Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "壶梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 壶梁 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 壶梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «壶梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 壶梁 dans le dictionnaire chinois

Poutre de bouilloire Montagne légendaire. 壶梁 传说中的仙山。

Cliquez pour voir la définition originale de «壶梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 壶梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 壶梁

公龙
关老
浆塞道
浆箪食
口瀑布
里乾坤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 壶梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Synonymes et antonymes de 壶梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壶梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 壶梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 壶梁

Découvrez la traduction de 壶梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 壶梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壶梁» en chinois.

chinois

壶梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liang olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liang pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिआंग बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليانغ وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лян горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liang pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিয়াং পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liang pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liang periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liang Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梁ポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리앙 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liang pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liang nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியாங் பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लियांग भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liang pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liang pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liang pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лян горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liang oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liang ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liang pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liang kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liang pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 壶梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «壶梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «壶梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 壶梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壶梁»

Découvrez l'usage de 壶梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壶梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古典園林史 - 第 61 页
刻石为鲸鱼,长三丈。汉武帝也像秦始皇一样迷信神仙方术,因而仿效始皇的做法,在太液池中堆筑三个岛屿,象征东海的瀛洲、蓬莱、方丈三仙山。《汉书·孝武本纪》记作“瀛洲、蓬莱、方丈、壶梁” ,与传统的三山、五山之说不符。按“壶梁”应理解为三山的一种 ...
周维权, 1999
2
梁武帝演義:
他若心虛不入,即發兵擒之;倘要其來,陛下只獎其功,賜以酒食,容臣等以金壺藥酒暗賜其死。不動聲色而誅此大逆,後世必以為陛下英武,不發人私,待有功之臣厚道而不苛矣。」寶卷聽了大喜道:「卿言不即不離,真朕之股肱也。」後人讀史至此,只恨佞臣之害不 ...
朔雪寒, 2015
3
玉壺清話:
文瑩 朔雪寒. 京官,況天下才能老於巖穴、不能沾寸祿者無限。今臣男從簡始離襁褓,一物不知,膺此寵命,恐罹陰譴,止乞以臣釋褐日所授官補之。」固讓方允,止授九品京官,自爾為制。公生於洛中祖第正寢,至易簀,亦在其寢。其子集賢二卿居簡平日親與文瑩語 ...
文瑩, ‎朔雪寒, 2014
4
皇清經解續編: 1430卷 - 第 157-162 卷
做昌有牛屈肯八以兩壺注二是太黏高喜日本異塵於北兩太陳壺不遊之謂壺加壺清益擊屬之矣機豆購籃于基錯設實稻稻相輿各 ... 酒又縣蘭廳敬食其義其|梁文各次敵禮中者體身北機茲戲東日頓東|頂此不鄭團之地同若謂記其之舞委離團皆稷來設隱激壺梁 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
5
翻譯梁實秋: - 第 266 页
這是梁實秋描繪的他在動物園所看到的駱駝:牠的檻外是冷冷清清的,沒有遊人圍繞,所謂檻也只是一根杉木橫著攔住門口。地上是爛糟糟的泥。牠臥在那裡,老遠一看,真像是大塊的毛薑。逼近一看,可真嚇人!一塊塊的毛都脫落,斑剝的皮膚上隱隱地露著血跡 ...
許祖華, 2014
6
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「又於醢」三字,陳本、閩本倶無。日賓拜禮於朝」,則介從(元缺起此)賓拜可知。賓下言之,則介從拜之事不明,故於上介之下乃云「明【疏】注「於是」至「爲醴」。〇釋曰:鄭解若於上文^。於是乃言賓拜,明介從拜也。今文禮爲體。壺也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
悠香古韵:茶典故:
苏东坡思量:我这把茶壶是要用来煮茶的,如果像别的茶壶那样把壶把装在侧面肚皮上,火一烧,壶把就烧得乌漆墨黑,而且烫手。 ... 壶身直径为70厘米,可容水100千克,该壶造型古韵,朴雅坚致,这把可同时供600人品饮的特大“万寿东坡提 梁壶”的壶中珍品, ...
少林木子, 2015
8
中国古代冶金与金属文物 - 第 86 页
新出现的器型有方彝、解、解光、自、饮壶、孟等器形,角也较前增多。解说呈鸟兽 ... 方器大为发展,有方爵、方晕、方尊、方鼻、方壶、方缸击、方解、方解等。 ... 鼎耳上卧虎伏凤、颇耳立鹿、尊肩壶梁甚至壁柱上的羊头鸟兽等附饰,成为此期装饰的突出特点。
路迪民, ‎王大业, 1998
9
歷史演義: 後漢2 - 第 26 页
後漢2 蔡東藩. 2 暗自懷恨。其實馬援與二人的過節,還不是只為那一件事。馬援的姪子馬嚴、馬敦都喜歡非議大臣,馬援很擔憂,每次出兵時,都勸他們要學習龍伯高,不要學習杜季良。龍伯高名述,當時為山都長;杜季良名保,為越騎司馬。不久,有人彈劾杜季良 ...
蔡東藩, 2013
10
梁莊王墓 - 第 1 卷 - 第 32 页
器物的打胎工艺,除少数是浇铸或锉磨成器外,大部分为捶揲制作,先分件捶棵,再焊接或铆接合成,另外还采用錾花、抛光等工艺。―壶 2 件。椭圆垂腹,平底,有流和鎏,带盖。盖面为三级递拱形,盖顶有一桃形纽;流上翘,其下焊接于壶腹,并与之相通;鎏卷边凸脊 ...
梁柱, ‎湖北省文物考古研究所, ‎钟祥市博物馆, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «壶梁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 壶梁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一把百年老紫砂壶的记忆
我家有把百年老紫砂壶,是祖辈传下来的,据说自清朝时起壶内便长满茶山。 ... 目前,这把老紫砂壶由于年代久远,长期使用,磨损风化严重:壶体与壶梁用铜条圈 ... «新浪网, juil 13»
2
一把手拉壶拍出17万
这把茶壶的壶梁极似弓身,但熟悉潮州的人能看出壶梁与壶盖上的壶钮恰如湘子桥头放置的那只鉎牛。潮州手拉壶界最善雕工的高级工艺师邱培祥在这把茶壶的扁圆壶 ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 壶梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-liang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur