《吕氏春秋,重言》篇亦載此事,文然清静者,缞絰之色也。谬然豐滿而手足拇動者,兵甲之色也。日者臣視二君之在臺上也,口開而不闐,是言莒之,君子善謀 ...
高亨, ‎董治安, 2004
10
Wen zi xue gai yao
又如小鼠之啼,本於天籟北昔,其蛙亦無可狀@但審其有叭呱而呼,音與瓜近者,即從口瓜聲而作@有嗽嗽叩呼,音與秋近者,即從口秋里而作嗽@啼有哩隍而呼,昔與皇近者,即從口皇肆而作哩。又帥親鵝鴨皆以嗚聲名寸而以冉以奚臥我以甲為堅以寄之。
杜學知, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 呱啼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-ti-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR