Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鉴寐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鉴寐 EN CHINOIS

jiànmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鉴寐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鉴寐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鉴寐 dans le dictionnaire chinois

Kam Won 1. Il sert également de "Ken". 2. Si vous ne retirez pas vos vêtements, vous dormirez. Jiano passe "moniteur". 鉴寐 1.亦作"鉴寐"。 2.假寐o不脱衣冠而睡。鉴o通"监"。

Cliquez pour voir la définition originale de «鉴寐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鉴寐


假寐
jia mei
入寐
ru mei
失寐
shi mei
安寐
an mei
mei
寐寐
mei mei
寝不成寐
qin bu cheng mei
寝不聊寐
qin bu liao mei
寝寐
qin mei
常寐
chang mei
恍如梦寐
huang ru meng mei
成寐
cheng mei
明发不寐
ming fa bu mei
晨兴夜寐
chen xing ye mei
梦寐
meng mei
潜寐
qian mei
熟寐
shu mei
监寐
jian mei
长寐
zhang mei
靖寐
jing mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鉴寐

空衡平
毛辨色
貌辨色
前毖后

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鉴寐

夙兴夜
夜不成
蚤兴夜

Synonymes et antonymes de 鉴寐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鉴寐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鉴寐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鉴寐

Découvrez la traduction de 鉴寐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鉴寐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鉴寐» en chinois.

chinois

鉴寐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Mei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建メイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지앤 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியான் மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jian Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian Μέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鉴寐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鉴寐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鉴寐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鉴寐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鉴寐»

Découvrez l'usage de 鉴寐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鉴寐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫鑑:
病不寐有二種:有病後虛弱,及高年人陽衰不寐者;有痰在膽經,神不歸舍,亦令不寐。 治虛者,用六君子東加炒酸棗仁、黃;痰者,用溫膽湯減竹茹一半,加南星、炒酸棗仁;傷寒不寐者,當求之本門。酸棗仁炒熟,便補膽虛寒不眠;生用,便瀉膽實熱而多睡。
龔信, ‎朔雪寒, 2015
2
Qunjing zigu
屾〝"【哪 ˊ 〝葫劃舖【巷朱子]崛查治邁鑑綱月五十九港機若通鑑紀〝疇体床胭汁仁啥輂壽著續通艦脹踊忡'佰大汗入港及鑑寐薇擠也儕武喘寮〕尿患貝瘓弗志鎰癖漂賦滯矓典言夕惕霎及隅噙揤監卒屾肄羲洞友胡哲捌舍去聲與覽同 _ 〝'庄 _ 咖紐大盆地 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
3
献疑集 - 第 339 页
鉴"通"监" (如《庄子^畫跖》: '不监于道。"《释文 I '监,本亦作鉴,同。"文, :《后汉务刘陶传》: "不能监寐。"《南齐书,武帝纪》有"不忘鉴寐"语, "监寐"当即"鉴寐"〉,是柏鉴未尝不可释为鬼廷总监。我并不认为这躭是对柏鉴的唯一正确解释,甚至它也可能并不是正确的 ...
章培恒, 1993
4
Yuzhi Kangxi zidian
屬取水者世謂之方諸又蜃颺鏡也左停靡口汗」齬王以后之聲鑑予之琶鑑工暫寐〔噪武席嫋興言夕埸無忘鑒寐又胄^韻凶正廟古銜切藻蹺居銜切『顒淪咀居咸切赫濫怦聲義同又漂龍胡誓切音賺陶'器如甄大口以盛冰宦{汙通」冰檻盛冰器上體如斗有疏稜 m "「( ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
5
《宋书》复音词研究 - 第 134 页
微子,吾丧伯氏矣。"特殊地名。在中古汉语中,引申指"很高的奖赏"。鉴寐鉴寐属意,思求民瘼。《诗经,小弁》: "假寐永叹,维忧用老。"又有: "心之忧矣,不遑假寐。"郑玄笺: "不脱冠衣而寐曰假寐。" "鉴寐"与"假寐"通。眷言详观城邑,周览丘坟,眷言古迹,其怀已多。
万久富, 2006
6
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 292 页
见白驹 2 之意,屏营 3 傍徨,不能监寐 4 。伏念当今地广而不得耕,民众而无所食。群小竞 ... 兵)营:也是傍徨的意思.《国港,吴语》 I "屏营傍徨于山林之中, "监见)寐,亦作 11 " ,监,通"鉴" ,谓醒;寐,睡觉. "监寐"犹磨寐.函牛之喿,指大難.战& ^惨) ,窺看, 下明诏, ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
7
纪信故里: - 第 335 页
并亲书《救果州女道士谢自然白日飞升书》云: “救果州僧道、耆老、将士人等,卿等咸蕴正纯,并资忠义,禀温良之性,钦道德之风,志尚纯和,俗登清净。女道士超然高举,抗迹烟霞,斯实圣祖光昭,垂宣至教。表兹灵异,流庆邦家,钦仰之怀,无忘鉴寐。卿等义均乡党, ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 925 页
早擢东堂之桂,腾辉南斗之星。从鸣弦治行之最高,膺赐环严召而人觐。簿正外府,吏无遁情;制除为丞,国乃既富。一麾出守,千骑东方。贤于七百里之长城,自当十万兵之坚塞〔一〕。暂此珍台之少憩〔二〕,即看广厦之论思。某十载违离,寸心鉴寐〔 3 〕。不意凋年之 ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
9
言行龜鑑:
張光祖. 射,勛勞德業之盛,禮命之重;公亦唯唯,卒無一言。既退,復使人至庖廚中,問今日有無親戚飲食者,亦寂無一人。明日對,上問昨日見敏中之意何如,乃具以所見對。上曰:「向敏中大耐官職!」王公德用,狀貌魁偉,面色正黑,雖匹夫下卒,閭巷小兒,外至四夷君 ...
張光祖, 2014
10
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 旣斷,隨流而下,梁兵焚溺者殆半,晉兵乃得渡。瓌解圍走,晉兵逐之,至濮州而還。瓌退屯行臺村。蜀主命天策府諸將無得擅離屯戍。五月,丁卯朔,左散旗軍使王承諤、承勳、承會違命,蜀主皆原之。自是禁令不行。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鉴寐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-mei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur